التواء "عدم وجود إنجازات ترامب" في أول 100 يوم

By سام الحسيني.

ظهر أحد عناوين CNN قبل أيام قليلة من نهاية "أول 100 يوم" له: "سباق ترامب مع الزمن لفعل شيء ما".

وبالمثل ، فإن "الديمقراطية الآن" عناوين قسم: ""لم تسر الأمور على ما يرام ': 100 يوم من عهد الرئيس ترامب ولا إنجازات كبيرة".

من المؤكد أنها لم تسر على ما يرام ، لكن ترامب في الحقيقة أنجز الكثير. تم وضع نيل جورسوش في المحكمة العليا باستخدام خطاب "مؤيد للحياة" و وقد يسرت بالفعل الموت. صعوده يعزز أساسا السيطرة على اليمين على جميع فروع الحكومة الثلاثة.

لقد جمع ترامب حكومة مدهشة من رؤساء الشركات و "وول ستريت" و "واضعي السياسات المؤيدين للحرب".

لقد كسر ببراعة نصًا وروحًا أي وعود إيجابية تقريبًا قطعها للحد من التدخل الأمريكي والدفء في جميع أنحاء العالم. لتولي وول ستريت ؛ لرفع الضرائب على الأثرياء ، إلخ. ويبدو أنه يصعد حرب أوباما على المبلغين عن المخالفات إلى أ الحرب على الناشرين.

ما يُطلق عليه تعبيرًا ملطفًا "الوجه المتأرجح" هو في الواقع خيانة لمصالح معظم الأشخاص الذين صوتوا بالفعل لصالح ترامب.

هذا إنجاز هائل.

ومثله مثل أوباما من قبله ، فقد أكد استمرار التصلب في حرب مؤيدة وقمعية ومؤيدة لمؤسسة وول ستريت التي تتناقض مع طموحات ومصالح معظم العامة في الولايات المتحدة ، ولا تقول شيئًا عن الرأي العام العالمي.
من خلال طرح "النقد" على أن ترامب "ليس لديه إنجازات كبيرة" ، هل يتظاهر المعارضون المزعومون لترامب بأنهم يساعدون في منع المزيد من الضرر من جانبه؟

قد ينفذ ترامب سياسات مروعة وسيتجاهل الكثيرون ذلك إذا أدلى بتعليق غبي. أوه ، انتظر ، هذا ما يحدث. يمكنه أن يقصف البشر في أي أمة ويحصل على الحد الأدنى من التغطية لأن - أوقف المطابع - أخطأ البيت الأبيض في تعريف ستيفن منوشين على أنه "وزير التجارة" عندما كان في الواقع وزيراً للخزانة.

يجب عليهم تحديد منوشين على أنه أ جولدمان سات من الداخل ، ملك الرهنالطرق أو شخص قيمته المالية الصافية - المقدرة بـ 46 مليون دولار - ليست سوى جزء بسيط من ويلبر روس ، وزير التجارة الفعلي ، الذي لديه 2.5 مليار دولار.
هذه الحقيقة غير الانتقادية لترامب سوف تمكّنه فعلاً من فعل المزيد من الضرر.
المشكلة هنا تشبه إلى حد بعيد كيف صور الليبراليون جورج بوش الأب في وقت مبكر من إدارته: "ضعيف". حتى أن مجموعة المراقبة الإعلامية المعقولة نموذجيًا ، كانت تدير شيئًا ما في ذلك الوقت ، وهي تفحص محاولات إدارة بوش وصفه بأنه "متسابق تقريبي".
لقد ساعد هذا التصوير لبوش على أنه "ضعيف" في تمكينه من استخدام العنف العسكري ، مع غزو بنما ثم الهجوم الأول على العراق في أوائل التسعينيات.
من الواضح أنه عندما يتصل فان جونز بترامب "رئاسي"عندما يستخدم العنف العسكري ، فإن ذلك يزيد من احتمالية المزيد من العنف. ولكن يتم تحقيق تأثير مماثل بطرق أخرى.

وبينما يُحقق ترامب "الإنجازات" - حيث أبرم هو ومجموعة من رؤساء الشركات صفقات مع بول رايان وميتش ماكونيل - فإن "النقد" الليبرالي لترامب "لعدم تحقيق أي شيء" يستحق المساعدة في كل واحدة من هذه "الإنجازات". "

تمت المهمة؟

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة