ألعاب الأمير هاري Invictus ، يوجه اليكم من قبل تجار الأسلحة ، مجازي و حرفيا

By نيك دين,

صورة الأمير هاري في 2017 Invictus Games ، في تورنتو.

إنه شيء واحد للاحتفال بروح الإنسان في مواجهة المحن الكبرى. إنه أمر آخر تماما السماح لمصنعي الأسلحة الذين ساعدوا في خلق الشدائد برعاية الاحتفالات. يوضح نيك دين.

سوف تكون ألعاب Invictus مألوفة لكل من يشاهد ABC ومروجهم ورعايته. ستقام الألعاب في سيدني في شهر أكتوبر / تشرين الأول ، حيث سيُصاب المشاركون بفريق خدمة من دول 18.

من الملهم للغاية أن نرى الروح البشرية تنتصر على تشويه جسم الإنسان. من يمكن أن يفشل ولكن انبهر بمهارة الرياضيين المشاركين؟ وكما تخبرنا قصة الألعاب ، فقد واجهوا إصابات غيرت حياتهم ولكنهم وجدوا بطريقة ما الدافع لعدم السماح لهذه الإصابات بتعريفهم.

من ما يمكننا رؤيته ، يبدو أنهم يتمتعون بصحة جيدة نسبياً من الناحية العقلية والبدنية على الرغم من الجروح الفظيعة التي عانوا منها. هذا رائع. ومن الملائم تمامًا أن تلعب الرياضة دورًا إيجابيًا في إعادة تأهيلهم.

الإعجاب أيضا هو مهارة وتفاني أولئك الذين أعادتهم إلى الصحة النسبية والقدرة على الانضمام إلى المجتمع - الجراحين والممرضات ، والفنيين الذين ينشئون المعدات والأطراف الاصطناعية ، ومقدمي الرعاية وأفراد الأسرة الذين يحتفظون بها في حالتها الراهنة من الرفاه. هناك بوضوح فريق كامل من الأشخاص وراء كل مشارك فردي.

يتم عرض هذا الجزء من القصة لعامة الناس في ضوء باهر. تحته ، نرى البطولة من الأفراد الذين اضطروا لمواجهة مصيبة غير عادية والشعور بالفخر في إنجازاتهم. ومع ذلك ، فإننا نشعر بالإحباط من استكشاف الظلال التي تلقيها هذه الإضاءة ، حيث تكمن الجوانب التي من شأنها أن تكمل الصورة.

من بين الجرحى ، لا نرى سوى أولئك الذين سادوا ، إلى حد ما ، على جروحهم المعطلة. البعض الآخر ، من الضوء الساطع ، لا يستطيع أن يجد الدافع الضروري ، أو يتضرر كثيراً بحيث أن رؤيتهم قد ترعبنا.

هل هي بعيدة عن الأنظار ، بحيث تكون خارج عقولنا؟ الى جانب ذلك ، ربما هناك بعض الذين هم حرفيا من أصلهم الخاصة العقول ، تعاني من إجهاد ما بعد الصدمة. نسكن ، على وجه الحصر تقريبا ، على الأبطال. إن هاجس النجاح يجعل أعيننا بعيدة عن أولئك الذين لا يستطيعون أو لا "يتعافون".

هناك نفحة من النصر في هذا (هو باسم الألعاب). قد تكون روحهم غير متعمدة ، لكنهم تعرضوا ، دون استثناء ، للضرب المبرح. منحهم اسما خاصا لا يغير ذلك.

لقد واجه جميع المشاركين صدمة تغير الحياة التي يجب أن يتحملوها طالما أنهم يعيشون. إخبارهم بأنهم مثيرون للإعجاب لأنهم عانوا 'في خدمة بلادهم' هو تعويض غير كاف - حتى مع وعد الدعم الطبي والمالي مدى الحياة.

هذه الكلمات "في خدمة بلدهم" - لها صدى أجوف. جميع المشاركين في Invictus من الحروب الأخيرة. في حالة أستراليا ، لقد انضممنا إلى هذه الحروب من غير الاختيار ، وليس الضرورة. في تقييم موضوعي لها ، لا يمكن لأي من أفراد الخدمة أن يدعي بشكل شرعي أنه أصيب بجروح في الدفاع عن أستراليا. كانت المرة الوحيدة التي دافع فيها الاتحاد الآسيوي لكرة القدم عن أستراليا خلال حملة نيو ويزنيكس في غينيا الجديدة.

أيضا في الظلال ، ولكن الأكثر جديرة بالذكر ، هو حقيقة أن من بين المؤيدين للألعاب المصنعين الرئيسيين للأسلحة - بوينغ ، لوكهيد مارتن ، رايثيون ، لايدوس ​​وساب. هناك شيء مقلق للغاية حول هذا.

فمن ناحية ، تنمو هذه الشركات ومساهموها ثراء من خلال إنشاء ، وبيع ، والبحث ، وتحسين 'نظم الأسلحة والأسلحة' باستمرار. لكن الأسلحة هي التي أنتجت الإصابات المروعة التي تعرض لها المشاركون في دورة الألعاب.

لا يقطع الثلج ليقول "الأهداف و الاصابات الناجمة عن من مشاركة أسلحة ".

من المحتمل جدا أن تكون المتفجرات في العبوات البدائية الصنع قد نشأت في هذه الشركات متعددة الجنسيات. أولئك الذين يشتبكون في الحروب ليسوا منتظرين حول مكان وجود أسلحتهم. وبالمثل ، فإن أولئك الذين يبيعونها يسعدون فقط طالما أن زبائنهم يدفعون الثمن.

الأسلحة والمتفجرات التي أدلى بها لنا الجانب يمكن أن ينتهي بسهولة تصيب لنا الأفراد ، وربما لديك. نشعر بالقلق من المسوقين من المنتجات الضارة مثل الأحداث الرياضية التي ترعى التبغ. ما الذي يمكن أن يكون أكثر ضررا من الأسلحة التي تباع على وعد من "الفتك"؟

إن كيفية قيام شركات تصنيع الأسلحة بتسوية أعمالها الأساسية بدعم ألعاب Invictus ، هي في أفضل الأحوال إشكالية. في أسوأ الأحوال ، هو ساخر تماما. قد يكون حتى ghoulish لمسة. من غير المحتمل أن يكون دافعهم هو إعفاء أنفسهم من الذنب. قد يسأل المنظمون أنفسهم لماذا سمحوا بهذا الترتيب.

إن النظر في تجارة الأسلحة يثير جانبًا آخر مظلمًا. ماذا عن المصابين من مشاركة جانب؟ ماذا عن الإصابات الفظيعة التي تعرض لها "أعداؤنا" (أعداء ، والذين ، كما يجب القول ، لم يكونوا أبدا قادرين على تهديد أستراليا). إصابات مثل تلك التي لنا ولا شك أن الناس يتحملون مسؤولية الآخرين الذين ولدوا في أماكن أخرى - في بلدان أقل ثراءً من أستراليا ، مع موارد أقل وعلاجات طبية أقل تطوراً. هم قد تعيش حياة العذاب والخراب التام. هل سيحملون Invictus Games؟ قد تكون "انتصارات الثراء" هي الرسالة المخفية.

من خلال تركيزها على الانتصار على الشدائد من خلال "الروح القتالية للجنود الجرحى والنساء" ، يقدم إنفيكتوس مثالاً آخر على ثقافة الحرب والمحارب الذي يمتد إلى داخل المجتمع الأسترالي.

ومثل يوم إنزاك وأذكار اليوم ، تتناسب الألعاب مع أسطورة مجد وقيمة الخدمة العسكرية. ومع ذلك ، فإن الوقت الذي قاتلت فيه الحروب من قبل المحاربين الأبطال مضى وقت طويل ، تجاوزته مسيرة التكنولوجيا العسكرية.

معظم ضحايا الحروب اليوم هم أبرياء ، مدنيون غير مقاتلين. لقد حان الوقت للاعتراف بهم ، إلى جانب العسكريين. التركيز على الأفراد العسكريين يتجاهل فقط التأثير الأعظم الوحيد للحرب الحديثة.

وبدلاً من السماح للألعاب بإعادة طمأنتنا ، يجب أن يذكرنا الأشخاص المعنفون الذين يشاركون بأن الانضمام للحروب غير الضرورية يأتي بتكلفة فادحة. بغض النظر عن كيفية "اكتمال" الانتعاش ، فقد تم تغيير حياة هؤلاء الرياضيين للأبد - ولأسباب مشكوك فيها.

إنه لمن المفارقة أن يستطيع المرء أن يدعم الألعاب ، وأن يعجب بالقوة الداخلية للمشاركين ويأسف لحقيقة أنها ضرورية. يمكن للمرء أن يكون سعيدًا لأن الألعاب تجري ، ونقدر الدور الإيجابي الذي يلعبه ويستمتع بالمشهد ، في نفس الوقت الذي يعاني فيه الغضب من بعض الرعاة ، وحقيقة أن الألعاب مطلوبة في ، من باب المجاملة " ثقافة الحرب "نواصل رعاية.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة