بقلم ديفيد سوانسون ، سبتمبر 28 ، 2020
مقتطفات ومعدلة من ترك الحرب العالمية الثانية وراء
"ذات يوم أخبرني الرئيس روزفلت أنه كان يسأل علنًا عن اقتراحات حول ما يجب أن نطلق عليه الحرب. قلت في الحال ، "الحرب غير الضرورية". لم يكن هناك أبدا حرب أسهل من وقفها من تلك التي دمرت ما تبقى من العالم من النضال السابق ". -وينستون تشرتشل[أنا]
نشأت الحرب العالمية الثانية من الحرب العالمية الأولى ، ولم يحاول أحد تقريبًا أن يجادل بأن الحرب العالمية الأولى كانت عادلة أو مجيدة. من خلال التصرف بحكمة أكبر ، كان بإمكان الحكومات اختيار عدم شن الحرب العالمية الأولى ، أو عدم إنهاء الحرب العالمية الأولى بطريقة جعلت الناس يتوقعون الحرب العالمية الثانية على الفور. الحرب التي كان من الممكن تجنبها هي حرب مبررة فقط إذا كانت مرغوبة بالفعل ، إذا كانت في الواقع أفضل من السلام. بالطبع ما كان لا يزال من الممكن تجنبه في عام 1939 قد لا يكون هو نفسه ما كان من الممكن تجنبه في عام 1919 - وهو موضوع ، مثل مئات الموضوعات ذات الصلة ، تمت تغطيته في ترك الحرب العالمية الثانية وراء.
أود أن أتطرق هنا إلى أكثر من عقدين من الإجراءات غير الضرورية تمامًا ، بما في ذلك حدث معين في فيلادلفيا في عام 1918. إذا عدنا إلى الوراء عقدين إضافيين إلى مقترحات السلام التي نوقشت في لاهاي عام 2 ولكن لم يتم اتخاذ أي إجراء بشأنها ، فإن قضيتنا سوف كن أقوى بكثير.[الثاني] لا تكمن النقطة في التظاهر بأن أزمة عام 1939 لم تحدث ، بل إدراك أن الحكومات يمكن أن تتصرف بشكل أقل تهورًا الآن ، تمامًا كما كان من الممكن أن تتصرف في الفترة التي سبقت الحرب العالمية الثانية.
لم تتنبأ جين أدامز وزملاؤها في عام 1919 فقط بوقوع حرب عالمية ثانية ، ولكنهم قاموا أيضًا بتفصيل ما يجب تغييره بشأن معاهدة فرساي وعصبة الأمم من أجل تجنبها - وأطلقوا منظمة سلام عالمية من أجل هذه الغاية.[ثالثا] النقاط الـ 14 الشهيرة التي روج لها الرئيس وودرو ويلسون ضاعت إلى حد كبير في معاهدة فرساي ، واستبدلت بالعقاب الوحشي والإذلال لألمانيا. وحذر آدامز من أن هذا سيؤدي إلى حرب أخرى.[الرابع]
كتب الاقتصادي البريطاني جون ماينارد كينز في عام 1919 في الآثار الاقتصادية للسلام، "إذا كنا نهدف عمدا إلى إفقار وسط أوروبا ، فإن الثأر ، كما أتوقع ، لن يعرج."[الخامس]
كما توقع ثورستين فيبلين ، في مراجعة نقدية للغاية لكتاب كينز ، أن تؤدي معاهدة فرساي إلى مزيد من الحرب ، على الرغم من أنه فهم أن أساس المعاهدة هو العداء تجاه الاتحاد السوفيتي ، والذي يجب أن نلاحظ ضده الولايات المتحدة. خاضت الدول والدول المتحالفة معها حربًا في عام 1919 نادرًا ما تظهر في كتب التاريخ الأمريكية.[السادس] اعتقد فيبلين أن التعويضات كان من الممكن أن تؤخذ بسهولة من مالكي العقارات الألمان الأثرياء دون فرض المعاناة على المجتمع الألماني بأسره ، لكن الهدف الأساسي لأولئك الذين عقدوا المعاهدة كان دعم حقوق الملكية واستخدام ألمانيا كقوة ضد السوفييت الشيوعي. اتحاد.
