الوقت لحظر القنبلة

من جانب أليس سلاتر

الزخم العالمي يبني لمعاهدة لحظر الأسلحة النووية! بينما حظر العالم الأسلحة الكيميائية والبيولوجية ، لا يوجد حظر قانوني صريح للأسلحة النووية ، على الرغم من أن محكمة العدل الدولية حكمت بالإجماع بأن هناك التزامًا بإنهاء المفاوضات من أجل إزالتها الكاملة. تطلبت معاهدة عدم الانتشار (NPT) ، التي تم التفاوض عليها في عام 1970 ، من الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية ، وهي الولايات المتحدة وروسيا والمملكة المتحدة وفرنسا والصين (P-5) بذل "جهود حسنة النية" للتخلص من أسلحتها النووية ، بينما وعد بقية العالم بعدم امتلاكها (باستثناء الهند وباكستان وإسرائيل ، التي لم توقع على معاهدة حظر الانتشار النووي مطلقًا). اعتمدت كوريا الشمالية على صفقة فاوستيان الخاصة بمعاهدة حظر الانتشار النووي للحصول على طاقة نووية "سلمية" لبناء قنبلتها الخاصة ، ثم انسحبت من المعاهدة.

حضر أكثر من 600 عضو من المجتمع المدني ، من كل ركن من أركان العالم ، أكثر من نصفهم دون سن الثلاثين ، مؤتمرًا مليئًا بالحقائق لمدة يومين في فيينا نظمه التحالف الدولي لحظر الأسلحة النووية (ICAN) ، للتعرف على العواقب المدمرة للأسلحة النووية من القنبلة ومن الاختبار أيضًا ، والمخاطر المخيفة من الحوادث المحتملة أو التخريب للترسانات النووية التسعة في العالم. وكان الاجتماع متابعة لاجتماعين سابقين في أوسلو بالنرويج ونياريت بالمكسيك. أعضاء ICAN ، الذين يعملون من أجل معاهدة لحظر القنبلة ، انضموا بعد ذلك إلى اجتماع استضافته النمسا لـ 30 حكومة في قصر هوفبورغ التاريخي ، والذي كان بمثابة مقر إقامة القادة النمساويين منذ ما قبل تأسيس الإمبراطورية النمساوية المجرية.

في فيينا ، ألقت مندوبة الولايات المتحدة بيانًا صامتًا في أعقاب شهادة مؤلمة للقلب عن مرض كارثي وموت في مجتمعها من ميشيل توماس ، وهي عازفة أسفل من يوتا ، وشهادة مدمرة أخرى عن آثار اختبار القنبلة النووية من جزر مارشال وأستراليا. رفضت الولايات المتحدة أي حاجة لمعاهدة حظر وأشادت بالنهج التدريجي (للأسلحة النووية إلى الأبد) لكنها غيرت لهجتها في الختام وبدا أنها أكثر احتراما للعملية. كانت هناك 44 دولة تحدثت صراحة عن دعمها لمعاهدة لحظر الأسلحة النووية ، حيث تلا مندوب الكرسي الرسولي بيان البابا فرانسيس الذي دعا أيضًا إلى حظر الأسلحة النووية والقضاء عليها والذي قال فيه، "أنا مقتنع بأن الرغبة في السلام والأخوة المغروسة في أعماق قلب الإنسان ستؤتي ثمارها بطرق ملموسة لضمان حظر الأسلحة النووية بشكل نهائي ، لصالح وطننا المشترك."  كان هذا تحولًا في سياسة الفاتيكان التي لم تدين أبدًا بشكل صريح سياسات الردع التي تنتهجها الدول الحائزة للأسلحة النووية على الرغم من أنها دعت إلى إزالة الأسلحة النووية في تصريحات سابقة. [أنا]

بشكل ملحوظ ، وللمساعدة في دفع العمل إلى الأمام ، أضاف وزير الخارجية النمساوي إلى تقرير الرئيس بإعلانه عن تعهد النمسا بالعمل من أجل حظر الأسلحة النووية ، الموصوف بأنه "اتخاذ تدابير فعالة لسد الفجوة القانونية لحظر الأسلحة النووية وإزالتها" و "التعاون مع جميع أصحاب المصلحة لتحقيق هذا الهدف.!   [الثاني]استراتيجية المنظمات غير الحكومية الآن كما تم عرضها في ICAN[ثالثا] اجتماع استخلاص المعلومات بعد اختتام المؤتمر مباشرة ، هو الحصول على أكبر عدد ممكن من الدول لدعم التعهد النمساوي الذي يأتي في مؤتمر نزع السلاح ومراجعة معاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية ثم الخروج من 70th ذكرى هيروشيما وناغازاكي مع خطة ملموسة للمفاوضات بشأن معاهدة الحظر. فكر واحد في 70th ذكرى القنبلة ، هو أنه ليس فقط يجب أن نحصل على إقبال كبير في اليابان ، ولكن يجب أن نعترف بكل ضحايا القنبلة ، والتي تم توضيحها بشكل مؤلم للغاية خلال المؤتمر من قبل Hibakusha واللفافات السفلية في مواقع الاختبار. يجب أن نفكر أيضًا في عمال مناجم اليورانيوم والمواقع الملوثة من التعدين وكذلك تصنيع واستخدام القنبلة ومحاولة القيام بشيء في جميع أنحاء العالم في تلك المواقع في 6 أغسطس.th و 9th كما ندعو إلى بدء مفاوضات لحظر الأسلحة النووية والقضاء عليها.

بعد أيام قليلة فقط من مؤتمر فيينا ، كان هناك اجتماع للحائزين على جائزة نوبل في روما ، الذين بعد لقائهم مع أعضاء IPPNW الحائزين على جائزة نوبل الدكتور تيلمان روف وسماع شهادة الدكتور إيرا هيلفاند ، كلا مؤسسي ICAN ، واصلوا الزخم الذي نشأ في فيينا وأصدروا بيانًا لم يدعوا فقط إلى حظر الأسلحة النووية ، لكنهم طلبوا إنهاء المفاوضات في غضون عامين! [الرابع]

إننا نحث جميع الدول على الشروع في مفاوضات بشأن معاهدة لحظر الأسلحة النووية في أقرب وقت ممكن ، ومن ثم الانتهاء من المفاوضات في غضون عامين. وسيؤدي هذا إلى الوفاء بالالتزامات الحالية المنصوص عليها في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ، والتي ستتم مراجعتها في مايو 2015 ، والحكم الصادر بالإجماع عن محكمة العدل الدولية. يجب أن تكون المفاوضات مفتوحة لجميع الدول ولا يمكن لأحد أن يعرقلها. تسلط الذكرى السبعون لتفجيرات هيروشيما وناجازاكي في عام 70 الضوء على الضرورة الملحة لإنهاء تهديد هذه الأسلحة.

تتمثل إحدى طرق إبطاء هذه العملية للتفاوض بشأن حظر قانوني على الأسلحة النووية في أن تتعهد الدول الحائزة للأسلحة النووية في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية في مؤتمر مراجعة معاهدة عدم الانتشار الذي يمتد لخمس سنوات بتحديد موعد معقول للانتهاء من مفاوضات محددة زمنياً واتخاذ تدابير فعالة وقابلة للتحقق لتنفيذ الإزالة الكاملة للأسلحة النووية. وإلا فإن بقية العالم سيبدأ بدونهم في وضع حظر قانوني صريح للأسلحة النووية ، والذي سيكون من المحرمات القوية لاستخدامه في الضغط على الدول التي ترتعد تحت المظلة النووية للدول الحائزة للأسلحة النووية ، في حلف شمال الأطلسي والمحيط الهادئ ، لاتخاذ موقف من أجل أمنا الأرض ، والحث على بدء المفاوضات من أجل الإلغاء التام للأسلحة النووية!

أليس سلاتر هي مديرة نيويورك لمؤسسة السلام في العصر النووي وتعمل في اللجنة التنسيقية لإلغاء 2000.

<-- كسر->

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة