كان أكبر عدو للولايات المتحدة هو حليفها ، الاتحاد السوفياتي

ديفيد سوانسون ، أكتوبر 5 ، 2020

مقتبسة من ترك الحرب العالمية الثانية وراء

من الواضح أن هتلر كان يستعد للحرب قبل أن يبدأها بوقت طويل. أعاد هتلر تسليح راينلاند ، وضم النمسا ، وهدد تشيكوسلوفاكيا. قام مسؤولون رفيعو المستوى في الجيش الألماني و "المخابرات" بتخطيط انقلاب. لكن هتلر اكتسب شعبية مع كل خطوة قام بها ، كما أن عدم وجود أي نوع من المعارضة من بريطانيا أو فرنسا فاجأ وأضعف معنويات مدبري الانقلاب. كانت الحكومة البريطانية على علم بمؤامرات الانقلاب وكانت على علم بخطط الحرب ، لكنها اختارت عدم دعم المعارضين السياسيين للنازيين ، وعدم دعم مدبري الانقلاب ، وعدم الدخول في الحرب ، وعدم التهديد بدخول الحرب ، عدم حصار ألمانيا ، وعدم الجدية في التوقف عن تسليح وتزويد ألمانيا ، وعدم دعم ميثاق كيلوغ - برياند من خلال إجراءات المحكمة مثل تلك التي كانت ستحدث بعد الحرب في نورمبرغ ولكن كان من الممكن أن تحدث قبل الحرب (على الأقل مع المتهمين غيابيا) بشأن هجوم إيطاليا على إثيوبيا أو هجوم ألمانيا على تشيكوسلوفاكيا ، وعدم مطالبة الولايات المتحدة بالانضمام إلى عصبة الأمم ، وعدم مطالبة عصبة الأمم بالتحرك ، وعدم الترويج للجمهور الألماني لدعم المقاومة غير العنيفة ، وليس الإخلاء. المهددين بالإبادة الجماعية ، وليس اقتراح مؤتمر سلام عالمي أو إنشاء الأمم المتحدة ، وعدم الالتفات إلى ما كان يقوله الاتحاد السوفيتي.

كان الاتحاد السوفيتي يقترح ميثاقًا ضد ألمانيا ، واتفاقًا مع إنجلترا وفرنسا للعمل معًا في حالة الهجوم عليهما. لم تكن إنجلترا وفرنسا مهتمتين ولو قليلاً. جرب الاتحاد السوفيتي هذا النهج لسنوات وانضم حتى إلى عصبة الأمم. حتى بولندا كانت غير مهتمة. كان الاتحاد السوفييتي هو الدولة الوحيدة التي اقترحت الدخول والقتال من أجل تشيكوسلوفاكيا إذا هاجمتها ألمانيا ، لكن بولندا - التي كان من المفترض أن تعرف أنها هي التالية في خط الهجوم النازي - رفضت دخول السوفييت إلى تشيكوسلوفاكيا. ربما تكون بولندا ، التي غزاها الاتحاد السوفيتي لاحقًا أيضًا ، تخشى ألا تمر القوات السوفيتية عبرها ولكنها ستحتلها. بينما يبدو أن ونستون تشرشل كان حريصًا تقريبًا على خوض حرب مع ألمانيا ، لم يرفض نيفيل تشامبرلين التعاون مع الاتحاد السوفيتي أو اتخاذ أي خطوة عنيفة أو غير عنيفة نيابة عن تشيكوسلوفاكيا ، ولكنه طالب في الواقع بألا تقاوم تشيكوسلوفاكيا ، وسلم بالفعل الأصول التشيكوسلوفاكية في إنجلترا إلى النازيين. يبدو أن تشامبرلين كان إلى جانب النازيين بما يتجاوز ما كان من الممكن أن يكون منطقيًا في قضية السلام ، وهو سبب لم تشاركه فيه المصالح التجارية التي كان يتصرف عادة نيابة عنها. من جانبه ، كان تشرشل معجبًا جدًا بالفاشية لدرجة أن المؤرخين يشتبهون في أنه يفكر لاحقًا في تنصيب دوق وندسور المتعاطف مع النازية كحاكم فاشي في إنجلترا ، لكن ميل تشرشل الأكثر هيمنة على مدار عقود يبدو أنه كان للحرب على السلام.

كان موقف معظم الحكومة البريطانية من عام 1919 حتى صعود هتلر وما بعده بمثابة دعم ثابت إلى حد ما لتطوير حكومة يمينية في ألمانيا. تم دعم أي شيء يمكن القيام به لإبقاء الشيوعيين واليساريين خارج السلطة في ألمانيا. قال رئيس الوزراء البريطاني السابق وزعيم الحزب الليبرالي ديفيد لويد جورج في 22 سبتمبر 1933: "أعلم أنه كانت هناك فظائع مروعة في ألمانيا ونحن جميعًا نشجبها وندينها. لكن البلد الذي يمر بالثورة هو دائما عرضة لأحداث مروعة بسبب إقامة العدل التي يتم الاستيلاء عليها هنا وهناك من قبل متمرد غاضب ". حذر لويد جورج إذا أطاحت قوى الحلفاء بالنازية ، فإن "الشيوعية المتطرفة" ستحل محلها. وأشار "بالتأكيد لا يمكن أن يكون هذا هدفنا".[أنا]

إذن ، كانت هذه هي مشكلة النازية: عدد قليل من التفاح الفاسد! يجب على المرء أن يتفهم أوقات الثورة. وإلى جانب ذلك ، سئم البريطانيون الحرب بعد الحرب العالمية الأولى. لكن الشيء المضحك هو أنه فور انتهاء الحرب العالمية الأولى ، عندما لم يكن أحد يمكن أن يكون أكثر تعبًا من الحرب بسبب الحرب العالمية الأولى ، حدثت ثورة - واحدة مع نصيبها من التفاح الفاسد الذي كان من الممكن تحمله: الثورة في روسيا. عندما حدثت الثورة الروسية ، أرسلت الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا وحلفاؤها التمويل الأول في عام 1917 ، ثم القوات في عام 1918 ، إلى روسيا لدعم الجانب المناهض للثورة في الحرب. خلال عام 1920 ، قاتلت هذه الدول المتفهمة والمحبة للسلام في روسيا في محاولة فاشلة للإطاحة بالحكومة الثورية الروسية. في حين أن هذه الحرب نادرًا ما تصل إلى الكتب المدرسية الأمريكية ، يميل الروس إلى تذكرها على أنها بداية لأكثر من قرن من المعارضة والعداء المُلح من الولايات المتحدة وأوروبا الغربية ، على الرغم من التحالف خلال الحرب العالمية الثانية.

في عام 1932 ، كتب الكاردينال باتشيلي ، الذي أصبح البابا بيوس الثاني عشر في عام 1939 ، رسالة إلى ZENTRUM أو حزب الوسط ، ثالث أكبر حزب سياسي في ألمانيا. كان الكاردينال قلقًا بشأن احتمال صعود الشيوعية في ألمانيا ، ونصح حزب الوسط بالمساعدة في جعل هتلر مستشارًا. منذ ذلك الحين فصاعدا ZENTRUM أيد هتلر.[الثاني]

اعتقد الرئيس هربرت هوفر ، الذي فقد ممتلكات النفط الروسية للثورة الروسية ، أن الاتحاد السوفياتي بحاجة إلى سحق.[ثالثا]

