ندوب الحرب على الأرض. للشفاء ، يجب أن نزرع الأمل لا الأذى

الموارد: مقاطع الفيديو والأفلام والمقالات والكتب
بوابة زاكسينهاوزن مع شعار المخيم المخيف.

بقلم كاثي كيلي ومات غانون World BEYOND Warيوليو 8، 2022

"لا للحرب 2022 ، من 8 إلى 10 تموز (يوليو)" استضافت by World BEYOND War، سوف تنظر في التهديدات الرئيسية والمتنامية التي تواجه عالم اليوم. وتأكيدًا على "المقاومة والتجديد" ، سيضم المؤتمر ممارسين في الزراعة المستدامة يعملون على شفاء الأراضي المتضررة وإلغاء جميع الحروب.

عند الاستماع إلى العديد من الأصدقاء يتحدثون عن التأثير البيئي للحرب ، تذكرنا شهادات الناجين من معسكر اعتقال نازي في ضواحي برلين ، زاكسنهاوزن ، حيث تم اعتقال أكثر من 200,000 سجين من 1936 - 1945.

نتيجة الجوع والمرض والعمل القسري والتجارب الطبية ، و عمليات إبادة منهجية على يد قوات الأمن الخاصة ، مات عشرات الآلاف من المعتقلين في زاكسينهاوزن.

تم تكليف الباحثين هناك بتطوير أحذية وأحذية متينة يمكن للجنود المتحاربين ارتداؤها على مدار العام أثناء السير في مناطق الحرب. كجزء من واجب عقابي ، أُجبر السجناء الهزالون والضعفاء على المشي أو الركض ذهابًا وإيابًا على طول "مسار الأحذية" ، حاملين حقائب ثقيلة ، لإثبات البلى على نعال الأحذية. إن الوزن الثابت للسجناء المعذبين الذين يجتازون "مسار الأحذية" جعل الأرض ، حتى يومنا هذا ، غير صالحة لزراعة الحشائش أو الزهور أو المحاصيل.

تجسد الأرض المهدمة والمدمرة الهدر الهائل والقتل وعدم جدوى النزعة العسكرية.

في الآونة الأخيرة ، كتب علي ، وهو صديق أفغاني شاب لنا ، يسأل كيف يمكنه مساعدة العائلات التي فقدت أحباءها في مذبحة تلاميذ المدارس في أوفالدي ، تكساس. يكافح من أجل مواساة والدته ، التي قُتل ابنها الأكبر ، الذي أجبره الفقر على التجنيد في الجيش ، خلال الحرب في أفغانستان. شكرنا صديقنا على لطفه وذكرناه بمشروع كان قد ساعد في إنشائه ، في كابول ، قبل بضع سنوات ، عندما دعت مجموعة من النشطاء الشباب المثاليين الأطفال إلى جمع أكبر عدد ممكن من بنادق الألعاب التي يمكنهم العثور عليها. بعد ذلك ، حفروا حفرة كبيرة ودفنوا لعبة الأسلحة المجمعة. بعد أن رميوا التربة فوق "قبر البنادق" ، زرعوا شجرة فوقها. مستوحاة مما كانوا يفعلونه ، سارع أحد المتفرجين عبر الطريق. جاءت مع مجرفة لها ، حريصة على المساعدة.

للأسف ، لا تزال الأسلحة الحقيقية ، على شكل ألغام وقنابل عنقودية وذخائر غير منفجرة مدفونة تحت الأرض في جميع أنحاء أفغانستان. بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان ، بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان ، رثاء أن العديد من ضحايا الحرب المدنيين في أفغانستان البالغ عددهم 116,076 قتلوا أو أصيبوا بسبب العبوات الناسفة.

أفادت مراكز جراحات الطوارئ لضحايا الحرب أن ضحايا الانفجارات يواصلون ملء مستشفياتهم ، منذ سبتمبر 2021. كل يوم ، كان ما يقرب من 3 مرضى خلال هذه الفترة اعترف إلى مستشفيات الطوارئ بسبب الإصابات الناجمة عن أعمال العنف المتفجرة.

ومع ذلك ، يستمر تصنيع وبيع ونقل الأسلحة في جميع أنحاء العالم.

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز مؤخرًا عن دور قاعدة سكوت الجوية ، بالقرب من سانت لويس بولاية ميزوري ، حيث يوجد لوجستيون عسكريون نقل مليارات الدولارات من الأسلحة للحكومة الأوكرانية وأجزاء أخرى من العالم. إن الأموال التي يتم إنفاقها على تصنيع وتخزين وبيع وشحن واستخدام هذه الأسلحة يمكن أن تخفف من حدة الفقر في جميع أنحاء العالم. سيكلف 10 مليار دولار فقط ، سنويًا ، ل القضاء على التشرد في الولايات المتحدة من خلال توسيع برامج الإسكان الحالية ، ولكن هذا ، بشكل دائم ، يُنظر إليه على أنه باهظ التكلفة. كم هو محزن أن أولوياتنا الوطنية مشوشة عندما يكون الاستثمار في الأسلحة مقبولاً أكثر من الاستثمار في العقود الآجلة. إن قرار بناء القنابل بدلاً من الإسكان الميسور هو قرار ثنائي وبسيط وقاس ومؤلم.

في اليوم الأخير من World BEYOND War سيصف المؤتمر ، يونيس نيفيز وروزماري مورو ، وكلاهما من ممارسي الزراعة المستدامة المشهورين ، الجهود الأخيرة للاجئين الأفغان للمساعدة في تجديد الأراضي الزراعية القاحلة في مدينة ميرتولا البرتغالية الصغيرة. رحب سكان المدينة بالشباب الأفغان الذين أجبروا على الفرار من أراضيهم لتقديم المساعدة زرع الحدائق في منطقة معرضة تمامًا للتصحر وتغير المناخ. بهدف كسر "الحلقة المفرغة لتدهور الموارد وهجرة السكان" تيرا سينتروبيكا تعزز الجمعية المرونة والإبداع. من خلال العمل اليومي والشفائي في الدفيئة والحديقة ، قرر الشباب الأفغان الذين شردتهم الحرب بثبات استعادة الأمل بدلاً من البحث عن الأذى. يخبروننا ، في أقوالهم وأفعالهم ، أن شفاء أرضنا المنكوبة والأشخاص الذين يعيشون عليها أمر ملح ولا يتحقق إلا من خلال الجهد الدقيق.

يتم الترويج لاستمرار النزعة العسكرية من قبل من يسمون "الواقعيين". إن المعارضين المسلحين نوويًا يدفعون العالم أقرب وأقرب إلى الفناء. عاجلاً أم آجلاً ، لا بد من استخدام هذه الأسلحة. غالبًا ما يتم تصوير النشطاء المناهضين للحرب والزراعة الدائمة على أنهم مثاليون وهميون. ومع ذلك ، فإن التعاون هو السبيل الوحيد للمضي قدمًا. يؤدي الخيار "الواقعي" إلى الانتحار الجماعي.

مات غانون هو أ طالب سينمائي ركزت دعواته بالوسائط المتعددة على إلغاء السجون والقضاء على التشرد.

قادها نشاط كاثي كيلي من أجل السلام أحيانًا إلى مناطق الحرب والسجون.kathy.vcnv@gmail.com) هي رئيس مجلس إدارة World BEYOND War والإحداثيات المشتركة BanKillerDrones.org

 

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة