ادعم حملة عبر كندا لتحرير MENG WANZHOU!

بقلم كين ستون ، 23 نوفمبر 2020

في 24 نوفمبر 2020 ، في تمام الساعة 7 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، سيعقد تحالف من مجموعات السلام في جميع أنحاء كندا اجتماعًا تكبير لوحة المناقشة لتحرير Meng Wanzhou. حلقة النقاش ، بدورها ، هي لبناء يوم الحركة عبر كندا إلى Free Meng Wanzhou في 1 ديسمبر 2020.

خلفيّة

بحلول الأول من كانون الأول (ديسمبر) ، ستكون السيدة منغ ، المديرة المالية لشركة Huawei Technologies ، قد قضت عامين كاملين في الإقامة الجبرية ، حيث تنتظر نتيجة عملية تسليم المجرمين إلى كندا لتقديمها إلى السلطات الأمريكية. التهم التي تواجهها ، بحسب "يحل محل لائحة الاتهام"بتاريخ 24 كانون الثاني (يناير) 2019 ، يتضمن سبع تهم تتعلق بالاحتيال المصرفي والاحتيال الإلكتروني والتآمر لارتكابهما ، بالإضافة إلى التآمر للاحتيال على الولايات المتحدة الأمريكية ، وكلها ، إذا ثبتت ، تحمل أحكامًا محتملة تصل إلى مائة وخمسين عامًا إصلاحية ، بالإضافة إلى غرامات باهظة.

لكن هذا الإجراء القضائي ضد منغ غير عادل بدوافع سياسية من قبل الولايات المتحدة ويتعارض مع المصالح الوطنية لكندا. في الواقع ، تم استخدام اعتقال منغ بسخرية من قبل إدارة ترامب لجر كندا إلى حرب تجارية وحرب باردة جديدة مع الصين. يجب أن يشعر الكنديون بقلق بالغ ويجب أن يطالبوا حكومة ترودو الكندية بإسقاط إجراءات التسليم ضد منغ وإطلاق سراحها على الفور.

العقوبات الاقتصادية الأمريكية غير القانونية

كان اعتقال منغ غير عادل لأنها لم ترتكب أي جريمة في كندا. وبدلاً من ذلك ، فإن شركتها متهمة من قبل الولايات المتحدة بانتهاك عقوباتها الاقتصادية أحادية الجانب ، وبالتالي غير القانونية ضد إيران. كما يدرك العالم كله ، كانت إدارة ترامب هي التي ألغت خطة العمل الشاملة المشتركة (اتفاقية إيران النووية) في عام 2018 ، في ذلك الوقت. أعربت حكومة ترودو عن أسفها حول خرق الولايات المتحدة للاتفاق وإعادة فرض الإجراءات الاقتصادية القسرية ضد إيران.

لكن المشكلة بالنسبة لبقية العالم هي أن الولايات المتحدة تعتبر نفسها دولة استثنائية (أي لا تخضع لقواعد القانون الدولي) وتحاول بشكل روتيني تطبيق مبدأ خارج الحدود في القانون الدولي. على سبيل المثال ، اتخذت الولايات المتحدة الأمريكية إجراءات قضائية ضد العديد من البنوك الأوروبية مثل دويتشه بنك ، أكبر بنك في ألمانيا ، وبنك بي إن بي باريبا الفرنسي ، بالإضافة إلى شركات مثل ZTE الصينية ، والتي حاولت جميعها الالتفاف على العقوبات الأمريكية على إيران. . كانت الغرامات التي فرضتها الولايات المتحدة عليهم هائلة ، مما جعل أمثلة عليهم أمام العالم كله. 

ومع ذلك ، فإن محاولة الولايات المتحدة لتسليم منغ وانزهو مختلفة نوعياً من حيث أنها تمثل المرة الأولى التي تحاول فيها الولايات المتحدة تسليم مدير تنفيذي لشركة ، بدلاً من مجرد تغريم الشركة التي رأت الولايات المتحدة أنها تتحدىها من جانب واحد. والعقوبات الاقتصادية غير القانونية.

تمت الموافقة على لائحة الاتهام الأمريكية ضد منغ من قبل محكمة في ولاية نيويورك في 22 أغسطس 2018 ، وحاكمتها الولايات المتحدة دون جدوى بعد ذلك التاريخ للضغط على العديد من الدول التي سافرت منغ عبرها لاعتقالها. رفضت كل دولة حتى وصول منغ إلى فانكوفر في 1 ديسمبر 2018 ووافق ترودو بخشوع ونفاق على طلب التسليم الأمريكي "العاجل" المزعوم ، على الرغم من حقيقة أن حكومته تواصل دعم خطة العمل الشاملة المشتركة.

تسليم المجرمين بدوافع سياسية

تؤكد التطورات التي أعقبت القبض على منغ أن اعتقالها كان بالفعل لدوافع سياسية. ديسمبر 6، 2018أعلن الرئيس ترامب أنه قد يطلق سراح منغ إذا حصل على صفقة تجارية مواتية مع الصين. كما أخبر جون بولتون أن منغ كان كذلك "ورقة مساومة" في مفاوضاته في حربه التجارية مع الصين. في الواقع ، في الغرفة التي حدث فيها، يكشف بولتون أن ترامب أطلق بشكل خاص على منغ وانزهو لقب "إيفانكا ترامب من الصين"، وهو لقب يوضح أن ترامب فهم أنه كان يطلب من كندا أن تأخذ رهينة ذات قيمة عالية في شخص منغ وانزهو للاستفادة منها ضد الجمهورية الشعبية للحصول على صفقة تجارية لصالح الولايات المتحدة.

بالإضافة إلى ذلك ، هناك محاولة مخادعة من قبل خمس عيون، الذي يربط خمس بقايا من الإمبراطورية البريطانية تتحدث الإنجليزية ، وهي المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأستراليا ونيوزيلندا ، في شبكة أمنية واستخباراتية رسمية ، لاستبعاد شركة Huawei Technologies Co. Ltd. ، التي تعد الجوهرة في تاج صناعة التكنولوجيا الصينية ، من المشاركة في نشر شبكات الإنترنت 5G في جميع دول العيون الخمس. تم إظهار هذه المحاولة المخادعة بوضوح في خطاب 11 أكتوبر 2018, (فقط ستة أسابيع قبل اعتقال منغ) من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي روبيو وفاجنر من لجنة الاستخبارات المحددة ، نصح رئيس الوزراء ترودو باستبعاد Huwaei Technologies من نشر تقنية 5G في كندا.

تدهور العلاقات الصينية الكندية

ساهمت إجراءات القبض على منغ وانزهو وتسليمها في تدهور العلاقات بين كندا والصين. في أوقات مختلفة بعد اعتقال منغ ، حظرت الصين ، وهي ثاني أكبر شريك تجاري لكندا بعد الولايات المتحدة الأمريكية ، استيراد الكانولا ولحم الخنزير والكركند الكندي. نظرًا لأن سبل عيش الآلاف من المزارعين والصيادين الكنديين تعتمد على تصدير هذه المنتجات إلى الصين ، فقد تأثروا بشدة. تذهب 30٪ من الصادرات الكندية إلى الصين ، لكن الصادرات الكندية لا تمثل سوى أقل من 2٪ من واردات الصين. لذا فإن احتمال حدوث المزيد من الضرر ممكن. بالإضافة إلى ذلك ، انهار التعاون الصيني الكندي الواعد بشأن لقاح Covid-19.

دفعت كندا وشعبها ثمناً باهظاً حتى الآن ولم يجنوا شيئاً من قبول ترودو الخسيس لطلب ترامب باعتقال منغ وتسليمه إلى الولايات المتحدة. علاوة على ذلك ، نظرًا للهدف المعلن لحكومة Trudeau لتنويع شراكاتها التجارية ، فمن غير المجدي بالنسبة لكندا أن تختار معركة مع ثاني أكبر شريك تجاري لها.

من المهم أيضًا ملاحظة أن شركة Huawei Technologies Canada توظف 1300 عامل يتقاضون رواتب عالية جدًا في كندا وتستثمر بشكل كبير جدًا في المساهمة بخبرتها المتقدمة في البحث والتطوير في كندا في شبكة 5G الكندية. في الواقع ، نقلت Huawei مؤخرًا قسم البحث والتطوير الأمريكي بأكمله بشكل جماعي من وادي السيليكون ، كاليفورنيا ، إلى ماركهام ، أونتاريو ، بسبب تدهور العلاقات بين الولايات المتحدة والصين. كل هذه الوظائف الكندية ، بالإضافة إلى العديد من مراكز البحث والتطوير التابعة لهواوي في عدة مواقع عبر كندا ، مهددة بتدهور العلاقات بين كندا والصين.

قواعد القانون

في 23 حزيران (يونيو) 2020 ، كتب تسعة عشر سياسيًا ودبلوماسيًا كنديًا سابقًا وعالي المستوى ، بمن فيهم وزير العدل السابق ، رسالة مفتوحة إلى ترودو مشيرًا إلى أنه ، في "رأي جرينسبان" ، قدم محام كندي بارز رأيًا مفاده أن إنهاء إجراءات التسليم ضد منغ أمر من جانب واحد ضمن سيادة القانون لوزير العدل. وأشاروا إلى الضرر الذي لحق بكندا من خلال استمرار محاكمة منغ وكذلك اعتقال "Two Michaels" (مايكل سبافور ومايكل كوفريغ) ومحاكمتهم في الصين. أنهى الموقعون التسعة عشر رسالتهم المفتوحة بدعوة للإفراج عن منغ. ومع ذلك ، لم تقبل حكومة ترودو توصيتهم.

في 29 سبتمبر 2020 ، تم إصدار تحالف هاميلتون لوقف الحرب أعلنت (HCSW) عن حملة شعبية عامة لتحرير منغ ، مشيرة إلى أنها تود رؤية إعادة ضبط إيجابية للعلاقات بين كندا والصين.

وقد وجه التحالف في بيانه ثلاثة مطالب من حكومة كندا:

1) وقف إجراءات تسليم منغ وإطلاق سراحها على الفور ؛ 

2) حماية الوظائف الكندية من خلال السماح لشركة Huawei Technologies Canada بالمشاركة في النشر الكندي لشبكة إنترنت 5G ؛

3) الشروع في مراجعة السياسة الخارجية التي طال انتظارها لتطوير سياسة خارجية مستقلة لكندا.

كما أطلق التحالف التماساً برلمانياً لإطلاق سراح منغ وانزهو تحت رعاية النائب نيكي أشتون من الحزب الديمقراطي الجديد. وفقًا لقواعد مجلس العموم ، إذا حصلت العريضة على 500 توقيع على الأقل في 120 يومًا ، ستقدم أشتون الالتماس رسميًا في مجلس النواب ، مما يجبر حكومة ترودو رسميًا على الرد.

عريضة برلمانية e-2857 حصل على 500 توقيع في غضون أسبوعين وحصل على 623 توقيعًا من الكنديين والمقيمين الدائمين في كندا ، في وقت كتابة هذا التقرير.

قم بالتسجيل للمشاركة في مناقشة لوحة Zoom في 24 نوفمبر هنا. لمزيد من المعلومات حول هذه الحملة ويوم العمل في 1 ديسمبر ، راجع موقع HCSW أو اتصل بالكاتب على كينستون@cogeco.ca.

 

كين ستون هو ناشط منذ فترة طويلة مناهض للحرب ، وناشط بيئي ، وعدالة اجتماعية ، وعمالية ، ومناهض للعنصرية. وهو حاليًا أمين صندوق تحالف هاملتون لإيقاف الحرب.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة