ديفيد هارتسو
تنتهج الحكومتان الأمريكية والروسية سياسات خطيرة تتمثل في حافة الهاوية النووية. يعتقد الكثير من الناس أننا أقرب إلى الحرب النووية من أي وقت مضى منذ أزمة الصواريخ الكوبية في 1962.
يشارك XNUMX ألف جندي من الولايات المتحدة ودول الناتو في مناورات عسكرية على الحدود الروسية في بولندا - إلى جانب الدبابات والطائرات العسكرية والصواريخ. لقد قامت الولايات المتحدة بتفعيل موقع صواريخ مضادة للصواريخ الباليستية في رومانيا ، والذي يعتبره الروس جزءًا من سياسة الضربة الأولى الأمريكية. الآن يمكن للولايات المتحدة إطلاق صواريخ بأسلحة نووية على روسيا ، ومن ثم يمكن للصواريخ المضادة للصواريخ الباليستية أن تسقط الصواريخ الروسية التي أطلقت باتجاه الغرب ردًا على ذلك ، بافتراض أن الروس وحدهم سيعانون من حرب نووية.
قال جنرال سابق في الناتو إنه يعتقد أنه ستكون هناك حرب نووية في أوروبا خلال عام. كما تهدد روسيا باستخدام صواريخها وأسلحتها النووية في أوروبا والولايات المتحدة إذا تعرضت لهجوم.
مرة أخرى في 1962 عندما التقيت بالرئيس جون كينيدي في البيت الأبيض ، أخبرنا أنه كان يقرأ بنادق أغسطس يصف كيف كان الجميع يسلحون للأسنان لإظهار "الدول الأخرى" أنهم أقوياء وتجنب التورط في الحرب العالمية الأولى. لكن ، تابع جون كنيدي ، كان التسليح للأسنان هو بالضبط ما أثار "الجانب الآخر" وأدى إلى تورط الجميع في تلك الحرب الرهيبة. قال لنا جون كنيدي في مايو 1962 ، "إنه لأمر مخيف كيف كان الوضع في عام 1914 مشابهًا لما هو عليه الآن" (1962). أخشى أننا عدنا إلى نفس المكان مرة أخرى في عام 2016. تقوم كل من الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي وروسيا بالتسلح والمشاركة في مناورات عسكرية على جانبي حدود روسيا - في دول البلطيق وبولندا ورومانيا وأوكرانيا وبحر البلطيق أظهر "للآخر" أنهم ليسوا ضعفاء في مواجهة العدوان المحتمل. لكن تلك الأنشطة والتهديدات العسكرية تستفز "الطرف الآخر" لإظهار أنه ليس ضعيفًا ومستعدًا للحرب - حتى الحرب النووية.
بدلا من حافة الهاوية النووية ، دعونا نضع أنفسنا في أحذية الروس. ماذا لو كانت لروسيا تحالفات عسكرية مع كندا والمكسيك وكان لديها قوات عسكرية ودبابات وطائرات حربية وصواريخ وأسلحة نووية على حدودنا؟ ألا نعتبر ذلك سلوكًا عدوانيًا جدًا وتهديدًا خطيرًا جدًا لأمن الولايات المتحدة؟
إن أمننا الحقيقي الوحيد هو "الأمن المشترك" لنا جميعًا - وليس بالنسبة لبعضنا على حساب أمن "الآخر".
بدلاً من إرسال قوات عسكرية إلى حدود روسيا ، دعنا نرسل الكثير من وفود دبلوماسية المواطنين مثل وفودنا إلى روسيا للتعرف على الشعب الروسي ومعرفة أننا جميعًا أسرة واحدة. يمكننا بناء السلام والتفاهم بين شعوبنا.
قال الرئيس دوايت أيزنهاور ذات مرة: "أود أن أصدق أن شعوب العالم تريد السلام لدرجة أن الحكومات يجب أن تبتعد عن الطريق وتسمح لهم بالحصول عليه". ليس لدى الشعب الأمريكي والشعب الروسي والأوروبيين - كل شعوب العالم - ما يكسبونه وكل شيء يخسرونه بسبب الحرب ، وخاصة الحرب النووية.
آمل أن يدعو ملايين منا حكوماتنا إلى التراجع عن حافة الحرب النووية وبدلاً من ذلك ، صنع السلام بالوسائل السلمية بدلاً من توجيه تهديدات الحرب.
إذا كانت الولايات المتحدة والدول الأخرى ستخصص حتى نصف الأموال التي ننفقها على الحروب والاستعدادات للحروب وتحديث مخزون أسلحتنا النووية ، فيمكننا خلق حياة أفضل بكثير ليس فقط لكل أمريكي ، ولكن لكل شخص على كوكبنا الجميل والانتقال إلى عالم الطاقة المتجددة. إذا كانت الولايات المتحدة تساعد كل شخص في العالم في الحصول على تعليم وإسكان لائق ورعاية صحية أفضل ، فقد يكون هذا أفضل استثمار في الأمن - ليس فقط للأمريكيين ، ولكن لجميع الناس في العالم الذين يمكن أن نتخيله. .
ديفيد هارتسو مؤلف كتاب "شن السلام: مغامرات عالمية لناشط مدى الحياة". مدير عمال السلام؛ المؤسس المشارك لقوة السلام اللاعنفية و World Beyond War؛ ومشارك في وفد دبلوماسية المواطنين إلى روسيا من 15 إلى 30 يونيو برعاية مركز مبادرات المواطنين: انظر www.ccisf.org للتقارير من الوفد والمزيد من المعلومات الأساسية.
