Isınmış müharibə söhbəti məsuliyyətsizdir - parlament qərar verməlidir

Smartcompany.com.au-dan şəkil (Şəkil Mick Tsikas / AAP)

By AIM Şəbəkəsi, 20 May 2021

69 tanınmış avstraliyalı, Baş nazir Scott Morrison'a açıq bir parlament məktubu imzaladılar və xaricdəki müharibələrə qarşı yeni bir öhdəlik götürmədən əvvəl parlamentin tam müzakirəsinə və səs verməyə çağırdılar.

Məktub keçmiş Liberal lider daxil olmaqla bir neçə yüksək səviyyəli avstraliyalı tərəfindən imzalanmışdır John Hewson, keçmiş əmək naziri Melissa Parke və Sidney Bələdiyyə Başçısı Yonca Mur.

Buraya bir çox tarixçi və bir çox keçmiş diplomatlar da daxil olmaqla daxildir Richard Butler AC, Birləşmiş Millətlərdəki keçmiş səfir.

Çağırış Peter Dutton, Mike Pezzullo və bəzi media mütəxəssislərinin Tayvana qarşı potensial müharibə ilə bağlı bir neçə məsuliyyətsiz şərhindən sonra baş verdi.

The tam məktub, tərəfindən nəşr Avstraliyalılar müharibə gücləri islahatı üçün aşağıda.

Avstraliyanın Baş Nazirinə açıq məktub

Silahlı qarşıdurma ehtimalını getdikcə acınacaqlı qiymətləndirən bir çox hərbi və müdafiə şərhçisi ilə, indi Avstraliyanın mövqeyini diqqətlə nəzərdən keçirmə vaxtı gəldi.

Avstraliya hərbi qüvvələri Əfqanıstandakı 20 ildir davam edən və laqeyd nəticələrə səbəb olan qarşıdurmadan geri çəkilməlidir. Təcrübəni indi başqa bir bu cür yerləşdirmə ilə təkrarlamaq nə rasional, nə də zəruridir.

Bu gün böyük bir müharibə keçmiş müharibələrdən çox fərqli olardı. Bu gün tək bir silah can və malın kütləvi şəkildə məhv olmasına və ətraf mühitin daimi çirklənməsinə səbəb ola bilər. Avstraliya üçün mövcud heç bir təhlükə belə bir riski almağa haqq qazandırmır.

Xaricdəki qoşunların yerləşdirilməsində iştirak edən insan və maliyyə xərcləri həddən artıqdır və sağlam qərar qəbul etməyi və aydın, real hədəfləri tələb edir.

Keçmişdə bu həyat və ölüm qərarları, Parlamentdəki təmsilçilərinin ifadə etdiyi daha geniş cəmiyyətin fikir və müdrikliyinə istinad edilmədən verilmişdir.

Keçmişdə hərbi müdaxilələrə hökumətlərin qərar vermə yolu gələcəyə təsir etməyəcək.

Yeni təklif olunan bir yerləşdirmə reallığa çevrilirsə, Baş nazir və icra hakimiyyəti tərəfindən hər hansı bir qərar verilmədən əvvəl bunun səbəbləri tam açıqlanmalıdır.

İraq və Əfqanıstanla gördüyümüz kimi, Başbakanımızın tək bir pis mühakimə olunan qərarı üçün çox yüksəkdir.

Avstraliya ABŞ-ın xarici siyasət prioritetlərini avtomatik olaraq izləməməlidir.

Müdafiə və xarici siyasətimiz tamamilə müstəqil olmalı və öz mənfəətlərimizə əsaslanmalıdır.

Bunu təmin etmək üçün Nümayəndələr Palatası və Senat nəzərdən keçirilmiş bir mübahisədən sonra Avstraliya tərəfindən başqa bir xaricdəki müharibədə iştirak etmək üçün hər hansı bir səsvermə keçirilməlidir.

İmzalayanlar

Dr Chris Aulich; Canberra Universiteti Təqaüdçü Dövlət İdarəetmə Profesörü

Greg Barns SC; Keçmiş Milli Prezident, Avstraliya Hüquqşünasları İttifaqı

Fəxri Emeritus professoru Peter Baume AC DistFRSN

Andrew Bartlett; Keçmiş senator

Allan Behm; Avstraliya İnstitutu Beynəlxalq və Təhlükəsizlik İşləri proqramının direktoru

Professor Frank Bongiorno AM

Susan Biggs; Sidney Barışıq Vəqfi

Dr Alison Broinowski AM; Keçmiş diplomat

Richard Broinowski AO; Keçmiş diplomat

Dr David Brophy; Sidney Universitetinin Müasir Çin Tarixi üzrə baş müəllim

Dr Scott Burchill; Deakin Universiteti baş müəllim

Richard Butler AC; Birləşmiş Millətlərdəki keçmiş səfir, BMT-nin İraqdakı silah müfəttişi

Helen Caldicott; Qurucu Prezident, Sosial Məsuliyyət Üçün Həkimlər, 1985 Nobel Sülh Mükafatı

Emeritus Professor Joseph A. Camilleri OAM; La Trobe Universiteti

Dr Susan Carland; Monash Universiteti

Dr Eileen Chanin; Müəllif

Joe Collins; Avstraliya Qərbi Papua Dərnəyi

Paul Daley; Müəllif və jurnalist

Professor Phillip Deery; Tarixçi

Andrew Farran; Keçmiş diplomat, hüquq akademiki və hal hazırda şirkət direktoru

Professor Raelene Frances AM; Dekan və professor, ANU

Bill Gammage; ANU, Humanitar Tədqiqatlar Mərkəzi

Sam Gazal; Şirkət direktoru

Bruce Haigh; Keçmiş diplomat və siyasi şərhçi

Michael Hamel-Green; Victoria Universiteti İncəsənət və Təhsil Kollecinin Fəxri Prof.

Professor Con Hewson; ANU

Dr Marianne Hanson DPhil Oxon; Queensland Universiteti Beynəlxalq Münasibətlər Dosenti

John Hughes (PhD. FAHA); Kinorejissor, əlavə professor RMIT

Brendon Kelson; Rejissor, Avstraliya Müharibə Memorialı, 1990-1994

Tony Kevin; Müəllif və keçmiş Avstraliya diplomatı

Dr Julie Kimber; Baş müəllim, Swinburne Universiteti

Dr Kristine Klugman OAM; Avstraliya Vətəndaş Azadlıqları

Mary Kostakidis; Jurnalist

Professor Marilyn Lake AO, FAHA, FASSA; Melbourne Universiteti Tarix üzrə Müəllim

Antony Loewenstein; Müstəqil jurnalist, müəllif və kinorejissor

Ian Linkoln; Keçmiş diplomat

Scott Ludlam; Keçmiş senator

Gavin McCormack; Fəxri Prof.

Dr Michael McKinley; Beynəlxalq əlaqələr üzrə mütəxəssis

Dr Ross McMullin; Tarixçi və bioqraf

John Menadue AO; Nəşriyyat

Kellie Merritt; İraqda öldürülən Uçuş Dul Lt Paul Pardoel

Rachel Miller; Müəllif

Geoff Miller AO; Keçmiş Avstraliya diplomatı

Professor Rob Moodie AM; Melbourne Universiteti Əhali və Qlobal Sağlamlıq Fakültəsi

Yonca Moore; Lord Sidney Bələdiyyə Başçısı

Douglas Newton; Tarixçi

Tim O'Connor; Amnesty International Avstraliya

Sally O'Neill; Tarixi Tədqiqatçı, Avstraliya Bioqrafiya Lüğəti, ANU, təqaüdə çıxdı

Bob O'Neill; ANU Strateji və Müdafiə Tədqiqatları Prof.

Tony Palfreeman; Beynəlxalq əlaqələr üzrə mütəxəssis

Melissa Parke; Keçmiş Beynəlxalq İnkişaf Naziri

Hon. MA Pembroke

Dr Carolyn Rasmussen; Tarixçi və bioqraf

Professor Henry Reynolds; Tarixçi

Dr Jamal Rifi AO; Müsəlman icmasının lideri və həkim

Henry Rosenbloom; Yayımcı, Yazıçı Nəşrləri

Tilman Ruff AO; Həmsədr, nüvə müharibəsinin qarşısının alınması üçün beynəlxalq həkimlər, təsisçi kürsüsü, nüvə silahlarının ləğvi üçün beynəlxalq kampaniya

Professor Charles Sampford, DPhil Oxon; Hüquqşünas vəkil, Vəqf Dekanı və Etik, İdarəetmə və Hüquq İnstitutunun direktoru

Professor Ben Saul; Challis, Sidney Universitetinin Beynəlxalq Hüquq kafedrası

Professor Bruce Scates; ANU Tarix professoru

Professor Peter Stanley, FAHA; UNSW Kanberra

Professor Richard Tanter; Melbourne Universiteti Siyasi və Sosial Elmlər Fakültəsi

Kellie Tranter; Vəkil və hüquq müdafiəçisi

Robert Tickner AO; ICAN Australia (Nüvə Silahlarını ləğv etmək üçün Beynəlxalq Kampaniya) səfiri, keçmiş hökumət naziri

Peter Timmins; Avstraliya Mətbuat Şurası Mətbuat Azadlığı Medalı 2017

Noel Turnbull; RMIT Universitetinin Fəxri Əlaqə Doktoru

Dr Sue Wareham OAM; Müharibənin qarşısının alınması üçün Tibb Dərnəyi Başçısı

Ernst Willheim; Təqaüdçü ANU Hüquq Kollecini ziyarət

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin