الحاجة الملحة لاستعادة الحياد الايرلندي وتعزيز السلام

بقلم Shannonwatch ، WorldBEYONDWar ، 8 نوفمبر 2022

سيجتمع نشطاء السلام من جميع أنحاء البلاد في شانون يوم الأحد 13 نوفمبر في الساعة 2 ظهرًا للاحتجاج على استمرار استخدام الجيش الأمريكي للمطار. يقام الحدث بعد يومين من يوم الهدنة الذي يهدف إلى الاحتفال بنهاية القتال في الحرب العالمية الأولى وتكريم قتلى الحرب. سوف يلفت الانتباه إلى مدى ضآلة السلام الموجود في العالم اليوم وكيف يؤدي دعم أيرلندا المتزايد للعسكرة إلى تصعيد عدم الاستقرار العالمي.

تمر القوات الأمريكية المسلحة عبر شانون بشكل يومي ، على الرغم من حقيقة أن البلاد تدعي أنها محايدة.

قال إدوارد هورغان من شانونواتش: "ما يحدث في مطار شانون هو انتهاك للقوانين الدولية بشأن الحياد ويجعل الشعب الأيرلندي متواطئًا في جرائم الحرب والتعذيب الأمريكية". كانت المجموعة تحتج في المطار في يوم الأحد الثاني من كل شهر منذ عام 2008 ، لكنها تقول إن التكاليف البشرية والمالية للتحركات العسكرية عبر سحنون باهظة.

قال إدوارد هورغان: "كثير من الناس لديهم انطباع خاطئ بأن أيرلندا تكسب مالياً من الاستخدام العسكري الأمريكي لمطار شانون". "والعكس هو الصحيح. إن الأرباح الصغيرة التي يتم جنيها من تزويد الطائرات الحربية بالوقود وتقديم المرطبات للجنود الأمريكيين تتضاءل أمام التكاليف الإضافية التي تكبدها دافعو الضرائب الأيرلنديون على مدى السنوات العشرين الماضية. يمكن أن تشمل هذه التكاليف ما يصل إلى 60 مليون يورو من رسوم مراقبة الحركة الجوية التي تدفعها أيرلندا مقابل هبوط الطائرات العسكرية الأمريكية في المطارات الأيرلندية أو التحليق فوق المجال الجوي الأيرلندي ، بالإضافة إلى ما يصل إلى 30 مليون يورو كتكاليف أمنية إضافية تكبدتها An Garda Siochana ، قوات الدفاع الأيرلندية وسلطات مطار شانون ".

يضاف إلى ذلك التكاليف المرتبطة بالمقاضاة غير المبررة لعشرات من نشطاء السلام ، والعديد منهم برأت المحاكم. قد تكون التكاليف الأمنية والتكاليف الأخرى للزيارة التي قام بها الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في عام 2004 قد تكلفت ما يصل إلى 20 مليون يورو ، وبالتالي فإن إجمالي التكاليف المباشرة وغير المباشرة التي تكبدتها الدولة الأيرلندية بسبب الاستخدام العسكري الأمريكي لمطار شانون ربما تجاوزت 100 مليون يورو. "

ومع ذلك ، فإن هذه التكاليف المالية أقل أهمية بكثير من التكاليف في الأرواح والمعاناة التي تسببها الحروب التي تقودها الولايات المتحدة في الشرق الأوسط وأفريقيا ، فضلاً عن التكاليف المترتبة على الأضرار البيئية والبنية التحتية.

"مات ما يصل إلى 5 ملايين شخص لأسباب تتعلق بالحرب في جميع أنحاء الشرق الأوسط الأوسع منذ حرب الخليج الأولى في عام 1991. وشمل ذلك أكثر من مليون طفل دمرت حياتهم ، وفي وفاتهم ، كنا متواطئين بنشاط. كل هذه الحروب في الشرق الأوسط شنتها الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي وحلفاؤها الآخرون في انتهاك لميثاق الأمم المتحدة واتفاقيات لاهاي وجنيف وغيرها من القوانين الدولية والوطنية ".

والآن انضمت روسيا إلى منتهكي القانون الدولي بشن حرب مروعة في أوكرانيا. كان لهذا تأثير مدمر على شعب أوكرانيا. كما أصبحت حربًا بالوكالة على الموارد بين روسيا وحلف الناتو الذي تهيمن عليه الولايات المتحدة. وفي هذا السياق ، فإن الاستخدام العسكري الأمريكي المستمر لمطار شانون يمكن أن يجعل أيرلندا هدفًا للانتقام العسكري الروسي ".

مثل الآخرين ، تشعر Shannonwatch بقلق بالغ من أنه إذا تم استخدام الأسلحة النووية في الحرب ، أو تم مهاجمة محطات الطاقة النووية ، فقد تكون العواقب وخيمة على البشرية. لقد فشلت الحكومة الأيرلندية في استخدام عضويتها لمدة عامين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لتجنب هذا الخطر ، وتعزيز السلام والعدالة الدوليين بدلاً من ذلك.

تظهر العديد من استطلاعات الرأي أن معظم الأيرلنديين يدعمون الحياد الأيرلندي النشط ، لكن الحكومات الأيرلندية المتعاقبة منذ عام 2001 قوضت الحياد الأيرلندي وأدخلت أيرلندا في حروب وتحالفات عسكرية غير مبررة.

في إشارة إلى أهمية تاريخ الاحتجاج في مطار شانون ، لاحظت شانونواتش أن يوم الهدنة يرمي إلى الاحتفال بالأبطال الذين ماتوا في الحرب العالمية الأولى ، قائلة إنهم ماتوا حتى يعيش العالم في سلام ، ولكن لم يكن هناك سلام يذكر منذ ذلك الحين. . قُتل ما يصل إلى 1 رجل أيرلندي في الحرب العالمية الأولى التي كانت سببًا للحرب العالمية الثانية ، والمحرقة ، واستخدام الولايات المتحدة للقنابل الذرية ضد اليابان بدلاً من إحلال السلام. إن السلام الدولي اليوم بعيد كل البعد عن الواقع كما كان في عامي 50,000 و 1.

تدعو شانونواتش الشعب الأيرلندي إلى استعادة حياد أيرلندا النشط من خلال حظر استخدام شانون والمطارات والموانئ البحرية الأيرلندية الأخرى من قبل الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي وقوات عسكرية أجنبية أخرى.