لماذا يجب أن ترامب ― أو أي شخص يكون قادرا على شن حرب نووية؟

بقلم لورنس ويتنر ، صوت السلام.

يقودنا وصول دونالد ترامب إلى رئاسة الولايات المتحدة وجهًا لوجه مع سؤال حاول الكثيرون تجنبه منذ عام 1945: هل ينبغي لأي شخص أن يغرق العالم في محرقة نووية؟

ترامب ، بطبيعة الحال ، هو رئيس أمريكي غاضب على نحو غير عادي وانتقامي وغير مستقر عقلياً. لذلك ، نظرًا لحقيقة أنه ، بالتصرف بمفرده تمامًا ، يمكنه شن حرب نووية ، فقد دخلنا وقتًا محفوفًا بالمخاطر. تمتلك الحكومة الأمريكية ما يقرب من 6,800 الأسلحة النووية، والكثير منهم في حالة تأهب قصوى. علاوة على ذلك ، فإن الولايات المتحدة ليست سوى واحدة من تسع دول تمتلك في المجموع ما يقرب من 15,000 الأسلحة النووية. هذه الوفرة من الأسلحة النووية أكثر من كافية لتدمير كل أشكال الحياة على الأرض تقريبًا. علاوة على ذلك ، حتى حرب نووية صغيرة النطاق من شأنها أن تنتج كارثة إنسانية ذات أبعاد لا يمكن تصورها. ليس من المستغرب إذن تصريحات ترامب الفضفاضة بناء و استخدام الأسلحة النووية أرعبت المراقبين.

في محاولة واضحة لكبح جماح المحتل الجديد في البيت الأبيض في الولايات المتحدة ، قام السناتور إدوارد ماركي (D-MA) والنائب تيد ليو (D-CA) مؤخراً بتطبيق القانون الفيدرالي تشريع مطالبة الكونجرس بإعلان الحرب قبل أن يأذن رئيس أمريكي بضربات أسلحة نووية. الاستثناء الوحيد سيكون ردا على هجوم نووي. تلتف مجموعات السلام حول هذا التشريع ، وبشكل رئيسي الافتتاحيةأطلقت حملة نيويورك تايمز أيدها ، مشيرة إلى أنها "ترسل رسالة واضحة إلى السيد ترامب بأنه لا ينبغي أن يكون أول شخص منذ الحرب العالمية الثانية يستخدم الأسلحة النووية.

ولكن ، حتى في الحالة غير المتوقعة التي يتم فيها تمرير تشريع ماركي ليو من قبل الكونجرس الجمهوري ، فإنه لا يعالج المشكلة الأوسع: قدرة مسؤولي الدول المسلحة نوويًا على شن حرب نووية كارثية. ما مدى عقلانية الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، أو كيم جونغ أون في كوريا الشمالية ، أو بنيامين نتنياهو الإسرائيلي ، أو قادة القوى النووية الأخرى؟ وما مدى عقلانية السياسيين الصاعدين للدول المسلحة نوويًا (بما في ذلك مجموعة من الأيديولوجيين اليمينيين والقوميين ، مثل مارين لوبان الفرنسية)؟ قد يعمل "الردع النووي" ، كما يعرف خبراء الأمن القومي منذ عقود ، على كبح الدوافع العدوانية لكبار المسؤولين الحكوميين في بعض الحالات ، ولكن بالتأكيد ليس في كل منهم.

في نهاية المطاف ، إذن ، فإن الحل طويل الأجل الوحيد لمشكلة القادة الوطنيين الذين يشنون حرباً نووية هو التخلص من الأسلحة.

كان هذا مبررا للنووي معاهدة حظر الانتشار (معاهدة حظر الانتشار النووي) لعام 1968 ، والتي شكلت صفقة بين مجموعتين من الدول. وبموجب أحكامه ، وافقت الدول غير النووية على عدم تطوير أسلحة نووية ، بينما وافقت الدول المسلحة نوويًا على التخلص من أسلحتها.

