Müəllif: Andrew deGrandpre və Shawn Snow, Hərbi Times.
ABŞ hərbi bir neçə il ərzində İraq, Suriya və Əfqanıstanda aparılan potensial olaraq minlərlə öldürücü hava hücumunu ictimaiyyətə açıqlamadı. Əhəmiyyətli məlumatlar çatışmazlığı İslam Dövləti, Əl-Qaidə və Talibana qarşı aparılan irəliləyişlərdəki şəffaflıqdan ciddi şübhələr doğurur və digər Müdafiə Departamentinin açıqlamalarının xərclərdən zərər çəkmiş sayına qədər hər şeyi sənədləşdirdiyini sübut edir.
Yalnız 2016-da, ABŞ döyüş təyyarələri Əfqanıstanda ən az 456 hava hücumunu aparmışlar ki, bu da bir hissəsi kimi qeydə alınmayıb. açıq mənbə veritabanı ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri tərəfindən dəstəklənən məlumatlar, hər müharibənin xərclərini, işçi qüvvəsi ehtiyaclarını və insan haqlarını qiymətləndirmək üçün Konqresin, Amerikalı müttəfiqlərin, hərbi analitiklərin, akademik tədqiqatçıların, medianın və müstəqil nəzarət qruplarının etibar etdiyi məlumatlar. Bu hava hücumları, ABŞ Ordusu tərəfindən idarə olunan hücum helikopterləri və silahlı pilotsuz təyyarələr tərəfindən həyata keçirildi, metriklər səssizcə başqa hərtərəfli aylıq xülasələrdən xaric edildi, illərdir internetdə nəşr olundu və hər üç teatrdakı Amerika hərbi fəaliyyətini izah etdi.
Ən çox narahatlıq bu məlumatların oktyabr ayında 2001-da başladığı terrorizmin müharibəsindən sonra tamamlanmamışdır. Əgər belədirsə, Pentaqon bu müharibələrin mühakiməsi haqqında açıqladığı çox şeyə etirazını əsirgəməyəcək, hərbi çağırışların Amerika ictimaiyyətini aldatmağa çalışdığını və sualları cavablandırmaq üçün çağırışçıları çağırırlar. digər mühüm məlumatların toplanması aparılır və açıqlanır. Digər əsas ölçülər arasında Amerika düşmənləri, vergi ödəyicisi xərci və düşmən düşmənçiliyinin pozulmasında hərbi hissənin ümumi irəliləməsi daxildir.
Hər üç döyüş bölgəsindəki hərbi fəaliyyətə nəzarət edən ABŞ Mərkəzi Komandanlığı, ordunun sayının bu hava gücü xülasələrindən nə qədər geri alındığını təyin edə bilmədiyini bildirdi. Oradakı rəsmilər Military Times tərəfindən göndərilən bir neçə ətraflı suala cavab verməyəcək və Müdafiə Nazirliyinin dörd hərbi xidmətinin hər biri tərəfindən həyata keçirilən illik hava hücumlarının tam siyahısını təqdim edə bilmədilər.
“Bu, həqiqətən qəribədir. Məsələn, Apaçıdan vurulan zərbələrin sayını izləmirik ”dedi. CENTCOM-un daxili məlumatların toplanması və hesabatlandırılması barədə məlumatı olan ABŞ hərbi rəsmisi. Daxili prosedurları sərbəst şəkildə müzakirə etmək üçün anonimlik şərti ilə Military Times-a danışan rəsmi, son 64 ildə Amerikanın müttəfiqlərinə dəstək olaraq Ordunun son 15 ildə döyüşlərdə çox istifadə etdiyi AH-XNUMX Apache hücum helikopterlərindən bəhs etdi. İslam Dövləti ilə mübarizə aparır.
"Sizə birmənalı olaraq deyə bilərəm ki, tətil sayını gizlətməyə çalışmırıq" dedi. “Bu keçmişdə izlənilən yalnız bir yoldur. Həmişə belə olub. ”
Baxmayaraq ki, bu, əhəmiyyətli bir fərqlilikdir və tam əhatə dairəsi hələ dəqiq olmayan bir vəziyyətdir. Airstrikes, anlayışlara görə ABŞ tərəfindən idarə olunan koalisiya üzvlərinin qurduğu və izlədiyi döyüşçülər və digər jets, hücum vertolyotları və pilotları cəlb edə bilər və hər hansı bir müharibədən ibarət ola bilər.
Bir ədəd hava hücumu birdən çox hədəf üzərində bir çox təyyarə tərəfindən həyata keçirilə bilər və bir çox bombalar, raketlər, raketlər və pulemyotlardan istifadə edə bilər. Yaxın hava dəstək əməliyyatları zamanı aparılan təyinatlı hədəflər və hücumlar ilə döyüş növlərini əhatə edə bilər.
Ordu fərqli bir şeyə baxır.
"Mənə elə gəlir ki, hava hücumu məlumatlarının toplanması və ya paylanması Ordu Başlığı 10-un məsuliyyəti deyil" deyə yüksək səviyyəli bir Ordu məmuru anonimlik şərti ilə Military Times-a bildirib. ABŞ Qanununun 10-cu maddəsi hərbi xidmətlərin rollarını, vəzifələrini və vəzifələrini diktə edən qanunları müəyyənləşdirir. “Bu məsuliyyət əməliyyat və ya döyüş komandanına aid olmalıdır. Əlavə olaraq Apaçlar, məsələn, düşmənlə təmasda olan quru qüvvəsini dəstəkləyən bir manevr elementi olaraq yaxın döyüş hücumlarını həyata keçirirlər. Bunu 'hava hücumu' kateqoriyasında düşünməzdim. ”
Hava qüvvələri rəsmisi Hərbi Times qəzetinə yaxın vaxtlarda deyib ki, İraq və Suriyada fəaliyyət göstərən aylıq təyyarənin xülasəsi ABŞ-ın rəhbərlik etdiyi bütün koalisiyanı "bütün 20 dövlətləri və ABŞ-ın filiallarıdır". bu bəyanatın qəsdən yanıltıcı olub-olmaması və ya sadəcə olaraq bu məlumatlarda olan daxili cahilliyin, qarışıqlığın və ya laqeydliyin göstəricisidir. Buna baxmayaraq, ABŞ Hava Qüvvələri, Dəniz Qüvvələri və Dəniz Qüvvələri tərəfindən aparılmış hava hücumları deyil, Ordu deyildir.
Maliyyə nəticələri, əgər varsa, aydın deyil. Pentaqon bu davam edən hərbi əməliyyatların hər biri üçün üst xətt xərclərini açıqlayır, lakin bu məlumatlar xüsusi ABŞ təyyarələri və yerləşdirdikləri döyüş sursatlarının sayı ilə asanlıqla bölünmür. Baxmayaraq ki, Apache helikopterləri AeroWeb tərəfindən müdafiə olunan rəqəmlərə görə, Hellfire raketləri daxil olmaqla, müxtəlif silahları daşıyırlar. Bu, AeroWeb tərəfindən müdafiə olunan beynəlxalq müdafiə toplusunu yaxından izləyən bir müdafiə marketinqi kəşfiyyat firmasıdır.
Belə qeydlərin saxlanması heç də əhəmiyyətsiz məsələdir. Hətta federal qurumlar da bu hava hücum rəqəmlərini Konqresə təsir etmək üçün nəzərdə tutulan hesabatlarda müntəzəm olaraq istinad edirlər. "Hərbi Times" in istintaqında, bir müfəttişinin mühüm nəticələr əldə etdiyinin bir çox halları aşkar edilib, Dövlət Departamentində çalışan yüksək vəzifəli dövlət rəsmilərinə və konqresin aparıcı üzvlərinə açıq mənbəli hava hücumundan məlumat verildi.
Ordunun tətil məlumatlarının pozulması bir çox səhvlərdən, uyğunsuzluqlardan və çatışmazlıqlardan biridir və ABŞ hərbi birləşmələrinin dünya miqyasında fəaliyyət göstərməsi barədə məlumatları tərtib etmək və yaymaq üçün istifadə etdiyi siyasətlərin və metodların düzgünlüyünə dair suallar yaradır.
Misal üçün, bir 2015 hesabatı Müdafiə Nazirliyi, Dövlət Departamenti və ABŞ Beynəlxalq İnkişaf Agentliyi üçün ümumi müfəttişlər tərəfindən Konqresə İslam Dövlətinə qarşı əməliyyatlar üçün açıq mənbəli təyyarələrin taleyi vurğulandı. Hesabat dərc edildikdən və Capitol Hill'deki deputatlara məlumat verildikdən sonra Hava Qüvvələri IGs işinin əsaslandığı məlumatları yenidən nəzərdən keçirdi, bəzi hallarda bəzi hallarda müəyyən bir ay üçün 100 silahlarının buraxılışlarından daha çox əlavə edildi. Hava qüvvələri təftişlərin bəzən baş verdiyini qeyd edərkən, bu halda onlar əhəmiyyətli idi və məlumatlar Konqresə məlumat verildikdən sonra baş verib.
Digər bir uyğunsuzluq: Hava qüvvələri hava hücumundan istifadə etməyi iddia etsə də, Müdafiə Nazirliyinin ictimai xülasəsi İSİŞ-ə qarşı hava hücumu başlandığında, 31-dan olan İraq və Suriyadakı əməliyyatlar, 6,000-ə yaxın təxminən 2014 tətillərini hesablamayır.
Ən son Hava Qüvvələri xülasəsi 23,740-cı ilədək 2016 koalisiya hava hücumunu sayır. Bu arada, Müdafiə Nazirliyinin veb saytında 17,861 Yanvara qədər 31 siyahı var. Pentaqon, İraqdakı İslam Dövləti və Əl-Qaidə tərəfdaşlarına qarşı əməliyyatları barədə medianı yeniləyərkən mütəmadi olaraq bu rəqəmlərə istinad edir. və Suriya.
Müdafiə Nazirliyinin veb saytının 4 Fevral Şənbə günü çəkilən bu ekran işində səlahiyyətlilər 17,861 yanvar tarixinə qədər 31 koalisiya hava hücumu təşkil etdilər. Bu, Hava Qüvvələrinin 5,900-cı il dekabr ayının sonuna qədərki sayından təxminən 2016 azdır.
İctimaiyyətə açıqlana bilən məlumatların spesifikliyini tənzimləyən ayrı-ayrı siyasətlər mövcuddur. Siyasətə istinadən, ABŞ-da və Bağdadda hərbi vəzifəli şəxslər İraq və Suriyadakı fərdi hava hücumlarını həyata keçirən Amerika döyüş təyyarələrinin tipini müəyyən etməkdən imtina edirlər və ayrıca fərdi xidmət komponentləri tərəfindən fəaliyyət göstərməyəcəklər.
Tamamilə Əfqanıstanda başqa bir hekayədir, ABŞ hərbi səlahiyyətliləri, Military Times qəzetinin suallarına cavab olaraq, əvvəllər açıqlanmayan Ordunun 2016-cı il üçün hava hücumu məlumatlarına könüllü olduqları, hətta orada ölümcül hava dəstəyi verən Ordu təyyarələrinin dörd növünü təyin etdikləri başqa bir hekayədir. ABŞ qüvvələrinin Əfqanıstandakı sözçüsü Donanma kapitanı William Salvin, Apaçilərə əlavə olaraq pilotsuz təyyarə olan silahlı UH-60 Blackhawk helikopterləri və MQ-1 Grey Eagles olduğunu söylədi. Başlanğıcda Salvin Ordunun RQ-7 Shadow pilotsuz təyyarələrinin də silahlı olduğunu göstərdi, lakin daha sonra bu ifadəni düzəltdi.
Bir MQ-1C Grey Kartal, Fort Stewart, Gürcüstanda canlı yanğın təhsili keçirir. Ordu bu zərbəni Əfqanıstanda və digər teatrlarda kəşfiyyat toplama ilə yanaşı hava hücumları ilə də istifadə edir. William Begley / Ordu
Salvin, orada keçirilmiş hava hücumlarının açıqladı - hava mənbələrinin açıq mənbəli məlumat bazasında qeyd etdiyi kimi 1,071 deyil, keçən il üçün ümumilikdə 615 - üç kateqoriyaya görə təsnif edilir: özünümüdafiə, terrorla mübarizə və strateji təsirlər. yüksək səviyyəli komandirlər ABŞ-ın atəş gücünün Əfqanıstanın daha geniş sabitliyi üçün vacib sayılan bölgələrdə axınının dəyişməsinə kömək edə biləcəyinə inanırlar.
"Biz burada şəffaf olmağa çalışırıq" deyən Ordu Briq. Əfqanıstan ordusunu və hava qüvvələrini təhsili və tövsiyə etməsi üçün ABŞ hərbi qüvvələrinin davam edən səylərindən ibarət olan Operation Resolute Support (Əməliyyat Qətiyyətli Dəstək) baş katibi General Çarlz Cleveland. Əfqanıstanda "Azadlıq Sentinel" adlanan ayrı-ayrı, daha kiçik bir əməliyyat ABŞ-ın "əl-Qaidə" və bölgədəki çox sayda filialına qarşı terrorla mübarizə cəhdlərini əhatə edir.
"Burada danışdığınız şey OSD-də başlayacaq daha böyük bir siyasət qərarıdır" dedi Cleveland, bu hesabatların hər şeyə daxil olması lazım olduğunu soruşdu. OSD, Müdafiə Nazirliyinin Müdirliyinə aiddir. "Yəqin ki, CENTCOM siyasət qərarından daha böyükdür. AFRICOM-da tətillər olduğundan danışdığınız şey qlobal ləyaqətdir. "
ABŞ Afrika Komandanlığı, Somali və Liviya daxil olmaqla, qitənin hər tərəfindəki ən gizli terrorizmə qarşı əməliyyatlarına nəzarət edir. Bu taller də rutin olaraq açıqlanmır.
Klivlend ayrıca, ABŞ-ın Əfqanıstandakı hava kampaniyası, 16-cu il tarixində, Əfqanıstan hərbçilərini ölkənin təhlükəsizliyini müstəqil şəkildə təmin edə biləcəyi ümidləri ilə möhkəmləndirmək, dəstəkləmək və qorumaq üçün daha böyük səylərdən biri olduğunu vurğuladı. "Ümumi hava hücumları konsepsiyası" deyən General, "Hər kəsdən daha böyük bir missiyanın kiçik bir hissəsi."
Ordunun hava hücumu rəqəmlərini bu daha geniş xülasə və hesabatlardan kənarlaşdırmaqda niyə unikal olduğu aydın deyil. Vaşinqtondakı Ordu qərargahının sözçüsü, şənbə günü çatdı, qısa müddətdə bu mövzunu araşdıra bilməyəcəyini söyləyərək şərh verməkdən imtina etdi.
Anonimlik şərti ilə bağlı danışan ABŞ hərbi rəsmisi, bu aylıq xülasələrin nəşr olunmasından məsul olan Hava Qüvvələri zabiti zirvəsinə düşməməsi səbəbindən müharibə zonalarında uçan Ordu təyyarəsinin olmadığını söylədi.
Hələ ki, Ordu niyə hava hücumu məlumatlarını açıqlamır?
Bir araşdırma və vəkillik təşkilatı olan Human Rights Watch-un icraçı direktoru Kenneth Roth, şəffaflığı hərbi məsuliyyət üçün vacib adlandırdı. Bunun üçün "xalqa dürüst hesabat vermək" lazımdır, dedi Roth.
"Təhlükəsizlik bəzən gizlilik tələb edə bilər," deyə əlavə etdi, "amma utanc və ya siyasi həssaslıq əsla lazım deyil. Hava hücumlarının sayı və onların mülki haqqı ilə bağlı faktlar hər zaman təcili və sədaqətlə açıqlanmalıdır ki, insan hüquqları işçiləri və jurnalistlərin köməyi ilə cəmiyyət onların adları ilə aparılan hərbi əməliyyatları araşdırsın. ”
Andrew DeGrandpre, Hərbi Times qəzetinin baş redaktoru və Pentaqon bürosunun rəhbəri. Twitterdə: @adrandpre. Shawn Snow, bir heyət yazıçısı və Military Times 'Early Bird redaktorudur. Twitter-də: @SnowSox184. Hava qüvvələri Times qəzetinin baş yazıçısı Stephen Losey tərəfindən əlavə məlumat verildi. Twitterdə: @StephenLosey.