كان وودرو ويلسون قد وعد "بسلام بدون انتصار" ، ولكن في مفاوضات المعاهدة رضخ للانتقام الفرنسي والبريطاني تجاه ألمانيا. بعد ذلك ، توقع الحرب العالمية الثانية ما لم تنضم الولايات المتحدة إلى عصبة الأمم.
يعتقد فيبلين أن ويلسون لم يرضخ ولم يتنازل عن مفاوضات المعاهدة ، بل أعطى الأولوية للعداء تجاه الاتحاد السوفيتي. أعتقد أن البريطانيين فعلوا ذلك ، لكن قصة ويلسون قصة غريبة.
بدأ ويلسون بالمجادلة بقوة ضد العقوبة الانتقامية لألمانيا ، ولكن تم ضربه بسبب ما يسمى بالإنفلونزا الإسبانية ، وتم إضعافه بشدة ، وتحدث كما لو كان موهومًا ، وسرعان ما وافق على التخلي عن الكثير مما وعد به العالم.[السابع] لقد أصابت الأنفلونزا الإسبانية (على الرغم من أنها جاءت على الأرجح من القواعد العسكرية الأمريكية إلى الحرب الأوروبية ، إلا أن إسبانيا سمحت لصحفها بالكتابة عن الأخبار غير السارة ، وهي ممارسة محظورة في الدول المتحاربة) أصابت البيت الأبيض.[الثامن]
في الخريف السابق ، في 28 سبتمبر 1918 ، أقامت فيلادلفيا عرضًا ضخمًا مؤيدًا للحرب شمل القوات المصابة بالإنفلونزا التي عادت للتو من الحرب. حذر الأطباء من ذلك ، لكن السياسيين أعلنوا أنه لن يحدث شيء إذا امتنع الجميع عن السعال والعطس والبصق. لم يفعلوا. انتشار الانفلونزا.[التاسع] حصل عليها ويلسون. لم يفعل ما كان سيفعله في باريس. ليس من غير المتصور أنه كان من الممكن تجنب الحرب العالمية الثانية لو تم تجنب موكب في فيلادلفيا.
قد يبدو هذا جنونًا ، لكن العرض في فيلادلفيا كان مجرد شيء واحد غبي في محيط من الأشياء الغبية التي لم يكن من الضروري القيام بها. لم يكن بإمكان أحد أن يتنبأ بالحرب العالمية الثانية كنتيجة لهذا العرض ، لكن مثل هذا التنبؤ كان ممكناً وفي الواقع قام بالعديد من الأعمال غير الضرورية والحماقة في السنوات ما بين الحربين.
كان فرديناند فوش ، الفرنسي ، القائد الأعلى للحلفاء. شعر بخيبة أمل كبيرة من معاهدة فرساي. "هذا ليس سلامًا" ، كما يُفترض أنه صرخ. "إنها هدنة لمدة 20 عاما." بدأت الحرب العالمية الثانية بعد 20 عامًا و 65 يومًا. لم يكن قلق فوش من أن ألمانيا عوقبت بشدة. أراد فوش أن تكون أراضي ألمانيا محدودة من الغرب بنهر الراين.[X]
مع وجود اتفاق واسع النطاق على أن جميع الحكومات سوف تتسلح وتستعد لمزيد من الحروب ، فإن التنبؤ بأن ألمانيا ستشعر بالمرارة بسبب الكثير من العقوبة أو أن القليل من العقوبة قد يسمح لألمانيا بشن هجوم جديد كان كلاهما تنبؤات آمنة. مع أفكار الرخاء بدون التسلح ، وسيادة القانون بدون عنف ، والإنسانية بدون القبلية التي لا تزال هامشية للغاية ، كان توقع فوش منطقيًا مثل جين أدامز.
بعد الحرب العالمية الثانية ، قال ونستون تشرشل: "آخر مرة رأيت فيها كل شيء قادمًا وصرخت بصوت عالٍ إلى زملائي في بلدي وإلى العالم ، لكن لم ينتبه أحد. . . . "[شي] كان تشرشل يعني أن المزيد من التسلح ، والمزيد من إظهار القوة ، والمزيد من التهديدات والاستفزازات كان من الممكن أن تمنع الحرب العالمية الثانية ، وأن الشيء نفسه من شأنه أن يمنع الحرب مع الاتحاد السوفيتي. كما صاغها تشرشل بهذه الطريقة:
ذات يوم سأل الرئيس روزفلت عن اسم هذه الحرب. كانت إجابتي "الحرب غير الضرورية". إذا كانت الولايات المتحدة قد لعبت دورًا نشطًا في عصبة الأمم ، وإذا كانت عصبة الأمم مستعدة لاستخدام القوة المنسقة ، حتى لو كانت قوة أوروبية فقط ، لمنع إعادة تسليح ألمانيا ، فلا داعي لذلك. لمزيد من إراقة الدماء الخطيرة ".[الثاني عشر]
يستمر تشرشل في وصف العالم المستقر والمسالم بقدر ما هو توازن إمبراطوري دقيق وخطير بشكل متزايد. لا توجد طريقة لمعرفة أنه مخطئ. كانت هناك معارضة كبيرة للنازية في ألمانيا ، وبعض التحول في التاريخ - سواء كان فهمًا أكبر لأدوات العمل اللاعنفي ، أو تصميمًا عسكريًا أكثر تشرشلًا ، أو اغتيالًا أو انقلابًا (كان هناك عدد من المؤامرات الفاشلة) - هزمها.
لكن النقطة هنا ليست أن العالم ربما كان محظوظًا. بدلاً من ذلك ، تصرف العالم بحماقة ، وفقًا لمعايير الوقت ، وحتى أكثر من ذلك في الوقت الحاضر. كانت خطة مارشال التي أعقبت الحرب العالمية الثانية ، على الرغم من كل عيوبها العميقة ، محاولة لعدم تكرار الطريقة الغبية التي انتهت بها الحرب العالمية الأولى. كان الناس يدركون تمامًا بعد الحرب العالمية الثانية كيف قاموا بإنشائها بعد الحرب العالمية الأولى.
كانت معاهدة فرساي شيئًا واحدًا من بين العديد من الأشياء التي لم تحدث. لم يكن على شعب ألمانيا أن يسمح بظهور النازية. لم يكن على الدول والشركات في جميع أنحاء العالم تمويل وتشجيع صعود النازية. لم يكن على العلماء والحكومات إلهام الأيديولوجية النازية. لم يكن على الحكومات تفضيل التسلح على حكم القانون ، ولم يكن عليها أن تغمض عينيه عن الغضب الألماني بينما كان يشجع هجومًا ألمانيًا على الاتحاد السوفيتي. تغيير كبير في أي من هذه العوامل كان من شأنه أن يمنع الحرب العالمية الثانية في أوروبا.
في أسبوع واحد دورة عبر الإنترنت يبدأ في هذا الموضوع.
[أنا] وينستون تشرتشل، الحرب العالمية الثانية: عاصفة التجمع (بوسطن: شركة هوتون ميفلين ، 1948) ، ص. رابعا. استشهد به سكوت مانينغ ، "ماذا قصد تشرشل بالحرب غير الضرورية؟" 17 يوليو 2008 ، https://scottmanning.com/content/what-did-churchill-mean-by-unnecessary-war
[الثاني] عندما دعا قيصر روسيا في عام 1898 جميع حكومات العالم إلى مؤتمر السلام ، الذي سيعقد في لاهاي عام 1899 ، كتب أحد المدافعين عن السلام إلى شخص آخر الآن ، أخيرًا ، "لن يصرخ العالم يوتوبيا!" مما يعني أن السلام سيؤخذ في النهاية على محمل الجد. للأسف ، لم يكن كذلك. صرخت الحكومات الكبرى التي صنعت الحرب "المدينة الفاضلة" بأعلى صوتها. وانقسم النشطاء أصحاب النوايا الحسنة بين جهود حظر الحرب والجهود المبذولة لحظر فظائع معينة ، وبالتالي "إضفاء الطابع الإنساني" على الحرب. ومع ذلك ، تم وضع معاهدة تتطلب من الدول على الأقل محاولة تسوية النزاعات من خلال التحكيم ، وتم إنشاء محكمة للتحكيم. تم وضع المكونات الأساسية لتجنب الحربين العالميتين على رفوف العالم وتركها تتراكم عليها الغبار. انظر جيمس كروسلاند ، الحرب والقانون والإنسانية: الحملة للسيطرة على الحرب ، 1853-1914 (بلومزبري أكاديمي ، 2019). انظر أيضًا "الاتفاقية (الأولى) للتسوية السلمية للمنازعات الدولية (لاهاي 29) (1899 يوليو XNUMX)" https://avalon.law.yale.edu/19th_century/hague01.asp
[ثالثا] الرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية ، "معاهدة فرساي: إعادة بناء النظام الأبوي بعد الحرب العالمية الأولى ،" 28 يونيو 2019 ، https://www.wilpf.org/versaillestreaty
[الرابع] The Great Peacemakers ، “Jane Addams Biography” ، https://www.thegreatpeacemakers.com/jane-addams.html
[الخامس] استشهد به جيفري سباركس ، "نعم ، توقع وودرو ويلسون الحرب العالمية الثانية - وكذلك فعل جي إم كينز" ، 28 ديسمبر 2014 ، https://sparkscommentary.blogspot.com/2014/12/keynes-wilson-and-wwii.html
[السادس] Thorstein Veblen، “Review of John Maynard Keynes، The Economic Consequences of the Peace،” Political Science Quarterly، 35، pp.467-472، http://www.adelinotorres.info/economia/THORSTEIN٪20VEBLEN-Review٪20of٪ 20John٪ 20Maynard٪ 20Keynes.pdf استشهد به جويدو جياكومو بريبراتا ، استحسان هتلر: كيف صنعت بريطانيا وأمريكا الرايخ الثالث (مطبعة بلوتو ، 2005) ، الفصل 2 "النبوءة الفيبلينية. من المجالس إلى فرساي عن طريق قتل الأخوة الروسي ، 1919-20 ".
[السابع] ستيف كول ، نيويوركر ، "حالة الإنفلونزا لدى وودرو ويلسون ، وكيف تغير الأوبئة التاريخ ،" 17 أبريل 2020 ، https://www.newyorker.com/news/daily-comment/woodrow-wilsons-case-of-the-flu-and- كيف-الأوبئة-تغير-التاريخ
[الثامن] مايكل إس روزنوالد ، واشنطن بوست، في عام 1918 ، أصابت الأنفلونزا الإسبانية البيت الأبيض. حتى الرئيس ويلسون مرض ، "14 مارس 2020 ، https://www.washingtonpost.com/history/2020/03/14/flu-woodrow-wilson-coronavirus-trump/
[التاسع] بوب ماكجفرن وجون كوب ، فيلي فويس ، "في عام 1918 ، كانت فيلادلفيا في" مأزق "البؤس والمعاناة" ، 28 سبتمبر 2018 ، https://www.phillyvoice.com/1918-philadelphia-was-grippe-misery-and-suffering
[X] تم الاستشهاد بهذا الاقتباس من فوش على نطاق واسع ، بما في ذلك من قبل ونستون تشرشل ، على الرغم من وجود أسباب للشك في أنه قاله في التاريخ المذكور ، إذا قال ذلك على الإطلاق. ومع ذلك ، هناك اتفاق قوي على أنه يجسد مشاعره في وقت معاهدة فرساي. انظر د. بيتشكومبينج ، "فوش والهدنة العشرين: أسطورة؟" 11 يوليو 2016 ، http://www.strangehistory.net/2016/07/11/foch-twenty-year-armistice-myth
[شي] ونستون إس تشرشل ، "خطاب الستار الحديدي" ، 5 مارس 1946 ، https://weknowourhistory.files.wordpress.com/2012/02/iron-curtain-speech.pdf
[الثاني عشر] سكوت مانينغ ، "ماذا قصد تشرشل" بالحرب غير الضرورية "؟" 17 يوليو 2008 ، https://scottmanning.com/content/what-did-churchill-mean-by-unnecessary-war