دوق وندسور ، الذي كان ملك إنجلترا في عام 1936 حتى تنازل عن العرش للزواج من واليس سيمبسون الذي كان متزوجًا سابقًا من مدينة بالتيمور الفاضحة ، تناول الشاي مع هتلر في منتجع هتلر الجبلي البافاري في عام 1937. وقام الدوق والدوقة بجولة في المصانع الألمانية التي كانت تصنع الأسلحة في التحضير للحرب العالمية الثانية ، و "تفتيش" القوات النازية. تناولوا العشاء مع جوبلز وجورينج وسبير ووزير الخارجية يواكيم فون ريبنتروب. في عام 1966 ، ذكر الدوق أن "[هتلر] جعلني أدرك أن روسيا الحمراء هي العدو الوحيد ، وأن بريطانيا العظمى وكل أوروبا لها مصلحة في تشجيع ألمانيا على السير ضد الشرق وسحق الشيوعية مرة واحدة وإلى الأبد. . . . . اعتقدت أننا أنفسنا سنكون قادرين على مشاهدة النازيين والحمر سيقاتلون بعضهم البعض ".[الرابع]

هل "الاسترضاء" هو الإدانة اللائقة للأشخاص المتحمسين للغاية لأن يصبحوا متفرجين على المذابح الجماعية؟[الخامس]

هناك سر صغير قذر يختبئ في الحرب العالمية الثانية ، حرب قذرة للغاية لدرجة أنك لن تعتقد أنه يمكن أن يكون لها سر صغير قذر ، لكن هذا هو: العدو الأكبر للغرب قبل وأثناء وبعد الحرب كان التهديد الشيوعي الروسي . ما سعى إليه تشامبرلين في ميونيخ لم يكن السلام بين ألمانيا وإنجلترا فحسب ، بل كان أيضًا الحرب بين ألمانيا والاتحاد السوفيتي. لقد كان هدفًا طويل الأمد ، هدفًا معقولًا ، وهدفًا تم تحقيقه في النهاية. حاول السوفييت عقد اتفاق مع بريطانيا وفرنسا لكنهم رفضوا. أراد ستالين القوات السوفيتية في بولندا ، وهو ما لم تقبله بريطانيا وفرنسا (وبولندا). لذلك ، وقع الاتحاد السوفيتي اتفاقية عدم اعتداء مع ألمانيا ، وليس تحالفًا للانضمام إلى أي حرب مع ألمانيا ، بل اتفاقية عدم مهاجمة بعضنا البعض ، واتفاقية لتقسيم أوروبا الشرقية. لكن ، بالطبع ، ألمانيا لم تكن تعني ذلك. أراد هتلر ببساطة أن يترك بمفرده لمهاجمة بولندا. وهكذا كان. في غضون ذلك ، سعى السوفييت إلى إنشاء منطقة عازلة وتوسيع إمبراطوريتهم من خلال مهاجمة دول البلطيق وفنلندا وبولندا.

بدا الحلم الغربي بإسقاط الشيوعيين الروس ، واستخدام الأرواح الألمانية للقيام بذلك ، أقرب إلى أي وقت مضى. من سبتمبر 1939 إلى مايو 1940 ، كانت فرنسا وإنجلترا رسميًا في حالة حرب مع ألمانيا ، لكن في الواقع لم تخوض الكثير من الحروب. يعرف المؤرخون هذه الفترة باسم "الحرب الزائفة". في الواقع ، كانت بريطانيا وفرنسا تنتظران ألمانيا لمهاجمة الاتحاد السوفيتي ، وهو ما فعلته ، لكن فقط بعد مهاجمة الدنمارك والنرويج وهولندا وبلجيكا وفرنسا وإنجلترا. خاضت ألمانيا الحرب العالمية الثانية على جبهتين ، الغربية والشرقية ، ولكن في الغالب الشرقية. حوالي 80٪ من الضحايا الألمان كانوا على الجبهة الشرقية. لقد فقد الروس ، وفقًا لحسابات روسيا ، 27 مليون شخص.[السادس] ومع ذلك ، نجا الخطر الشيوعي.

عندما غزت ألمانيا الاتحاد السوفيتي في عام 1941 ، عبّر السناتور الأمريكي روبرت تافت عن وجهة نظر عبر الطيف السياسي والمدنيين والمسؤولين في الجيش الأمريكي عندما قال إن جوزيف ستالين كان "أكثر الدكتاتور قسوة في العالم" ، وادعى ذلك "انتصار الشيوعية. . . سيكون أكثر خطورة بكثير من انتصار الفاشية ".[السابع]

اتخذ السناتور هاري إس ترومان ما يمكن تسميته بمنظور متوازن ، وإن لم يكن متوازنًا بين الحياة والموت: "إذا رأينا أن ألمانيا تفوز ، فيجب علينا مساعدة روسيا وإذا كانت روسيا تفوز ، فيجب علينا مساعدة ألمانيا ، وبهذه الطريقة إنهم يقتلون أكبر عدد ممكن ، رغم أنني لا أريد أن أرى هتلر منتصرًا تحت أي ظرف من الظروف ".[الثامن]

تماشياً مع وجهة نظر ترومان ، عندما انتقلت ألمانيا بسرعة إلى الاتحاد السوفيتي ، اقترح الرئيس روزفلت إرسال مساعدات إلى الاتحاد السوفيتي ، حيث تلقى الاقتراح إدانة شرسة من أولئك الموجودين على اليمين في السياسة الأمريكية ، ومقاومة من داخل حكومة الولايات المتحدة.[التاسع] وعدت الولايات المتحدة السوفييت بتقديم المساعدة ، لكن ثلاثة أرباعها - على الأقل في هذه المرحلة - لم تصل.[X] كان السوفييت يلحقون الضرر بالجيش النازي أكثر من جميع الدول الأخرى مجتمعة ، لكنهم كانوا يكافحون في هذا الجهد. بدلاً من المساعدة الموعودة ، طلب الاتحاد السوفيتي الموافقة على الاحتفاظ ، بعد الحرب ، بالأراضي التي استولى عليها في أوروبا الشرقية. حثت بريطانيا الولايات المتحدة على الموافقة ، لكن الولايات المتحدة رفضت في هذه المرحلة.[شي]

بدلاً من المساعدة الموعودة أو التنازلات الإقليمية ، قدم ستالين طلبًا ثالثًا من البريطانيين في سبتمبر 1941. كان هذا: خوض الحرب اللعينة! أراد ستالين فتح جبهة ثانية ضد النازيين في الغرب ، أو الغزو البريطاني لفرنسا ، أو بدلاً من ذلك ، أرسلت القوات البريطانية للمساعدة في الشرق. حُرم السوفييت من أي مساعدة من هذا القبيل ، وفسروا هذا الرفض على أنه رغبة في إضعافهم. وضعفوا. ومع ذلك انتصروا. في خريف عام 1941 والشتاء التالي ، قلب الجيش السوفييتي التيار ضد النازيين خارج موسكو. بدأت هزيمة ألمانيا قبل دخول الولايات المتحدة الحرب ، وقبل أي غزو غربي لفرنسا.[الثاني عشر]

كان هذا الغزو طويلا جدا قادم. في مايو من عام 1942 ، التقى وزير الخارجية السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف مع روزفلت في واشنطن ، وأعلنا عن خطط لانفتاح جبهة غربية في ذلك الصيف. ولكنه لم يكن ليكون. أقنع تشرشل روزفلت بدلاً من ذلك بغزو شمال إفريقيا والشرق الأوسط حيث كان النازيون يهددون المصالح الاستعمارية والنفطية البريطانية.

مع ذلك ، من اللافت للنظر ، في صيف عام 1942 ، أن النضال السوفييتي ضد النازيين حظي بتغطية إعلامية مواتية في الولايات المتحدة ، حيث فضلت التعددية القوية فتح الولايات المتحدة وبريطانيا لجبهة ثانية على الفور. حملت السيارات الأمريكية ملصقات ممتصة للصدمات كتب عليها "الجبهة الثانية الآن". لكن الحكومتين الأمريكية والبريطانية تجاهلتا الطلب. في غضون ذلك ، استمر السوفييت في دفع النازيين للتراجع.[الثالث عشر]

إذا علمت عن الحرب العالمية الثانية من أفلام هوليوود والثقافة الأمريكية الشعبية ، فلن يكون لديك أي فكرة أن الجزء الأكبر من القتال ضد النازيين قام به السوفييت ، وأنه إذا كان للحرب أي منتصر كبير فهو بالتأكيد الاتحاد السوفيتي. كما أنك لن تعرف أن أعدادًا كبيرة من اليهود نجوا لأنهم هاجروا شرقًا داخل الاتحاد السوفيتي قبل الحرب العالمية الثانية أو هربوا شرقًا داخل الاتحاد السوفيتي أثناء غزو النازيين. خلال عام 1943 ، وبتكلفة باهظة لكلا الجانبين ، دفع الروس الألمان إلى التراجع نحو ألمانيا ، دون مساعدة جادة من الغرب. في نوفمبر عام 1943 ، وعد روزفلت وتشرشل ستالين بغزو فرنسا في الربيع التالي ، ووعد ستالين بمحاربة اليابان بمجرد هزيمة ألمانيا. ومع ذلك ، لم نزلت قوات الحلفاء في نورماندي حتى 6 يونيو 1944. بحلول ذلك الوقت ، احتل السوفييت الكثير من أوروبا الوسطى. كانت الولايات المتحدة وبريطانيا سعداء لأن السوفييت قاموا بمعظم عمليات القتل والموت لسنوات ، لكنهم لم يرغبوا في وصول السوفييت إلى برلين وإعلان النصر وحدهم.

اتفقت الدول الثلاث على أن جميع عمليات الاستسلام يجب أن تكون كاملة ويجب أن يتم الاستسلام لها جميعًا. ومع ذلك ، في إيطاليا واليونان وفرنسا وأماكن أخرى ، قطعت الولايات المتحدة وبريطانيا روسيا بالكامل تقريبًا ، وحظرت الشيوعيين ، وأبعدت المقاومين اليساريين عن النازيين ، وأعادت فرض حكومات يمينية أطلق عليها الإيطاليون ، على سبيل المثال ، "فاشية بدون موسوليني. "[الرابع عشر] بعد الحرب ، في الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت الولايات المتحدة ، في "عملية غلاديو" ، "تترك وراءها" جواسيس وإرهابيين ومخربين في مختلف البلدان الأوروبية لدرء أي تأثير شيوعي.

كان مقررًا في الأصل في اليوم الأول من اجتماع روزفلت وتشرشل مع ستالين في يالطا ، قصفت الولايات المتحدة وبريطانيا شقة مدينة دريسدن ، ودمرت مبانيها وأعمالها الفنية وسكانها المدنيين ، على ما يبدو كوسيلة لتهديد روسيا.[الخامس عشر] ثم طورت الولايات المتحدة القنابل النووية واستخدمتها في المدن اليابانية ، وهو قرار مدفوع جزئيًا بالرغبة في رؤية اليابان تستسلم للولايات المتحدة وحدها ، بدون الاتحاد السوفيتي ، والرغبة في تهديد الاتحاد السوفيتي.[السادس عشر]

فور استسلام ألمانيا ، اقترح ونستون تشرشل استخدام القوات النازية جنبًا إلى جنب مع القوات المتحالفة لمهاجمة الاتحاد السوفيتي ، الدولة التي قامت للتو بمعظم أعمال هزيمة النازيين.[السابع عشر] لم يكن هذا اقتراحًا سهلاً. سعت الولايات المتحدة وبريطانيا وحققتا استسلامًا جزئيًا لألمانيا ، وأبقت القوات الألمانية مسلحة وجاهزة ، واستطلعت القادة الألمان عن الدروس المستفادة من فشلهم ضد الروس. كانت مهاجمة الروس عاجلاً وليس آجلاً وجهة نظر دعا إليها الجنرال جورج باتون ، والأدميرال كارل دونيتز البديل لهتلر ، ناهيك عن ألين دالاس و OSS. عقد دالاس سلامًا منفصلاً مع ألمانيا في إيطاليا لقطع الطريق على الروس ، وبدأ في تخريب الديمقراطية في أوروبا على الفور وتمكين النازيين السابقين في ألمانيا ، فضلاً عن استيرادهم إلى الجيش الأمريكي للتركيز على الحرب ضد روسيا.[الثامن عشر]

عندما اجتمعت القوات الأمريكية والسوفياتية لأول مرة في ألمانيا ، لم يتم إخبارهم بأنهم كانوا في حالة حرب مع بعضهم البعض بعد. لكن في ذهن ونستون تشرشل كانوا كذلك. غير قادر على شن حرب ساخنة ، أطلق هو وترومان وآخرون حربًا باردة. عملت الولايات المتحدة على التأكد من أن الشركات الألمانية الغربية ستعيد البناء بسرعة ولكن لا تدفع تعويضات الحرب المستحقة للاتحاد السوفيتي. بينما كان السوفييت على استعداد للانسحاب من دول مثل فنلندا ، فإن مطلبهم بوجود حاجز بين روسيا وأوروبا أصبح أكثر تشددًا مع تنامي الحرب الباردة وأصبح يشمل "الدبلوماسية النووية" المتناقضة. كانت الحرب الباردة تطوراً مؤسفاً ، لكن كان من الممكن أن تكون أسوأ بكثير. في حين أنها كانت المالك الوحيد للأسلحة النووية ، وضعت الحكومة الأمريكية ، بقيادة ترومان ، خططًا لحرب نووية عدوانية على الاتحاد السوفيتي ، وبدأت في إنتاج وتخزين الأسلحة النووية و B-29 على نطاق واسع لإيصالها. قبل أن تصبح القنابل النووية المرغوبة الثلاثمائة جاهزة ، قدم العلماء الأمريكيون سرًا أسرار القنبلة إلى الاتحاد السوفيتي - وهي خطوة ربما تكون قد أنجزت بالضبط ما قال العلماء إنهم يقصدونه ، وهو استبدال المذبحة الجماعية بمواجهة.[التاسع عشر] يعرف العلماء اليوم الكثير عن النتائج المحتملة لإلقاء 300 قنبلة نووية ، والتي تشمل شتاء نوويًا عالميًا ومجاعة جماعية للبشرية.

العداء ، الأسلحة النووية ، الاستعدادات للحرب ، القوات في ألمانيا ، كلها لا تزال موجودة ، والآن بأسلحة في أوروبا الشرقية حتى حدود روسيا. كانت الحرب العالمية الثانية قوة مدمرة بشكل لا يصدق ، ولكن على الرغم من الدور الذي لعبه فيها الاتحاد السوفيتي ، إلا أنها لم تسبّب ضررًا دائمًا للمشاعر المعادية للسوفييت في واشنطن. كان لانهيار الاتحاد السوفييتي في وقت لاحق ونهاية الشيوعية تأثير ضئيل بالمثل على العداء المتأصل والمربح تجاه روسيا.

مقتبسة من ترك الحرب العالمية الثانية وراء.

دورة عبر الإنترنت لمدة ستة أسابيع حول هذا الموضوع يبدأ اليوم.

الملاحظات:

[أنا] فريزر ، "النص الكامل للتاريخ التجاري والمالي: 30 سبتمبر 1933 ، المجلد. 137 ، رقم 3562 ، "https://fraser.stlouisfed.org/title/commercial-financial-chronicle-1339/september-30-1933-518572/fulltext

[الثاني] نيكولسون بيكر ، دخان الإنسان: بدايات نهاية الحضارة. نيويورك: سايمون اند شوستر ، 2008 ، ص. 32.

[ثالثا] تشارلز Higham، التجارة مع العدو: كشف لمؤامرة المال النازية الأمريكية 1933-1949 (شركة ديل للنشر ، 1983) ص. 152.

[الرابع] جاك ر. باولس ، أسطورة الحرب الجيدة: أمريكا في العالم الثاني الحرب (جيمس لوريمر وشركاه المحدودة 2015 ، 2002) ص. 45.

[الخامس] • نيويورك تايمز يحتوي على صفحة حول استرضاء النازيين مع عرض تعليقات القراء بشكل دائم أسفلها (لا يُسمح بتعليقات أخرى) تدعي أن الدرس لم يتم تعلمه لأن فلاديمير بوتين قد استُرضِى في شبه جزيرة القرم في عام 2014. حقيقة أن شعب القرم صوت بأغلبية ساحقة للعودة إلى روسيا ، جزئياً لأنهم كانوا مهددين من قبل النازيين الجدد ، لم يرد ذكرهم في أي مكان: https://learning.blogs.nytimes.com/2011/09/30/sept-30-1938-hitler-granted-the-sudentenland-by-britain-france-and-italy

[السادس] ويكيبيديا ، "ضحايا الحرب العالمية الثانية ،" https://en.wikipedia.org/wiki/World_War_II_casualties

[السابع] جون موسر ، أشبروك ، جامعة آشلاند ، "مبادئ بدون برنامج: السناتور روبرت أ. تافت والسياسة الخارجية الأمريكية ،" 1 سبتمبر 2001 ، https://ashbrook.org/publications/dialogue-moser/#12

[الثامن] مجلة تايم، "الشؤون الوطنية: الذكرى السنوية" ، الاثنين 02 يوليو 1951 ، http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,815031,00،XNUMX،XNUMX،XNUMX.html

[التاسع] أوليفر ستون وبيتر كوزنيك، التاريخ غير المروي للولايات المتحدة (سايمون اند شوستر ، 2012) ، ص. 96.

[X] أوليفر ستون وبيتر كوزنيك، التاريخ غير المروي للولايات المتحدة (سايمون اند شوستر ، 2012) ، ص 97 ، 102.

[شي] أوليفر ستون وبيتر كوزنيك، التاريخ غير المروي للولايات المتحدة (سايمون اند شوستر ، 2012) ، ص. 102.

[الثاني عشر] أوليفر ستون وبيتر كوزنيك، التاريخ غير المروي للولايات المتحدة (سايمون اند شوستر ، 2012) ، ص. 103.

[الثالث عشر] أوليفر ستون وبيتر كوزنيك، التاريخ غير المروي للولايات المتحدة (سايمون اند شوستر ، 2012) ، ص 104-108.

[الرابع عشر] Gaetano Salvamini و Giorgio La Piana ، لا سورت ديل إيطاليا (1945).

[الخامس عشر] بريت ويلكينز ، أحلام مشتركة "الوحوش والقنابل: التفكير في دريسدن ، فبراير 1945 ،" 10 فبراير 2020 ، https://www.commondreams.org/views/2020/02/10/beasts-and-bombings-reflecting-dresden-f February- 1945

[السادس عشر] انظر الفصل 14 من ترك الحرب العالمية الثانية وراء.

[السابع عشر] ماكس هاستينغز ، ديلي ميل ، "عملية لا يمكن تصورها: كيف أراد تشرشل تجنيد القوات النازية المهزومة وطرد روسيا من أوروبا الشرقية" ، 26 أغسطس 2009 ، https://www.dailymail.co.uk/debate/article-1209041/Operation-unthinkable-How- تشرشل-مطلوب-مجند-مهزوم-نازية-محرك-روسيا-شرق-Europe.html

[الثامن عشر] ديفيد تالبوت لوحة شطرنج الشيطان: ألين دالاس ووكالة المخابرات المركزية وصعود الحكومة السرية الأمريكية ، (نيويورك: HarperCollins ، 2015).

[التاسع عشر] ديف ليندورف ، "إعادة التفكير في جواسيس مشروع مانهاتن والحرب الباردة ، MAD - و 75 عامًا من عدم وجود حرب نووية - التي منحتها لنا جهودهم ،" 1 أغسطس 2020 ، https://thiscantbehappening.net/rethinking-manhattan-project- الجواسيس والحرب الباردة جنون و 75 عاما من عدم الحرب النووية التي جهودهم موهوبة لنا