هل ستكون الحرب غير المبررة مع إيران هدية وداع ترامب للعالم؟

يوضح تحريض الرئيس ترامب على عنف العصابات الإجرامية واحتلال مبنى الكابيتول أنه لا توجد قيود على إساءة استخدام السلطة التي قد يرتكبها خلال الأسبوعين المقبلين الذي يظل في منصبه. نظرًا لأن أدائه المثير للغضب كان يوم الأربعاء ، أخشى أنه قد يحرض على شيء أكثر خطورة في الأيام القليلة المقبلة: حربه التي طال انتظارها مع إيران.

هل يمكن أن يكون متوهماً لدرجة أنه يتخيل أن مثل هذه الحرب ستكون في مصلحة الأمة أو المنطقة أو حتى مصالحه قصيرة المدى؟ إن سلوكه وحالته الذهنية الواضحة هذا الأسبوع وعلى مدار الشهرين الماضيين يجيبان على هذا السؤال.

إنني أحث على الإبلاغ الشجاع عن المخالفات اليوم ، هذا الأسبوع ، وليس بعد شهور أو سنوات من الآن ، بعد أن بدأت القنابل في السقوط. يمكن أن يكون أكثر عمل وطني في العمر.

إن إرسال B-52 هذا الأسبوع من رحلة ذهابًا وإيابًا بدون توقف من نورث داكوتا إلى الساحل الإيراني - وهي الرحلة الرابعة من نوعها في سبعة أسابيع ، واحدة في نهاية العام - جنبًا إلى جنب مع حشده للقوات الأمريكية في المنطقة ، هو تحذير بعدم فقط لإيران ولكن لنا.

في منتصف نوفمبر ، مع بدء هذه الرحلات الجوية ، كان لا بد من إقناع الرئيس على أعلى المستويات بالعدول عن توجيه هجوم غير مبرر على المنشآت النووية الإيرانية. لكن هجومًا "أثارته" إيران (أو ميليشيات في العراق متحالفة مع إيران) لم يُستبعد.

كثيراً ما قامت الوكالات العسكرية والاستخباراتية الأمريكية ، كما في فيتنام والعراق ، بتزويد الرؤساء بمعلومات كاذبة قدمت ذرائع لمهاجمة خصومنا المفترضين. أو اقترحوا إجراءات سرية يمكن أن تثير الخصوم لرد فعل يبرر "الانتقام" الأمريكي.

ربما كان اغتيال محسن فخري زاده ، كبير العلماء النوويين الإيرانيين ، في نوفمبر / تشرين الثاني مقصوداً أن يكون مثل هذا الاستفزاز. إذا كان الأمر كذلك ، فقد فشل حتى الآن ، كما فشل اغتيال الجنرال سليماني قبل عام بالضبط.

لكن الوقت الآن قصير لتوليد تبادل للأعمال وردود الفعل العنيفة التي ستعمل على منع استئناف الاتفاق النووي الإيراني من قبل إدارة بايدن القادمة: هدف بارز ليس فقط دونالد ترامب لكن من بين الحلفاء الذين ساعد في جمعهم في الأشهر الأخيرة ، إسرائيل والسعودية والإمارات.

من الواضح أن الأمر سيستغرق أكثر من مجرد جرائم قتل فردية لحمل إيران على المخاطرة بردود تبرر هجومًا جويًا واسع النطاق قبل أن يترك ترامب منصبه. لكن الجيش الأمريكي وطاقم التخطيط السري على مستوى مهمة محاولة مواجهة هذا التحدي ، في الموعد المحدد.

كنت أنا نفسي مشاركًا ومراقبًا لمثل هذا التخطيط ، فيما يتعلق بفيتنام قبل نصف قرن. في 3 أيلول (سبتمبر) 1964 - بعد شهر واحد فقط من عملي كمساعد خاص لمساعد وزير الدفاع لشؤون الأمن الدولي ، جون تي ماكنوتون - عثرت على مكتبي في البنتاغون مذكرة كتبها رئيسي. كان يوصي باتخاذ إجراءات "من المحتمل في وقت ما لإثارة رد فعل DRV عسكري [شمال فيتنام] ... من المحتمل أن يوفر لنا أسبابًا جيدة للتصعيد إذا أردنا".

مثل هذه الإجراءات "التي من شأنها أن تميل عن عمد إلى إثارة رد فعل DRV" (كذا) ، على النحو المنصوص عليه بعد خمسة أيام من قبل نظير ماكنوتون في وزارة الخارجية ، مساعد وزير الخارجية ويليام بوندي ، قد تشمل "تسيير دوريات بحرية أمريكية قريبة بشكل متزايد من الساحل الفيتنامي الشمالي "- أي تشغيلها داخل المياه الساحلية التي يبلغ طولها 12 ميلاً كما ادعى الفيتناميون الشماليون: بالقرب من الشاطئ حسب الضرورة ، للحصول على رد قد يبرر ما أسماه ماكنوتون" ضغطًا كاملًا على فيتنام الشمالية " حملة قصف شاملة] "، والتي ستتبع" خاصة إذا غرقت سفينة أمريكية ".

لدي القليل من الشك في أن مثل هذا التخطيط للطوارئ ، بتوجيه من المكتب البيضاوي ، لإثارة ، إذا لزم الأمر ، عذر لمهاجمة إيران أثناء وجود هذه الإدارة في المنصب ، موجود الآن في الخزائن وأجهزة الكمبيوتر في البنتاغون ووكالة المخابرات المركزية والبيت الأبيض . هذا يعني أن هناك مسؤولين في تلك الوكالات - ربما أحدهم جالس في مكتبي القديم في البنتاغون - الذين رأوا على شاشات الكمبيوتر الآمنة الخاصة بهم توصيات سرية للغاية تمامًا مثل مذكرات McNaughton و Bundy التي ظهرت على مكتبي في سبتمبر 1964.

يؤسفني أنني لم أنسخ هذه المذكرات وأنقلها إلى لجنة العلاقات الخارجية في عام 1964 ، بدلاً من خمس سنوات.

سأأسف دائمًا لأنني لم أنسخ هذه المذكرات وأنقلها - جنبًا إلى جنب مع العديد من الملفات الأخرى الموجودة في خزنة سرية للغاية في مكتبي في ذلك الوقت ، وكلها كذبت على الوعود الانتخابية الكاذبة للرئيس في نفس السقوط بأن حرب أوسع "- أمام لجنة العلاقات الخارجية للسيناتور فولبرايت في سبتمبر 1964 بدلاً من خمس سنوات في عام 1969 ، أو للصحافة في عام 1971. كان من الممكن إنقاذ أرواح حرب ما.

الوثائق الحالية أو الملفات الرقمية التي تفكر في إثارة أو "الانتقام" للأعمال الإيرانية التي استفزناها سراً يجب ألا تظل سرية لحظة أخرى من الكونجرس الأمريكي والرأي العام الأمريكي ، خشية أن تعرض علينا كارثة الواقع بالأمر قبل 20 يناير ، التحريض على حرب يحتمل أن تكون أسوأ من فيتنام بالإضافة إلى جميع حروب الشرق الأوسط مجتمعة. لم يفت الأوان بعد على تنفيذ مثل هذه الخطط من قبل هذا الرئيس المختل ولا أن يمنعه الجمهور والكونغرس المطلعين من القيام بذلك.

إنني أحث على الإبلاغ الشجاع عن المخالفات اليوم ، هذا الأسبوع ، وليس بعد شهور أو سنوات من الآن ، بعد أن بدأت القنابل في السقوط. يمكن أن يكون أكثر عمل وطني في العمر.