اطفال يمنيون

القنبلة التي قتلت أطفالاً يمنيين في حافلة مدرسية تم تحديدها على أنها مصنوعة في الولايات المتحدة الأمريكية من قبل رايثيون
القنبلة التي قتلت أطفالاً يمنيين في حافلة مدرسية تم تحديدها على أنها مصنوعة في الولايات المتحدة الأمريكية من قبل رايثيون

بقلم ديفيد سوانسون ، أغسطس 13 ، 2018

لقد حصلنا على فرصة نادرة. في الوقت الذي ذبح فيه جيش الولايات المتحدة الأبرياء بمئات الآلاف في الشرق الأوسط على مدى العقدين الماضيين ، لم يشاهد مشاهدو التلفزيون الأمريكيون على الإطلاق صور الضحايا ، ولا سيما صورهم حية قبل لحظات من موتهم. .

الآن لدينا لقطات فيديو لعشرات الأولاد الصغار في حافلة أقل من ساعة قبل أن تقتل قنابل "ريثيون" الأمريكية الصنع العديد منهم ، وتجرح الآخرين ، والناجين من الصدمة.

وكما هو الحال في جريمة قتل عنصرية من جانب الشرطة ، فإن الأمر النادر هنا ليس الجريمة وإنما الفيديو. قصفت الحافلة من قبل التحالف الأمريكي السعودي. الأسلحة التي تستخدمها المملكة العربية السعودية هي أسلحة أمريكية. الجيش الأميركي يساعد السعوديين في استهداف وإعادة شحن طائراتهم الأمريكية الصنع في الجو ، حتى لا يتوقف القصف أبدا. كان هذا حافلة مليئة بالأولاد الصغار في وسط سوق مزدحم. من المؤكد أن عشرات الآلاف من الأشخاص الذين حضروا جنازة الأولاد قد أدركوا جريمة القتل الجماعي.

واعترف العشرات من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي بالغضب الذي ساد قبل أشهر من حدوثه ، وذلك لأنه يمثل نقطة ضعف في استمرار القتل الجماعي للأبد. وبالعودة إلى مارس ، أخذ العديد من أعضاء مجلس الشيوخ إلى مجلس الشيوخ الأمريكي ونددوا بالمشاركة الأمريكية المستمرة في هذه الحرب. أنا كتب فى ذلك التوقيت:

"عرضت وقائع المسألة بشكل واضح جدا في النقاش من قبل العديد من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من كلا الطرفين. استنكروا أكاذيب الحرب بأنها "أكاذيب". وأشاروا إلى الأضرار الفظيعة والوفيات والإصابات والتجويع والكوليرا. وأشاروا إلى استخدام المملكة العربية السعودية الصريح والمقصود للتجويع كسلاح. وأشاروا إلى الحصار ضد المساعدات الإنسانية التي تفرضها المملكة العربية السعودية. وناقشوا بلا نهاية أكبر وباء للكوليرا على الإطلاق. هذه سقسقة من السناتور كريس ميرفي:

"لحظة الاختيار في مجلس الشيوخ أمام مجلس الشيوخ اليوم: سنصوت على ما إذا كنا سنواصل حملة التفجيرات الأمريكية / السعودية في اليمن التي قتلت المدنيين فوق 10,000 وأحدثت تفشي الكوليرا في التاريخ."

“سأل السناتور جيف ميركلي عما إذا كانت الشراكة مع حكومة تحاول تجويع الملايين من الناس حتى الموت تربيع مع مبادئ الولايات المتحدة الأمريكية. لقد تلقيت ردًا على Twitter: "هل يجب أن أخبره أو أنتظر ، ودع زملائه يفعلون ذلك؟" في النهاية ، أجاب 55 من زملائه على سؤاله وكذلك أي كتاب تاريخ كان يمكن أن يفعله. "

هذا صحيح ، صوت أعضاء مجلس الشيوخ في 55 لصالح الإبادة الجماعية. وقد حصلوا على ما صوتوا لصالحه. لكن تخيل لو لم يفعلوا ذلك ، وكان هناك شخص آخر. تخيل لو أن العنصريين الذين ساروا في العاصمة في نهاية الأسبوع الماضي وفي شارلوتسفيل في العام الماضي فجروا حافلة مليئة بالأطفال. أو تخيل ما إذا كان الهجوم على حافلة مليئة بالأطفال قد ألقي باللوم فيه على إيران (وبمجرد مشاهدة الفيلم 89 مليون مرة على كل قناة أمريكية) ، قبل الهجوم المرغوب على إيران.

ليس الأمر كما لو أن سكان الولايات المتحدة لا يستطيعون الاعتراض على القسوة التي ترتكبها الحكومة الأمريكية. انظر إلى الاحتجاجات في الأشهر الأخيرة ضد المعاملة القاسية للمهاجرين في الولايات المتحدة. لا أعتقد أن الناس اختاروا رعاية هؤلاء الأطفال الذين تم تجريدهم من عائلاتهم لمجرد أن تلك الجرائم وقعت داخل حدود الولايات المتحدة. أعتقد أن الأمر الأكثر أهمية هو تواتر وعمق القصة في تقارير التلفزيون والأخبار الأمريكية.

إذن ، ما الذي يمكن أن يحدث إذا كنا سنقنع شبكات التلفزيون مثل MSNBC أن نذكر اليمن أكثر من مرة في السنة؟ أظن بقوة أن الوهم الذي يحافظ على عدم قدرة الأمريكان على الاهتمام بالأشخاص غير الأمريكيين سوف يتلاشى. سيهتم الناس إذا عرضت عليهم ما يجب أن يهتموا به ، وأوعزوا لهم بالرعاية ، وتوضيح أن هوية الحزب السياسي الخاصة بهم لا يجب أن تتعارض مع الرعاية.

أيها الجمهوريون الأعزاء ، لا تترددوا في تجاهل أن ترامب يشرف على هذه الأهوال ، ويركز بدلاً من ذلك على حقيقة أن حرب أوباما "الناجحة" بدون طيار لعبت دوراً رئيسياً في خلق الكارثة الحالية.

أيها الديمقراطيون الأعزاء ، أرجوكم أعكس العكس.

عزيزي الجميع ، الشيء المهم هو التحدث الآن عن إزالة شركات الأسلحة العسكرية والأمريكية الأمريكية من اليمن ومنطقتها من الأرض.

 

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة