Qeydlərdən World BEYOND War: Hərbi tullantıların iqlim müqavilələrinə daxil edilməsi üçün çalışaq!
Medea Benjamin və Nicolas JS Davies tərəfindən, Sülh üçün CODEPINK, Sentyabr 23, 2021
Prezident Bayden müraciət etdi BMT Baş katibi, 21 Sentyabrda, iqlim böhranının sürətlə "geri dönməz bir nöqtəyə" yaxınlaşdığını və ABŞ -ın dünyanı hərəkətə gətirəcəyi sözünü verdi. "Yalnız gücümüzün nümunəsi ilə deyil, inşallah nümunəmizin gücü ilə də liderlik edəcəyik" dedi deyib.
Ancaq planetimizi xilas etmək üçün ABŞ lider deyil. Yahoo News bu yaxınlarda "ABŞ İqlim Məqsədləri Niyə Avropadan 10 və ya 15 il geridə qalır" başlıqlı bir hesabat dərc etdi. məqalə ABŞ -ın korporativ mediasında nadir bir etiraf idi ki, Amerika Birləşmiş Ştatları yalnız dünyanı iqlim böhranı ilə idarə edə bilmədi, həm də qlobal ekzistensial böhrandan çıxmaq üçün vaxtında kollektiv hərəkətə mane olan əsas günahkar oldu.
11 Sentyabrın ildönümü və ABŞ -ın Əfqanıstandakı məğlubiyyəti, hər bir Amerikalı üçün həyəcan siqnalı çalmalı, hökumətimizin müharibə aparmaq, kölgə dalınca getmək, silah satmaq və münaqişəni qızışdırmaq üçün trilyonlarla dollar xərcləməsinə icazə verdiyimizi xəbərdar etməlidir. dünya, sivilizasiyamız və bütün bəşəriyyət üçün real varoluş təhlükələrini görməməzliyə vurur.
Dünya gəncləri, valideynlərinin iqlim böhranını həll edə bilməməsindən narahatdırlar. Yeni bir anket Dünyanın on ölkəsində 10,000-16 yaş arası 25 insanın bir çoxunun insanlığın məhkum olduğunu və gələcəyinin olmadığını düşünürlər.
Sorğuda iştirak edən gənclərin dörddə üçü gələcəyin nə gətirəcəyindən qorxduqlarını, 40 faizi isə böhranın uşaq sahibi olmaqda tərəddüd etdiyini söyləyib. Hökumətlərin böhrana cavab verməməsindən qorxurlar, çaş -baş qalırlar və qəzəblənirlər. BBC kimi məlumat, "Siyasətçilər və böyüklər tərəfindən xəyanətə uğradıqlarını, göz ardı edildiklərini və tərk edildiklərini hiss edirlər."
ABŞ -da gənclərin xəyanət hiss etmələri üçün avropalı həmkarlarından daha çox səbəbi var. Amerika geridə qalır çox geridə Bərpa olunan enerji sahəsində Avropa. Avropa ölkələri iqlim öhdəliklərini yerinə yetirməyə başladılar Kyoto Protokolu 1990 -cı illərdə və hazırda elektrik enerjisinin 40% -ni bərpa olunan mənbələrdən alır, yenilənən enerji isə Amerikada elektrik enerjisinin yalnız 20% -ni təmin edir.
1990 -cı ildən etibarən, Kyoto Protokoluna əsasən emissiyaların azaldılması üçün il olduğu üçün Avropa, istixana qazı tullantılarını 24% azaltdı, ABŞ isə 2 -cı ildəkindən 1990% daha çox qaz buraxdı. , Covid pandemiyasından əvvəl Amerika Birləşmiş Ştatları istehsal etdi daha çox yağ və daha çox təbii qaz tarixində həmişəkindən daha çox.