على الرغم من أن معاهدة حظر الانتشار النووي لم تشجع الانتشار في معظم الدول غير النووية وقادت بالفعل القوى النووية الكبرى إلى تدمير جزء كبير من ترساناتها النووية ، إلا أن جاذبية الأسلحة النووية ظلت قائمة ، على الأقل بالنسبة لبعض الدول المتعطشة للطاقة. طورت إسرائيل والهند وباكستان وكوريا الشمالية ترسانات نووية ، بينما تراجعت الولايات المتحدة وروسيا ودول نووية أخرى تدريجياً عن نزع السلاح. في الواقع ، جميع القوى النووية التسع منخرطة الآن في جديد سباق التسلح النووي، مع حكومة الولايات المتحدة وحدها تبدأ التي تزيد قيمتها عن 1 تريليون دولار. برنامج "التحديث" النووي. هذه العوامل ، بما في ذلك وعود ترامب بتكديس أسلحة نووية كبيرة ، قادت مؤخرًا محرري نشرة علماء الذرة لنقل أيدي "ساعة يوم القيامة" الشهيرة إلى الأمام إلى دقائق من 2-1 / 2 حتى منتصف الليل، الإعداد الأكثر خطورة منذ 1953.

انضمت منظمات المجتمع المدني والدول غير الحائزة للأسلحة النووية ، التي أغضبها انهيار التقدم نحو عالم خالٍ من الأسلحة النووية ، للضغط من أجل تبني المعاهدة الدولية لحظر الأسلحة النووية، مثل المعاهدات الموجودة بالفعل والتي تحظر الأسلحة الكيميائية والألغام الأرضية والقنابل العنقودية. وجادلوا بأنه إذا تم تبني مثل هذه المعاهدة للحظر النووي ، فإنها لن تزيل الأسلحة النووية بنفسها ، لأن القوى النووية قد ترفض التوقيع أو الامتثال لها. لكنها ستجعل حيازة الأسلحة النووية غير قانونية بموجب القانون الدولي ، وبالتالي ، مثل معاهدات حظر الأسلحة الكيميائية وغيرها من الأسلحة ، تضغط على الدول لتتماشى مع بقية المجتمع العالمي.

وصلت هذه الحملة إلى ذروتها في أكتوبر 2016 ، عندما صوتت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على اقتراح لبدء مفاوضات بشأن معاهدة لحظر الأسلحة النووية. على الرغم من أن حكومة الولايات المتحدة وحكومات القوى النووية الأخرى ضغطت بشدة ضد الإجراء ، فقد كان كذلك اعتمد بتصويت ساحق: 123 دولة مؤيدة ، 38 معارضة ، و 16 ممتنع عن التصويت. ومن المقرر أن تبدأ مفاوضات المعاهدة في مارس 2017 في الأمم المتحدة وتنتهي في أوائل يوليو.

بالنظر إلى الأداء السابق للقوى النووية وحرصها على التشبث بأسلحتها النووية ، يبدو من غير المحتمل أن تشارك في مفاوضات الأمم المتحدة أو أن تكون من بين الموقعين في حالة التفاوض على المعاهدة والتوقيع عليها. ومع ذلك ، فإن شعوب دولهم وجميع الدول ستستفيد بشكل كبير من الحظر الدولي للأسلحة النووية - وهو إجراء ، بمجرد تطبيقه ، سيبدأ عملية تجريد المسؤولين الوطنيين من سلطتهم غير المبررة وقدرتهم على إطلاق قنبلة نووية كارثية. حرب.

د. لورنس ويتنر، من قبل PeaceVoice، أستاذ التاريخ الفخري في جامعة ولاية نيويورك / ألباني. كتابه الأخير هو رواية ساخرة عن تأسيس الشركات والتمرد ، ماذا يحدث في UAardvark؟

~~~~~

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة