تذكر صوت من أجل السلام

بقلم كيلي راي كريمر، صوت السلام، 20 فبراير 2024

لقد فقد عالمنا عملاقًا من أبحاث السلام في نهاية الأسبوع الماضي. توفي يوهان غالتونغ، "أبو دراسات السلام"، مؤلف أكثر من 100 كتاب و1,000 مقال علمي حول السلام العالمي، في 17 فبراير 2024، عن عمر يناهز 93 عامًا.

قام جالتونج بالتدريس في 30 جامعة في خمس قارات مختلفة على مدار حياته المهنية التي امتدت لسبعة عقود، بينما كان يعمل مستشارًا خبيرًا في أكثر من 150 صراعًا نشطًا حول العالم. تمثل وفاته نهاية حقبة في المجال الأكاديمي لأبحاث السلام وكذلك في ممارسة أعمال بناء السلام في عالمنا.

في عام 1969، نظرًا لعدم رضاه عن الفكرة الشائعة حول السلام باعتباره "سلبيًا"، ومجرد غياب الحرب، أعاد غالتونغ تعريف السلام على أنه عكس العنف. ووصف الأخير بأنه "إهانة للحياة يمكن تجنبها". وأصبح فن السلام هو المهارة في تجنب مثل هذه الإهانات. وبهذه الطريقة، أغنى مفرداتنا عن السلام من خلال تبني مفهوم "السلام الإيجابي"، المعروف أيضًا بوجود العدالة.

وقد تم استخدام هذه المصطلحات من قبل من قبل نشطاء مثل جين آدامز ومارتن لوثر كينغ؛ جلب غالتونغ لغتهم إلى الخطاب الأكاديمي. وقد سمح له هذا الابتكار -بشكل مثير للجدل- بتحديد القوى المدمرة مثل الفقر والعنصرية كأشكال من "العنف البنيوي"، أي الاستغلال والقمع الذي يشكل جذور العنف الجسدي في عالمنا. وبهذه الطريقة، توسعت أبحاث السلام من الدراسة المحدودة لبدائل الحرب إلى دراسة العنف كمسألة تتعلق بالعدالة الاجتماعية، مما مكن العلماء من دراسة الجذور العميقة للصراع.

وبهذه الطريقة، أخذ غالتونغ مجال دراستنا إلى ما هو أبعد من التركيز الأوروبي الأمريكي على السلام باعتباره أمنًا عسكريًا. كان يعتقد أنه يجب دراسة السلام بنفس طريقة دراسة الطب، من خلال تشخيص المشكلة، ومعرفة التشخيص، وإذا كانت سلبية، تصميم علاجات، أو "عمل السلام"، لتحقيق نتائج مرغوبة أكثر. وقام بتدريب الطلاب والزملاء حول العالم على هذا النهج.

عندما كنت طالب دراسات عليا في جامعة هاواي في التسعينيات، درست على يد يوهان وعملت كمساعد بحث له. أستطيع اليوم أن أستخدم طريقة جالتونج DPT لدراسة المذبحة الجارية في الشرق الأوسط بعيون جديدة. التشخيص: الشعبان الإسرائيلي والفلسطيني يخشىان الانقراض على يد الآخر. إذا اتبع الصراع مساره العسكري الحالي، فمن المرجح أن يتصاعد ما لم يتم إبادة إحدى المجموعتين أو حتى يتم ذلك. التشخيص: الإبادة الجماعية.

يصبح السؤال المطروح لدعاة السلام هو استخدام التشخيص لمساعدتنا في تحديد البدائل – أو العلاج – للعنف الحالي. وقد يكون أحد الاحتمالات هو "الأرض للجميع"، وهو الحل المقترح الذي يشمل دولتين مستقلتين تتقاسمان وطناً واحداً، مما يسمح للإسرائيليين والفلسطينيين بالعيش معاً ومنفصلين. إن مهمة صانع السلام هي إيجاد مثل هذه الخيارات لتحويل الصراع.

كان جالتونج نرويجيًا. ومن الجدير بالملاحظة أنه عندما تعرضت النرويج، ودول أخرى أيضًا، لبعض الصراعات الرهيبة، لجأت إليه للحصول على التوجيه. قليلون في أمريكا يدركون، على سبيل المثال، أن الدنمارك ناشدته حل الصراع المميت عندما صور رسام كاريكاتير دنماركي النبي محمد على أنه إرهابي، وتم إلقاء قنابل حارقة على السفارات الدنماركية حول العالم، وطلبوا من غالتونغ المساعدة.

أقام جلسة وساطة واختفى عن الأنظار مع ثلاثة أئمة مؤثرين وثلاثة ممثلين عن الحكومة الدنماركية. وانتشرت القنابل الحارقة. وبعد ثلاثة أيام توصل هو والآخرون إلى اتفاق. توقف كل أعمال العنف. هذه هي قوة عامل الصراع المتقدم. أظهر جالتونج الطريق، هذه المرة وأخرى.

وفي أرضي، أميركا، عندما يهدد الصراع، فإن الجنرالات هم الذين يلجأون إلى وسائل الإعلام والمسؤولين للحصول على التوجيه. وبالتالي، ليس من المستغرب أن نفشل في فعل أي شيء سوى سفك الدماء بدلاً من تحقيق العدالة والسلام.

وباعتباري تلميذه السابق، اعتمدت على كتابات يوهان في الصحافة الشعبية للحصول على إرشادات واضحة حول الأساليب السلمية للتعامل مع الصراعات الدولية الأكثر تعقيدًا. لم أتفق معه في كل شيء، لكنه علمني كيف أفعل ذلك اعتقد عن السلام في عالم لا يفعله معظم الناس.

ولم أتبع توصيته مطلقًا بأن يحصل كل باحث في مجال السلام على درجتي دكتوراه في مواضيع مختلفة. من يستطيع تحمل تكاليف ذلك هذه الأيام – إلا إذا كنت تعيش في أحد تلك البلدان التي يكون فيها التعليم مجانيًا بالكامل؟

بالنسبة للبدائل اللاعنفية للحرب والظلم، كان يوهان غالتونغ دائمًا أحد مصادري التي ألجأ إليها. سأفتقد صوته وعبقريته الفريدة. وآمل أن تؤدي وفاته إلى لفت انتباه الناس المتعطشين للسلام في جميع أنحاء العالم إلى أفكاره.

لقد علم الكثير منا، ونحن نعلم الآخرين. عندما اغتيل غاندي، قال النجم البريطاني فيليب نويل بيكر: "إن أعظم إنجازاته لم تأت بعد". وهذا هو الحال مع المعلم التحويلي، يوهان غالتونغ، الذي رحل ولكنه لا يزال ملهمًا.

كيلي راي كريمر، دكتوراه، أستاذة دراسات السلام في كلية سانت بنديكت وجامعة سانت جون في وسط ولاية مينيسوتا.