ليونارد ايجر ، مركز جراوند زيرو للعمل اللاعنفي, 16 حزيران، 2021
الناشطة القديمة أنجي زيلتر في مقدمة كتابها الجديد ، نشاط من أجل الحياة ، يقول "لقد مرت 50 عامًا منذ أن تركت الجامعة ، وبدأت تعليمي الحقيقي وبدأت أفكر في كيفية المساعدة في إنشاء عالم أفضل." هذه المقدمة تمهد الطريق لخمسين عامًا من النشاط من أجل ذلك العالم الذي تسعى إليه.
لئلا تعتقد أن ACTIVISM FOR LIFE قد تكون مجرد مذكرات أخرى ، فسيكون ذلك ظلمًا. لا تكتفي إنجي بالتأمل في الحملات حول العالم التي شاركت فيها - معسكر جرينهام كومون للسيدات للسلام ، و SOS Sarawak ، و Trident Plowshares ، و Save Jeju Now ، و Extinction Rebellion ، وغيرها الكثير - ولكنها تبني على الدروس العملية التي تعلمتها على طول الطريق ، تقديم رؤى في التعبئة من أجل العمل الفعال والمستدام.
هذا الكتاب هو قصة حياة ناشط بالغ ومرجع للنشطاء من جميع الأعمار. ومع ذلك ، آمل ، بعد قراءته ، أن يلتقط الشباب ، الأشخاص الذين يستعدون لدخول مرحلة البلوغ ، كما كانت إنجي قبل 50 عامًا ، هذا الكتاب ويجدون طريقة للبدء من مشاركة "تعليم حقيقي". أتمنى أن يكون هذا الكتاب متاحًا قبل تخرجي من الجامعة!
لقد عرفت أنجي من خلال علاقاتنا كناشطات يناضلن ضد الأسلحة النووية ، وعلى الرغم من أنني اعتقدت أن لدي صورة عادلة عن حياتها كناشطة ، إلا أن قراءة قصة حياتها البالغة كانت مغامرة جديدة. لقد وجدت قصتها ملهمة وتعليمية وقبل كل شيء مليئة بالأمل. إنه يجسد Angie الذي تشرفت بالعمل معه على مر السنين. بعد أن طورت فهمًا للصلات بين الحرب والفقر والعنصرية وتدمير البيئة وفقدان الأنواع والاستخدامات المدنية والعسكرية وإساءة استخدام الطاقة النووية والنزعة الاستهلاكية وأزمة المناخ ، واجهت الجناة واستدعتهم بوضوح.
في الفصل الخاص بـ "ربط نضالاتنا في عالم واحد" ، كانت إنجي واضحة وصريحة عندما قالت: "لكي تبقى الحياة على كوكبنا ، يجب علينا الضغط على الحكومات والشركات وكل مؤسسة لتغيير جذري من نمو استغلالي واستخراجي - المجتمع بأي ثمن بالنسبة لاقتصاد دولة مستدام ومستقر داخل مجتمع يتسم بالمساواة والرحمة ". كما تدعو إلى الروابط الخبيثة والمدمرة التي أوصلتنا إلى حافة الهاوية: "العدالة المناخية والحرب لها نفس الأسباب الجذرية لعدم المساواة الهيكلية والعنصرية والعنف ضد المرأة. إنها نتائج النظم الصناعية العسكرية للنمو غير المستدام والربح والعدوان والاستغلال ".
سواء احتجاجا على الاحتلال الإسرائيلي للضفة الغربية والقدس الشرقية واستمرار حصار غزة. حماية الغابات القديمة في ساراواك وفنلندا وكندا والبرازيل ؛ أو محاصرة قاعدة الغواصات النووية Trident التابعة للمملكة المتحدة في فاسلين ، اسكتلندا ؛ إنجي دائمًا مبدعة ومتعاونة وقبل كل شيء غير عنيفة. إنها توضح كيف أن القضايا المختلفة التي تواجه الإنسانية متشابكة بشدة ، وكيف نحتاج إلى العمل في تضامن عبر القضايا والأمم.
يبدأ الفصل 12 ، "الدروس المستفادة" بعبارة "لا تستسلم أبدًا" ، ويحتوي على قائمة طويلة من الدروس التي تعلمتها إنجي على طول الطريق. مثال على ذلك "لا توجد طريقة" صحيحة "للاحتجاج أو المقاومة أو الدفاع عن نفسك [في المحكمة] - يجب أن يجد كل شخص صوته." تُنهي إنجي الفصل بـ ، "ولا تستسلم أبدًا. هل قلت ذلك من قبل؟ " الآن، أن هي بالتأكيد إنجي التي أعرفها! على الرغم من أنه من الواضح أنه متحمس ومتفاني ، إلا أن إنجي لم تعظنا أبدًا. إنها ببساطة تروي قصتها وتقدم لنا تجربتها للاستفادة منها في رحلاتنا الفردية للناشطين.
قرب نهاية الكتاب تجيب أنجي البالغة من العمر 69 عامًا على أسئلة الناشطة جاسمين ماسلين البالغة من العمر 17 عامًا حول العمل المباشر اللاعنفي. كان منعشًا ، ولم يكن مفاجئًا على الإطلاق في سياق رحلة أنجي ، قراءة مشاركة حكمة كبار السن مع الجيل القادم من النشطاء.
كان إنجي أحد المستفيدين من جائزة سبل العيش الصحيحة في عام 2001. في خطاب قبولها ، والذي يمكنك قراءته في كتابها ، صرحت في مقدمتها أن "كوكبنا يحتضر - روحيًا وجسديًا على حد سواء" ، وتحدثت بإيجاز عن العوامل التي دفعتنا إلى حافة الهاوية. من هناك تتحدث فقط بصوت إيجابي ومفعم بالأمل ، وتتحدث إلى "العديد من الطرق المختلفة التي يتحمل بها الأشخاص العاديون المسؤولية ... وإحداث التغييرات اللازمة لتجاوز الحرب والظلم والسيطرة والهيمنة ونحو حرية وعادلة ومحبة و عالم متنوع. "
الأمثلة التي قدمتها مقنعة ورسالتها الختامية واضحة: "القتل خطأ. القتل الجماعي خطأ. التهديد بالدمار الشامل هو إنكار لإنسانيتنا وانتحاري. عندما يكون هناك شيء خاطئ علينا أن نوقفه. وبالتالي ، فإن تفكيك آلية التدمير هو فعل عملي من أعمال الحب يمكننا جميعًا الانضمام إليه. يرجى الانضمام إلينا - معًا لا يمكن إيقافنا ".
ربما تكون الجملة الأخيرة هي جوهر أطروحة أنجي زيلتر. كل واحد منا كمواطنين "عاديين" قادر على فعل أي شيء نضعه في أذهاننا ، ونصبح قوة جبارة يحسب لها حساب عندما نتضامن مع بعضنا البعض ، ونعمل في تناسق. إذا تمكن عدد كاف منا فقط من الاجتماع معًا ، فيمكننا ، كما تقول إنجي ، "لا يمكن إيقافنا". ابحث في أعماق نفسك وحدد ما يمكنك المساهمة به ، ثم افعل ذلك!
هناك الكثير لاكتشافه النشاط من أجل الحياة التي سأتركها لك لتكتشفها. أدعوك للقراءة النشاط من أجل الحياة، وإذا وجدت أنه يستحق ذلك ، فاشترِ نسخًا إضافية وقدمها كهدايا تخرج للشباب الذين تعرفهم ، وساعدهم على بدء تعليمهم الحقيقي ونشاطهم من أجل حياتهم ، ومن أجل العالم الذي يعيشون فيه.
النشاط من أجل الحياة تم نشره بواسطة لوث برس المحدودة.، ومتاح من عدد من بائعي الكتب. سوف تذهب جميع الإتاوات إلى ترايدنت المحراث، حملة لنزع سلاح نظام الأسلحة النووية Trident في المملكة المتحدة بطريقة غير عنيفة ومنفتحة وسلمية وخاضعة للمساءلة الكاملة.
