الحرب والاحترار: هل يمكننا إنقاذ الكوكب من دون أخذ البنتاغون؟

إذا لم نتحد في سلام ، فلن نتمكن من إنقاذ الكوكب.

ثيش نهات هانه

بالنظر إلى جمهوري من نشطاء تغير المناخ الشباب ونشطاء السلام الأكبر سنًا الذين تجمعوا للحديث والمناقشة حول "الحرب والاحترار" ، أرى في الفارق بين الأجيال ما يراه العديد من نشطاء السلام. السلام والحرب والنزعة العسكرية والأسلحة النووية هي أجندة حقبة أخرى - حقبة سابقة ، في حين أن الطاقة السياسية التقدمية اليوم مدفوعة بتغير المناخ. (أوضح أحد نشطاء المناخ أنه في حياته ، لم يتم استخدام أي أسلحة نووية بينما كان تغير المناخ يزداد سوءًا.) وهكذا ، تعمل حركاتنا إلى حد كبير في صوامع ، على الرغم من حقيقة أن الحرب والوقود الأحفوري كانا يعتمدان بشكل قاتل منذ الحرب العالمية الثانية.

النفط لا غنى عنه للحرب والنزعة العسكرية. فكر في الأمر على أنه شريان الحياة الذي يمر عبر سياستنا الخارجية ، سياسة تقوم على الحفاظ على مكانة القوة العظمى ومواجهة أولئك الذين نعتبرهم يمثلون تحديًا لنا. عقيدة كارتر لعام 1980 ، التي نصت على أن الولايات المتحدة ستستخدم القوة العسكرية إذا لزم الأمر للدفاع عن مصالحها الوطنية في الخليج الفارسي ، أضفت الطابع الرسمي على العلاقة السامة بين الوصول إلى النفط والحرب. منذ أواخر السبعينيات ، أنفقت الولايات المتحدة 1970 تريليونات دولار لحماية شحنات النفط في منطقة الخليج الفارسي من خلال الدوريات البحرية الجارية. إن إبقاء الممرات البحرية لإمدادات النفط والغاز في بحر الصين الجنوبي مفتوحة ، في مواجهة توسع الصين هناك ، هو أيضًا عامل في محور الولايات المتحدة تجاه آسيا.

تضمن محور السياسة الخارجية هذا إشراك أستراليا وحلفاء جنوب شرق آسيا في تدريبات عسكرية ، وفتح قواعد جديدة ومغلقة سابقًا للجيش الأمريكي ، وبيع أنظمة أسلحة جديدة. علاوة على ذلك ، أعطت إدارة أوباما الأولوية "لتحالف ثلاثي" عسكري مع اليابان ، وضغطت عليهم للتخلي عن دستور السلام الخاص بهم ، وكوريا الجنوبية ، حيث للولايات المتحدة موطئ قدم عسكري في القارة الآسيوية ، لمواجهة كوريا الشمالية والقوة الصاعدة للصين. هذا التصعيد للهيمنة العسكرية يعتمد على النفط ، شريان الحياة للأسلحة ، التدريبات العسكرية والحرب.

لقد عادت الحرب من أجل النفط إلى الوطن. هاجمت شرطة داكوتا الشمالية العسكرية حماة المياه غير العنيفين الذين احتجوا على خط أنابيب النفط في داكوتا أكسيس بالرصاص المطاطي والغاز المسيل للدموع والقنابل اليدوية الارتجاجية وخراطيم المياه في درجات حرارة دون الصفر. ووصف أحد المسعفين الذي يعالج الإصابات ما حدث بأنه "حرب منخفضة الدرجة". (1)

تؤكد الصورة المصغرة للإنفاق الأمريكي الأخير البديهية القائلة بأن * ثقافة الحرب هي سمة مميزة للسياسة الأمريكية. * في عام 2016 ، كما في السنوات السابقة ، تم تخصيص ما يقدر بنحو تريليون دولار للدفاع العسكري والأمن القومي العسكري والمحاربين القدامى والديون من الحروب الأخيرة. في نفس العام ، تم تخصيص بضعة مليارات من الدولارات - فتات من طاولة الماجستير - للبحث والتطوير من أجل كفاءة الطاقة وتقنيات الطاقة المتجددة. بين عامي 1 و 2010 ، استثمرت الحكومة الفيدرالية 2015 مليار دولار في الطاقة النظيفة دوليًا ، بينما التزمت مؤخرًا بمبلغ 56 تريليون دولار لتحديث الأسلحة النووية والبنية التحتية وأنظمة إيصالها بحلول عام 1.

ما يتضح من أولويات الإنفاق الأمريكي هو أن الوصول إلى النفط والهيمنة العسكرية قد تحكم سياسة الولايات المتحدة في العالم. أضف إلى ذلك شخصًا متنمرًا رقيقًا كرئيس يحيط نفسه بالجنرالات ، ومن المحتمل أن ندخل في مظاهر أعمق للهيمنة الذكورية. عبر مستشار السياسة الخارجية لكلا الرئيسين بوش ، فيليب زيليكو ، بصراحة. مع "الوخز المحيط بالرئيس ترامب ، يمكن أن ينتهي بنا الأمر إلى خوض معركة مع ثلاثة أرباع العالم". (2) السياسة الهائلة وعدم المساواة في الإنفاق بين الطاقة العسكرية والمتجددة (وهو ما يعكس عدم المساواة الاقتصادية الهائلة في مجتمعنا) يؤخر البحث والتطوير في مجال الطاقة المستدامة ويسرع من التغير المناخي الخطير.

* العسكرة: محرك لتغير المناخ *

في عام 1940 ، استهلك الجيش الأمريكي واحد بالمائة من إجمالي استخدامات الوقود الأحفوري في البلاد. بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية ، ارتفعت حصة الجيش إلى 29 بالمائة. العسكرة هي النشاط الأكثر كثافة للنفط على هذا الكوكب ، وتنمو بشكل أكبر مع الطائرات والدبابات والسفن البحرية الأسرع والأكبر والأكثر استهلاكًا للوقود. في بداية حرب العراق في مارس 2003 ، قدر الجيش أنه سيحتاج إلى أكثر من 40 مليون جالون من البنزين لمدة ثلاثة أسابيع من القتال ، وهو ما يتجاوز الكمية الإجمالية التي استخدمتها جميع قوات الحلفاء في أربع سنوات من الحرب العالمية الأولى. [1)

تواتر وانتشار الصراع المسلح الأمريكي منذ الحرب العالمية الثانية هو عامل آخر في مزيج قابل للاشتعال من الحرب والاحترار. وقد وثقت إحدى الإحصائيات 153 حالة شاركت فيها القوات المسلحة الأمريكية في صراع في الخارج من عام 1945 حتى عام 2004 ، وهو رقم يتفق مع تقديرات أخرى. (4) ومع ذلك ، لا يشمل هذا العدد المهام العسكرية السرية التي تعمل فيها قوات العمليات الخاصة الأمريكية (أكبر في العدد من جيوش الخدمة الفعلية في العديد من البلدان) في 135 دولة. كما أن 153 صراعًا عسكريًا منذ عام 1945 لا تشمل قوات الاحتلال الأمريكية المتمركزة في الخارج منذ الحرب العالمية الثانية ، والمشاركة العسكرية في منظمات الأمن المشترك مثل الناتو ، واتفاقيات القواعد العسكرية لما يقدر بـ 1000 قاعدة عسكرية أمريكية في جميع أنحاء العالم ، وتدريبات عسكرية روتينية كثيفة الاستخدام للنفط في جميع أنحاء العالم.

في عام 2003 ، تم تنفيذ عقيدة كارتر بـ "الصدمة والرعب" ، فيما كان أكثر استخدام مكثف ومبذر للوقود الأحفوري شهده العالم على الإطلاق. كان من الممكن أن تغطي التكاليف الكاملة المتوقعة لحرب العراق (المقدرة بـ 3 تريليونات دولار) جميع الاستثمارات العالمية في الطاقة المتجددة اللازمة من الآن وحتى عام 2030 لعكس اتجاهات الاحتباس الحراري.

بين عامي 2003 و 2007 ، ولدت حرب العراق المزيد من مكافئ ثاني أكسيد الكربون في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في كل عام من الحرب أكثر من 139 دولة في العالم تطلقها سنويًا. ستتطلب إعادة بناء المدارس والمنازل والشركات والجسور والطرق والمستشفيات العراقية (والسورية واليمنية) التي دمرتها الحرب ملايين الأطنان من الأسمنت ، وهو الوقود الأحفوري الأكثر كثافة في جميع الصناعات التحويلية.

بعد تحقيق غير مسبوق في الاستخدام العسكري للوقود الأحفوري ، يقدر باري ساندر ، مؤلف كتاب المنطقة الخضراء ، أن الجيش الأمريكي يستهلك ما يصل إلى مليون برميل من النفط يوميًا ويسهم بنسبة 5 في المائة من انبعاثات الاحتباس الحراري الحالية. قلة من الدول بأكملها تستخدم نفطًا أكثر من البنتاغون. ومع ذلك ، فإن هذه المقارنة تقلل من التأثير العسكري الشديد على تغير المناخ. يعتبر الوقود العسكري أكثر تلويثاً لنوع الوقود المستخدم في الطيران. انبعاثات ثاني أكسيد الكربون (CO2) من وقود الطائرات أكبر - ربما ثلاثة أضعاف - للغالون الواحد من تلك الناتجة عن الديزل والنفط. علاوة على ذلك ، فإن عوادم الطائرات لها تأثيرات ملوثة فريدة تؤدي إلى زيادة تأثير الاحترار لكل وحدة وقود مستخدمة. تؤدي التأثيرات الإشعاعية من عوادم الطائرات ، بما في ذلك أكسيد النيتروز وثاني أكسيد الكبريت والسخام وبخار الماء إلى تفاقم تأثير الاحتباس الحراري لانبعاثات عوادم ثاني أكسيد الكربون.

ولا يشمل هذا الحساب أيضًا الوقود الأحفوري الذي يستخدمه صانعو الأسلحة المدنيون. تشمل انبعاثات غازات الدفيئة الناتجة عن تصنيع الأسلحة واختبارها وكذلك التنظيف المكثف للنفايات الخطرة التي تنتجها. ما يقرب من 900 من مواقع Superfund التابعة لوكالة حماية البيئة الأمريكية البالغ عددها 1,300 تقريبًا هي قواعد / منشآت عسكرية مهجورة أو مواقع تصنيع واختبار تنتج أسلحة تقليدية ومنتجات وخدمات أخرى ذات صلة بالجيش ، وفقًا للتقرير السنوي 2008-2009 للجنة السرطان الرئاسية.

* تغير المناخ في عالم يسوده العسكرة *

يعتبر تغير المناخ قضية سلام حتمًا لأن البنتاغون هو أكبر مساهم منفرد في انبعاثات تغير المناخ في العالم. وكما يذهب البنتاغون ، اذهب إلى الميزانيات العسكرية للقوى الكبرى الأخرى. قال خبير استراتيجي صيني للصحفي جون بيلجر: "لسنا أعدائك ، لكن إذا قررت [في الغرب] أننا كذلك ، يجب أن نستعد دون تأخير". (5)

وبحسب بعض المحللين الأمنيين ، فإن الحديث عن محاربة الإرهاب يملأ وسائل الإعلام ، ولكنه ثانوي في حديث جنرالات الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي ، والأدميرالات ووزراء الدفاع. يعتقد العديد من السياسيين في الغرب وحلف الناتو أن الحرب بين القوى العظمى (روسيا و / أو الصين) ليست ممكنة فحسب ، بل قد تندلع في أي وقت. لذلك ، فإن الإنفاق الأكبر في جميع البلدان المعنية على أسلحة عالية التقنية ونشر المزيد من القوات والمزيد من التدريبات العسكرية المشتركة سيؤدي إلى تفاقم انبعاثات تغير المناخ وزيادة احتمالية اندلاع حرب نووية ، مما يهدد بنوع آخر من تغير المناخ - الشتاء النووي.

ويشير آخرون إلى قيام الرئيس المنتخب ترامب بترقية الجنرالات إلى مناصب يشغلها مدنيون تاريخيًا من أجل الحفاظ على السيطرة المدنية على الجيش ، مثل وزارة الدفاع ومستشار الأمن القومي ووزارة الأمن الداخلي. يحذر الكولونيل المتقاعد ويليام أستور من أنهم "عوامل تمكين" و "مسرعات للعمل العسكري". يبدو مستقبل السياسة الخارجية للولايات المتحدة واضحًا بشكل متزايد: المزيد من التدخل العنيف ضد ما يعتبره هؤلاء الرجال تهديدًا وجوديًا للإسلام الراديكالي. يتبنى كل من [الولايات المتحدة والإسلام الراديكالي] استثنائيهما ، ويرى كلاهما نفسيهما كمحاربين صالحين ، وكلاهما يمثل طرقًا للتفكير غارقة في النظام الأبوي ومشبعة بالعنف ، وكلاهما يقاوم بشكل ملحوظ أي فكرة عن التسوية ". (6)

تنذر العسكرة العالمية المتزايدة بحشد عسكري أكبر في روسيا والصين وحلف شمال الأطلسي والشرق الأوسط وانبعاثات أكبر لتغير المناخ. تنفق الولايات المتحدة 37 في المائة من الميزانية العسكرية العالمية ويقدر أن يساهم جيشها بنسبة 5 في المائة من انبعاثات تغير المناخ. ألا يمكننا إذن أن نفترض أن بقية الإنفاق العسكري في العالم ، وتصنيع الأسلحة ، والتدريبات العسكرية ، والصراع تتضافر لتصل انبعاثات الوقود الأحفوري المرتبطة بالجيش إلى ما يقرب من 15 في المائة من تلوث تغير المناخ العالمي؟ سيؤدي احتدام التوترات العسكرية إلى ارتفاعها وقد يبطل التزامات البلدان باتفاقية باريس للمناخ.

* تغير المناخ ونقص المياه والصراع: سوريا *

يعتبر تغير المناخ بالضرورة قضية سلام نظرًا للصراعات المحتملة على النفط المتبقي مع اقترابنا من ذروة النفط ونظرًا لتناقص إمدادات مياه الشرب والأراضي الصالحة للزراعة. لجنة الأمم المتحدة التي تحلل علوم المناخ و وتخلص الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات إلى أن "المياه وتوفرها وجودتها ستكون الضغط الرئيسي والقضية [الحاسمة] للمجتمعات والبيئة في ظل تغير المناخ." في غضون أكثر من عقد بقليل ، سيعيش ما يقرب من نصف سكان العالم في مناطق تعاني من نقص كبير في المياه. (7)

أدى أسوأ جفاف سوري على الإطلاق ، من عام 2006 إلى عام 2011 ، إلى انهيار الزراعة. ارتفاع أسعار المواد الغذائية ، مما يؤدي إلى تفاقم الفقر ؛ ودفعت أكثر من 1.5 مليون عامل زراعي وأسر إلى المدن من أجل البقاء. في الوقت نفسه ، فر مئات الآلاف من اللاجئين العراقيين من الحرب التي قادتها الولايات المتحدة في بلادهم إلى المدن السورية. أدى التزايد الشديد والسريع في سكان المناطق الحضرية من الحرب وندرة المياه المرتبطة بتغير المناخ ، إلى جانب عدم دعم حكومة الأسد للاحتياجات والخدمات الأساسية ، إلى زيادة الوقود على نار الصراع الأهلي والحرب الحالية في سوريا. تشير الباحثة السورية سوزان صليبي إلى أن "الضغوط المتصاعدة على المناطق الحضرية بسبب الهجرة الداخلية ، وتزايد انعدام الأمن الغذائي ، وما نتج عنه من معدلات بطالة عالية ، دفع العديد من السوريين إلى إعلان مظالمهم السياسية علناً. في الانتفاضات الشعبية ... "(8)

في حين أنه من الواضح من التاريخ أن مصدر العنف في المجتمعات التي تعاني من شح الموارد هو في الأساس عدم المساواة والظلم وسوء إدارة الموارد والاقتصاد والافتقار إلى الديمقراطية ، فإن ضغوط تغير المناخ على المجتمع السوري ليست منعزلة أو مؤقتة. وهي تزداد سوءا. يواجه الشرق الأوسط بأكمله بلا هوادة مناخًا أكثر حرارة وجفافًا من تغير المناخ الذي سيزيد من إجهاد موارد المياه والزراعة وأسعار الغذاء والصراعات القائمة. وبالتالي ، فإن بذور النزاعات المستقبلية في المجتمعات الاستبدادية وغير المتكافئة قد تشمل أيضًا الموارد المائية الشحيحة حيث يتنافس المزارعون والشعوب العطشى والسياسيون الانتهازيون والشركات القوية على هذا المورد المتضائل.

*استنتاج*

الحرب تعكس ثقافة البلد. تتشكل النزعة العسكرية الأمريكية - من تدريبها وتكتيكاتها ولوجستياتها إلى أسباب خوضها للحرب وأسلحتها الحربية - بشكل واضح من خلال العناصر الأساسية للهوية الأمريكية. هذه القوى الثقافية الحاسمة ، وفقًا للمؤرخ العسكري فيكتور هانسون <http://www.thenewatlantis.com/publications/military-technology-and-american-culture>: القدر الواضح ؛ عقلية التخوم التفرد بشراسة؛ رأسمالية السوق غير المقيدة ؛ وما يسميه "الاستقلال العضلي" (عرض القوة في حديث البنتاغون). (9) تتلاقى هذه الصفات الذكورية لتوليد تكنولوجيا حرب أكبر وأفضل وأكثر تدميراً. وقد ألقوا منصب الرئيس على شخص متنمر وقومي أبيض وملياردير مخالف للقانون ومفترس جنسي.

قد تكون عادة الولايات المتحدة وكفاءتها في الحرب ، مع أصولها في الماضي من إبادة الأمريكيين الأصليين ، أعداء مجتمعنا ما لم نقم بإجراء بحث نقدي عن قيمنا الثقافية والشخصية.http://www.thesolutionsjournal.com/node/969> والمشاركة بنشاط في تحويلها. دعونا نتذكر ونحترم وفرة الحركات اللاعنفية الناشطة في مجتمعنا والتي تحدت بعمق الصورة الأبوية المهيمنة لثقافتنا التي وصفها هانسون. هذه هي حركة العنف النسوي ضد المرأة والمساواة في الحقوق للمرأة. حركات الحقوق المدنية والمهاجرين وحقوق السكان الأصليين ؛ الحركات المناهضة للحرب والسلام ؛ الحياة السوداء مهمة وحماة المياه الصخرية الدائمة ؛ وسائل الإعلام التقدمية ودراسات السلام والعدالة ؛ العمال التقدميون والصحة ؛ التعاون ، الزراعة المستدامة ، وحركات المدينة الانتقالية ؛ والنشاط المنتشر في مجال تغير المناخ والانتصارات ضد التكسير وأنابيب النفط.

يكمن التحدي في كيفية بناء الصوت والتماسك الاجتماعي والتأثير العام لقيمنا المشتركة للإحساس بالمجتمع البشري ، وارتباطنا الأساسي كبشر بالطبيعة ، وتعاطفنا مع المستغَلين ، وتعطشنا للمساواة والعدالة للجميع.

في هذه الأوقات التي تتسم فيها سيطرة الشركات والسلطوية العلنية ، فإن أملنا في قلب المد سيأتي من الحملات والإجراءات المحلية القائمة على المجتمع. وهي تشمل قوانين مكافحة التكسير ، مدينة تلو الأخرى ؛ الكفاح من أجل 15 دولارًا أمريكيًا للحد الأدنى للأجور حسب المدينة ؛ الكنائس والمدن التي توفر ملاذًا للعمال غير المسجلين ؛ الأطفال يقاضون حكومتهم لحقهم في طاقة نظيفة ومستقبل صالح للعيش ؛ حملات ضد جميع أشكال العنف ضد الفتيات والنساء ؛ استخدام وسائل الإعلام المجتمعية لتعزيز المساواة في الحقوق للجميع ؛ وانتخاب الناس في المناصب المحلية والإقليمية الذين يناصرون هذه القضايا والحملات.

بالعمل معًا ، يجب أن ندير المد على هذه القوى المدمرة ونسعى إلى سلام دائم * على * الأرض وسلام دائم * مع * الأرض.

[نشأت ​​هذه المقالة في محادثات أُعطيت لـ 350.org CT و Promoting الدائم Peace، New Haven؛ الرابطة النسائية الدولية للسلام والعدالة ، فرع بوسطن ؛ ومنتدى عمل البنتاغون النسائي 2016.]

مصادر

1. https://insideclimatenews.org/news/22112016/dakota-access-protesters-inj…

2. http://www.nytimes.com/2016/12/21/todayspaper/quotation-of-the-day.html?…

3. باري ساندرز (2009) * المنطقة الخضراء: التكاليف البيئية للنزعة العسكرية. * أوكلاند ، كاليفورنيا: AK Press.

4. http://iprd.org.uk/wp-content/plugins/downloads-manager/upload/US%20Conf…

5. http://www.alternet.org/world/will-trump-start-war-china

6. http://www.tomdispatch.com/blog/176224/

7. http://www.oecd.org/environment/indicators-modelling-outlooks/40200582.pdf )

8. http://journals.ametsoc.org/doi/abs/10.1175/WCAS-D-13-00059.1

http://www.dw.com/en/climate-change-contributed-to-war-in-syria/a-18330669.

9. http://www.thenewatlantis.com/publications/military-technology-and-ameri…

[بات هاينز ، مهندس بيئي متقاعد وأستاذ الصحة البيئية ، يدير مركز ترابروك للسلام والعدالة في غرب ماساتشوستس.]