بقلم: كاثي برين ، أصوات من أجل اللاعنف الإبداعي
لقد كتبت كثيرًا عن صديقنا اللاجئ العراقي وابنه الأكبر من بغداد. سأسميهم محمد وأحمد. قاموا برحلة معذبة العام الماضي من بغداد إلى كردستان ثم عبر تركيا. كانوا في ثلاث جزر يونانية قبل منحهم الإذن لمواصلة رحلتهم. مروا عبر عدة دول في الوقت الذي كانت فيه الحدود مغلقة. وصلوا أخيرًا إلى وجهتهم في أواخر سبتمبر 2015. فنلندا.
بعد أن عشت مع هذه العائلة في بغداد ، لدي وجوه الزوجة وكل من الأطفال قبلي. فيما يلي صورة لاثنين من أبناء محمد.
بشكل عام ، أستخدم كلمات محمد ، نقلاً عنه في رواية بضمير المتكلم. لقد حكى قصة رحلتهم اليائسة التي تهدد حياتهم منذ أكثر من عام. لقد ذهبوا إلى فنلندا على أمل أن عدد أقل من اللاجئين سيسافرون حتى الآن ، وأن يحصلوا على اللجوء بشكل أسرع وأن يلتئم شملهم بأسرهم وزوجة محمد والأطفال الستة الآخرين في العراق. مع مجموعة صغيرة من الأصدقاء ، تمكنت أنا وكاثي كيلي من زيارتهم في فنلندا في برد الشتاء القارس في يناير الماضي. تمكنا من إحضارهم لبضعة أيام من المخيم إلى هلسنكي حيث تم استقبالهم بحرارة من قبل العديد من الفنلنديين المشاركين في حركة السلام ، ومن بينهم صحفيون.
في أواخر يونيو / حزيران ، كتب محمد إلينا عن الاكتئاب والإحباط بين اللاجئين في مخيمهم حيث تم رفض طلبات لجوء العديد منهم. وكتب أنه حتى اللاجئين العراقيين من الفلوجة والرمادي والموصل قد تعرضوا للرفض. "لا أعرف ماذا سأفعل إذا تلقيت إجابة سيئة. خلال الأسابيع الثلاثة الماضية ، لم تأت سوى الإجابات السيئة ". ثم في أواخر تموز (يوليو) ، جاءت الأخبار المروعة بأن قضيته قد رُفضت.
اليوم حصلت على قرار الهجرة برفض قضيتي. أنا وأحمد غير مرحب بهم في فنلندا. شكرا على كل شيء قمت به." في اليوم التالي كتب مرة أخرى. "اليوم هو أحد أعنف أيام حياتي. الجميع ، ابني وابن عمي وأنا…. التزمنا الصمت. لقد صدمنا من القرار. فقد أخي ، والحبس لمدة عامين ، والاختطاف ، والتعذيب ، وفقدان منزلي ، والوالدين ، ووالد زوجي ، وخطاب تهديد بالقتل ، ومحاولة اغتيال. قتل أكثر من 2 من الأقارب. ماذا يجب أن أعطيهم أكثر ليصدقوني؟ شيء واحد فقط نسيت أن أقدم شهادة الوفاة. أشعر بأنني مذبوح. لا أعرف ماذا أقول لزوجتي وأولادي [في بغداد] ".
علمنا منذ ذلك الحين أن فنلندا تمنح الإقامة لـ 10٪ فقط من طالبي اللجوء. الاستئناف قيد التقدم ، وكتب العديد من الأشخاص رسائل نيابة عن محمد. لكن ليس من الواضح بأي حال من الأحوال قبول طلبه.
في غضون ذلك ، يستمر الوضع في العراق وبغداد في التدهور من حيث التفجيرات اليومية والتفجيرات الانتحارية والاغتيالات والخطف ونشاط داعش والشرطة والجيش والمليشيات. تعيش زوجته في منطقة ريفية منفتحة وهشة بشكل خاص. واضطر شقيقه ، الذي كان يعيش على مرمى حجر ، إلى الفرار مع أسرته قبل عدة أشهر بسبب تهديدات بالقتل. ترك هذا زوجة محمد وأولاده دون حماية. كتب محمد خلال شهر رمضان: "الوضع رهيب حقًا في هذه الأيام. كانت زوجتي تخطط لاصطحاب الأطفال إلى قرية والدتها خلال العيد لكنها ألغت هذه الفكرة ". وفي مناسبة أخرى كتب "زوجتي قلقة للغاية بشأن ابننا الأكبر الثاني ، وتخشى أن يتم اختطافه. تفكر في الانتقال من القرية. اليوم تجادلنا بشدة وهي تلومني ، وتقول لي إنني قلت إننا سنجمع شملنا ضمن أشهر شنومك".
في مناسبتين أخيرتين جاء رجال مسلحون يرتدون الزي الرسمي إلى منزل محمد للحصول على معلومات عن محمد وأحمد. كتب محمد: "البارحة في 5am اقتحم المنزل من قبل رجال عسكريين مسلحين يرتدون زيا عسكريا. ربما الشرطة؟ ربما الميليشيا أم داعش؟ " من الصعب تخيل خوف زوجة محمد العزّل وأطفاله الذين يبلغ عمر أصغرهم 3 سنوات فقط. من الصعب أن نتخيل أن خوف محمد وأحمد بعيد جدا. في بعض الأحيان كانت زوجة محمد تخفي الطفل الأكبر في القصب قرب منزلهم خوفا من أن يتم تجنيده بالقوة من قبل داعش أو الميليشيات! كما أنها تخشى إرسال الأطفال إلى المدرسة لأن الوضع الأمني خطير للغاية. إنها غاضبة من محمد ، خائفة ولا تفهم سبب عدم لم شملهما بعد عام.
أرسل محمد حديثًا عبر البريد الإلكتروني: "بصراحة ، كاثي ، أفكر كل ليلة في العودة إلى المنزل وإنهاء هذه الجدالات. العيش بعيدًا عن أطفالك المحبوبين أمر صعب حقًا. إذا قُتلت إلى جانب عائلتي ، فسيفهم الجميع سبب اضطراري للمغادرة وستنتهي الجدالات. حتى الهجرة الفنلندية ستدرك أن ما قلته لهم صحيح. لكن في صباح اليوم التالي غيرت رأيي وقررت انتظار قرار المحكمة النهائي ".
"كل ليلة أخاف من أخبار صباح اليوم التالي من عائلتي. سألتني ابنتي عبر الهاتف الأسبوع الماضي ، يا أبي ، متى يمكننا العيش معًا مرة أخرى. عمري الآن 14 عامًا وأنت بعيدًا جدًا. لقد حطمت قلبي."
قبل أيام قليلة كتب: "أنا سعيد جدًا لأن الجليد قد ذاب بيني وزوجتي" ذهب ابنه الصغير ، 6 سنوات ، وابنته الصغرى 8 سنوات إلى المدرسة اليوم. زوجتي شجاعة جدا .... قررت أن تدفع ثمن حافلة مدرسية لجميع الأطفال. قالت "أنا أؤمن بالله وأرسل الأطفال وأجازف".
غالبا ما أسأل نفسي كيف يستيقظ محمد في الصباح. كيف يكون هو وزوجته قادرين على مواجهة اليوم؟ إن شجاعتهم وإيمانهم ومرونتهم يلهموني ويواجهوني ويدفعني للخروج من فراشي في الصباح.