NATO, siyasətçilərimiz və Atlantik okeanının hər iki tərəfindəki korporativ media, ABŞ və Avropanın ortaq bir "Qərb" mədəniyyətini və dəyərlərini paylaşdığı fikrini təbliğ edir. Ancaq çox fərqli həyat tərzimiz, prioritetlərimiz və bu iqlim böhranına reaksiyalarımız iki fərqli, hətta fərqli iqtisadi və siyasi sistemdən bəhs edir.
İnsan fəaliyyətinin iqlim dəyişikliyindən məsul olduğu fikri onilliklər əvvəl başa düşülmüşdür və Avropada mübahisə doğurmur. Ancaq Amerikada siyasətçilər və xəbər mediası kor-koranə və ya alçaqcasına saxtakar, özünə xidmət edən tutuquşular etdi dezinformasiya ExxonMobil -in kampaniyaları və digər şəxsi maraqları.
Demokratlar "alimləri dinləməyi" daha yaxşı bacararkən, unutmayaq ki, Avropa fosil yanacaqları və nüvə stansiyalarını yenilənə bilən enerji ilə əvəz edərkən, Obama administrasiyası kömürlə işləyən elektrik stansiyalarından yenisinə keçmək üçün böyük bir bum açmışdı. qırıq qazla işləyən bitkilər.
Qlobal istiləşmə məsələsinə gəldikdə ABŞ niyə Avropadan çox geri qalır? Niyə Amerikalıların 60% -i ilə müqayisədə Avropalıların yalnız 90% -i avtomobillərə sahibdir? Və nə üçün hər bir ABŞ avtomobil sahibi saatı avropalı sürücülərin etdiyi məsafəni iki dəfə artırır? Niyə Birləşmiş Ştatlarda Avropa kimi müasir, enerjiyə qənaət edən, geniş istifadə edilə bilən ictimai nəqliyyat yoxdur?
ABŞ və Avropa arasındakı digər ciddi fərqlər haqqında oxşar suallar verə bilərik. Yoxsulluq, bərabərsizlik, səhiyyə, təhsil və sosial sığorta mövzusunda Amerika Birləşmiş Ştatları niyə digər varlı ölkələrdə cəmiyyət normaları sayılanlardan üstündür?
Cavablardan biri, ABŞ -ın militarizmə xərclədiyi böyük məbləğdir. 2001 -ci ildən ABŞ ayırdı $ 15 trilyon (2022 FY dollarla) hərbi büdcəsinə, xərcləmə 20 ən yaxın hərbi rəqibini birləşdirdi.
ABŞ xərcləyir ÜDM -dən (istehsal olunan məhsulların və xidmətlərin ümumi dəyəri) digər 29 NATO ölkəsi ilə müqayisədə çox daha çox - 3.7 -ci ildə 2020% ilə müqayisədə 1.77%. ABŞ, NATO ölkələrinə ÜDM -in ən azı 2% -ni hərbiçilərinə xərcləmələri üçün sıx təzyiq göstərsə də, onlardan yalnız bunu etdi. ABŞ -dan fərqli olaraq, Avropadakı hərbi quruluş əhəmiyyətli bir şeylə mübarizə aparmaq məcburiyyətindədir müxalifət liberal siyasətçilərdən və daha savadlı və səfərbər bir xalqdan.
Yoxluğundan universal səhiyyə səviyyələrinə qədər uşaq yoxsulluq digər zəngin ölkələrdə qəbuledilməz olardı, hökumətimizin hər şeyə az sərmayə qoyması, ABŞ hərbi bürokrasiyasının aslan payını kəsdikdən sonra geriyə qalmaq üçün Amerikanı tərk edən bu əyri prioritetlərin qaçılmaz nəticəsidir- yoxsa "generalların payı" deyək? - mövcud mənbələrdən.
Federal infrastruktur və "sosial ”xərclər 2021 -ci ildə militarizmə xərclənən pulun təxminən 30% -ni təşkil edəcək. Konqresin müzakirə etdiyi infrastruktur paketinə çox ehtiyac var, lakin 3.5 trilyon dollar 10 il ərzində yayılır və kifayət deyil.
İqlim dəyişikliyi ilə bağlı infrastruktur qanun layihəsinə yalnız daxildir İllik $ 10 milyard Yaşıl enerjiyə çevrilmək üçün, fəlakətli bir gələcəyə doğru indiki kursumuzu geri çevirməyəcək əhəmiyyətli, lakin kiçik bir addımdır. Hökumətimizin təhrif edilmiş və dağıdıcı prioritetlərini hər hansı bir şəkildə düzəltmək istəsək, Yaşıl Yeni Sövdələşmələrə hərbi büdcədəki müvafiq azalmalarla reaksiya verilməlidir. Bu, Bayden administrasiyasının indiyə qədər edə bilmədiyi silah sənayesi və hərbi podratçılara qarşı durmaq deməkdir.
Amerikanın 20 illik silahlanma yarışının gerçəkliyi, rəhbərliklərin Çinin son silah istehsalının indi ABŞ-dan daha çox pul xərcləməsini tələb etdiyi iddialarını tamamilə cəfəngiyatlandırır. Çin xərcləyir yalnız üçdə biri ABŞ-ın xərclədiyi və Çinin artan hərbi xərclərinə səbəb olan şey, Obama administrasiyasından bəri sahillərini əhatə edən sulara, göylərə və adalara "dönən" ABŞ-ın daim artan döyüş maşınına qarşı özünü müdafiə etmək ehtiyacıdır.
Bayden BMT Baş Assambleyasına "bu amansız müharibə dövrünü bağladıqca, amansız diplomatiyanın yeni bir dövrünü açırıq" dedi. Amma onun eksklüziv yeni hərbi ittifaq İngiltərə və Avstraliya ilə və ABŞ -ın ilk olaraq başladığı Çinlə təhlükəli silahlanma yarışını gücləndirmək üçün hərbi xərclərin daha da artırılması istəyi, Baydenin öz ritorikasına uyğun olaraq nə qədər irəliləməli olduğunu ortaya qoyur. diplomatiya və iqlim dəyişikliyi mövzusunda.
Birləşmiş Ştatlar, Noyabr ayında Qlazqoda keçiriləcək BMT İqlim Zirvəsinə getməlidir. radikal addımlar BMT -nin və daha az inkişaf etmiş ölkələrin çağırışlarıdır. Fosil yanacaqları yerə buraxmaq üçün real bir öhdəlik götürməlidir; tez sıfır sıfırdan bərpa olunan enerji iqtisadiyyatına keçmək; və inkişaf etməkdə olan ölkələrə eyni şeyi etməyə kömək edin. BMT baş katibi Antonio Quterreşin dediyi kimi, Qlazqoda keçirilən zirvə iqlim böhranında "dönüş nöqtəsi olmalıdır".
Bu, ABŞ -dan hərbi büdcəni ciddi şəkildə azaltmağı və Çin və Rusiya ilə dinc, praktik diplomatiya götürməyi tələb edəcək. Əslində özümüz tərəfindən edilən hərbi uğursuzluqlardan və onlara gətirib çıxaran militarizmdən uzaqlaşmaq, ABŞ-ı planetimizin üzləşdiyi əsl ekzistensial böhrana-döyüş gəmilərinin qarşıya çıxardığı böhranla əlaqədar proqramlar qəbul etməkdən azad edəcək. bombalar və raketlər yararsızdan daha pisdir.
Medea Benjamin, qurucularından biridir Sülh üçün CODEPINK, o cümlədən bir neçə kitabın müəllifidir İran daxilində: İran İslam Respublikasının gerçək tarixi və siyasəti.
Nicolas JS Davies müstəqil bir jurnalist, CODEPINK ilə bir araşdırmaçı və müəllifdir Əlimizdə qan: İraqın Amerika işğalı və məhv edilməsi.
