By ديفيد سوانسون
إذا كنت من محبي عرض Netflix أسود مرآة، اذهب لمشاهدة الحلقة المسماة "رجال ضد النار" قبل قراءة هذا. إنه موضوع الحرب.
في برنامج الخيال العلمي هذا الذي مدته 60 دقيقة ، تم برمجة الجنود (بطريقة ما) بحيث عندما ينظرون إلى أشخاص معينين يرونهم وحوشًا مرعبة ذات أسنان مدببة ووجوه غريبة. هؤلاء الناس يبدون مخيفين وغير بشر. يُنظر إليهم على أنهم أشياء ، وليس كأشخاص على الإطلاق. في الواقع ، هم أنفسهم مرعوبون ، غير مسلحين ، أناس عاديون المظهر. ولديهم أداة لحماية أنفسهم بها ، عصا بضوء أخضر. لا تقتل ولا تؤذي. تقوم العصا بإلغاء برمجة جندي بحيث عندما ينظر إلى شخص ما يراه كما هو بالفعل دون التشويه الوحشي.
بالطبع لا فائدة للجيش الذي أزيلت منه برمجته. يعرض الجيش في "رجال ضد النار" خيارين للجندي غير المبرمج. يمكنه إعادة تجربة واقع حديث في حلقة لا نهاية لها قتل فيه بشرًا لا حول لهم ولا قوة ، ولكن هذه المرة يختبرها بينما ينظر إليهم على أنهم بشر بدلاً من "صراصير" (ما يسميه الجيش الضحايا المقصودين جعلهم يبدون وحشيون) ، أو يمكن إعادة برمجته والعودة إلى عمل الإبادة الذي لا يضطرب.
في حين أن هذه القصة هي خيال أكثر من كونها علمية ، إلا أن بعض الواقع اقتحم دراما Netflix. خلال الحرب العالمية الأولى ، قيل لنا بدقة ، ضرب قائد القوات بعصا لحملهم على إطلاق النار على الأعداء. نحن أيضًا نقوم بتخدير القوات بشكل روتيني لنفس الغرض. خلال الحرب العالمية الثانية ، كما قيل لنا ، وعلى أساس دراسات فعلية أيضًا ، أطلق 15٪ إلى 20٪ فقط من القوات الأمريكية النار على القوات المعارضة. بعبارة أخرى ، 80٪ إلى 85٪ من أعظم أبطال الحرب العظمى على الإطلاق كانوا في الواقع استنزافًا لحملة القتل ، في حين ظهر المعترض الضميري في فيلم ميل جيبسون الجديد ، أو الرجل الذي بقي في المنزل و ساهمت زراعة الخضروات أكثر في هذا الجهد.
القتل ومواجهة القتل في غاية الصعوبة. إنها تتطلب أقرب حقيقة إنسانية إلى البرمجة. تتطلب تكييف. تتطلب ذاكرة عضلية. إنها تتطلب رد فعل طائش. كان الجيش الأمريكي قد أتقن هذه البرمجة بحلول وقت الحرب على فيتنام لدرجة أن ما يصل إلى 85٪ من القوات أطلقوا النار بالفعل على الأعداء - على الرغم من أن بعضهم أطلق النار أيضًا على قادتهم. جاءت المشكلة الحقيقية عندما لم يتذكروا أعمال القتل هذه على أنها إبادة "للصراصير" ولكن كحقيقة لما كانت عليه. وتذكر المحاربون القدامى أعمال القتل التي ارتكبوها في حلقة لا نهاية لها مع عدم وجود خيار لإعادة برمجتهم للخروج منها. وقتلوا أنفسهم بأعداد أكبر مما قتلهم الفيتناميون.
لم يتقدم الجيش الأمريكي شبرًا واحدًا في مسألة مصالحة قتله مع ما فعلوه. هنا حساب نشرت للتو ما يعنيه ذلك للمحاربين القدامى وأولئك الذين يعرفونهم ويحبونهم. يمكنك بسهولة العثور على حساب آخر من هذا القبيل كل يوم عبر الإنترنت. الانتحار هو القاتل الأكبر لأفراد الجيش الأمريكي. القاتل الأول للناس الذين عاشوا في الدول "المحررة" أثناء تحريرهم هم أفراد الجيش الأمريكي. هذا ليس من قبيل الصدفة. يعاني قدامى المحاربين من اضطراب ما بعد الصدمة (فقط اضطراب من منظور أولئك الذين يرغبون في قمع الموانع الصحية) ، والإصابة الأخلاقية (ما يسميه صديق قديم "كلمة خيالية للشعور بالذنب والندم") ، واضطراب معرفي عصبي / إصابة الدماغ. غالبًا ما يعاني نفس الشخص من جميع هذه الأنواع الثلاثة من الأذى ، وغالبًا ما يصعب تمييزهم عن بعضهم البعض أو التشخيص الكامل قبل تشريح الجثة. لكن الذي يأكل روحك ، الذي يحل فقط من خلال الخيال العلمي ، هو ضرر أخلاقي.
بالطبع لا يعمل الخيال العلمي إلا عندما يتداخل مع الأعمال الواقعية. كانت القوات الأمريكية مشروطة بركل الأبواب في العراق أو سوريا والنظر إلى كل شخص بالداخل على أنه تهديد غير بشري ، ولا تستخدم مصطلح "الصراصير" ، مفضلة "الحاجس" أو "فرسان الجمال" أو "الإرهابيين" أو "المقاتلين" أو "الذكور في سن التجنيد" أو "المسلمين". إن نقل القتلة جسديًا إلى مقصورة قيادة الطائرات بدون طيار يمكن أن يخلق "مسافة" نفسية بمساعدة الإشارة إلى الضحايا باسم "bugsplat" ومصطلحات أخرى على نفس المنوال مثل "الصراصير". لكن هذا النهج في إنتاج قتلة بلا ضمير كان فشلاً ذريعاً. شاهد المعاناة الحقيقية لقتلة الطائرات بدون طيار في الفيلم الحالي الطائر الوطني. لا يوجد خيال هناك ، لكن الرعب نفسه للجندي الذي قتل الصراصير يعيد تجربة ما فعله.
إن مثل هذه الإخفاقات وأوجه القصور للجيش ليست إخفاقات كاملة بالطبع. يقتل الكثيرون ويقتلون عن طيب خاطر. ما سيحدث بعد ذلك ليس مشكلة الجيش. لا يمكن أن تهتم أقل. لذا ، فإن الوعي بما سيحدث لمن يقتل لن يوقف القتل. ما نحتاجه هو المعادل الحقيقي لعصا صغيرة عليها ضوء أخضر ، أداة سحرية لإلغاء برمجة أعضاء كل جيش على وجه الأرض ، كل مجند محتمل ، كل مستثمر في تجارة الأسلحة ، كل مستفيد ، كل دافع ضرائب راغب ، كل مراقب لا مبالي ، كل سياسي بلا قلب ، كل دعاية طائش. ماذا يمكننا ان نستخدم؟
أعتقد أن أقرب ما يكافئ العصا مع الضوء الأخضر هو جوازات السفر والهواتف. امنح كل أمريكي جواز سفر تلقائيًا ومجانيًا. جعل الحق في السفر مصونًا ، بما في ذلك للمجرمين. اجعل واجب السفر والتحدث بلغات متعددة جزءًا من كل تعليم. وامنح كل عائلة في كل دولة على قائمة أعداء البنتاغون المحتملين هاتفًا به كاميرا واتصال بالإنترنت. اطلب منهم إخبارنا بقصصهم ، بما في ذلك قصص مواجهاتهم مع أندر الأنواع: الأمريكي غير المسلح الذي ظهر حديثًا.
