هاجس الأسلحة النووية لدينا هو العد التنازلي للانقراض

صواريخ نووية

بقلم هيلين كالديكوت ، 14 ديسمبر 2019

من استراليا المستقلة

أكتب هذه القطعة كطبيب المدربين بخبرة لإجراء تشخيصات دقيقة إما لعلاج المريض أو لتخفيف الأعراض.

لذلك ، أنا أتناول صلاحية الحياة على الأرض من منظور مشابه وصادق. وبالتالي ، قد يكون هذا مقالًا استفزازيًا للغاية بالنسبة للبعض ، ولكن نظرًا لأن الكوكب موجود في وحدة العناية المركزة ، فليس لدينا وقت نضيعه ويجب قبول الحقيقة المذهلة.

As كتب TS إليوت منذ فترة طويلة، "هذه هي الطريقة التي ينتهي بها العالم ، ليس من خلال اثارة ضجة بل نهم".

هل سنحرق تدريجياً ونخلق الخلق المذهل للتطور عن طريق إصدار الكربون القديم المخزن على مدى مليارات السنين لقيادة سياراتنا ولتزويد صناعاتنا بالطاقة ، أم سننهيها فجأة بأسلحتنا الوحشية التي استولت على الطاقة التي تغذي الشمس ؟

إليك التشخيص الصارخ من منظور الولايات المتحدة.

لا علاقة لوزارة الدفاع بالدفاع ، لأنها في الواقع وزارة الحرب. تُسرق سنوياً أكثر من تريليون دولار من أموال دافعي الضرائب الأمريكيين لإنشاء وصنع أسلحة الموت والدمار الأكثر بشاعة ، حتى لإطلاق آلات القتل من الفضاء.

ومنذ 9/11تم تخصيص ستة تريليونات دولار لذبح أكثر من نصف مليون شخص ، جميعهم تقريباً من المدنيين - رجال ونساء وأطفال.

يتم توظيف الأشخاص اللامعين ، ومعظمهم من الرجال ، من قبل الشركات الصناعية العسكرية الضخمة - شركة لوكهيد مارتنبوينغBAEيونايتد تكنولوجيز، على سبيل المثال لا الحصر - استخدام قدراتهم العقلية لابتكار طرق قتل أفضل وأكثر بشاعة.

من منظور غير متحيز ، الإرهابيون الحقيقيون الوحيدون اليوم هم روسيا والولايات المتحدة الأمريكية ، وكلاهما لديه عدة آلاف من قنابل الهيدروجين أكبر بأوامر من حجمها. قنابل هيروشيما وناغازاكي في حالة تأهب قص الشعر ، وعلى استعداد ليتم إطلاقها بضغطة زر في الولايات المتحدة من قبل الرئيس.

سيستغرق هذا التبادل النووي المزعوم ما يزيد قليلاً عن ساعة واحدة. كما هو الحال في اليابان ، سيتم إحاطة الناس بحزم التدخين حيث تغلي أعضائهم الداخلية ، ومع مرور الوقت ، ستغرق البيئة العالمية في عصر جليدي آخر يسمى "الشتاء النووي"، إبادة جميع الكائنات الحية تقريبًا بمرور الوقت ، بما في ذلك أنفسنا.

لكن الحقيقة الصارخة هي أن الولايات المتحدة الأمريكية ليس لها أعداء. روسيا ، مرة واحدة في السلطة الشيوعية اليمين الدستورية هي الآن دولة رأسمالية كبرى وما يسمى "الحرب على الإرهاب"هو مجرد ذريعة للحفاظ على هذا القتل الجماعي على قيد الحياة وبصحة جيدة.

دونالد ترامب هو على حق عندما يقول إننا بحاجة إلى تكوين صداقات مع الروس لأن القنابل الروسية هي التي يمكن أن تقضي على أمريكا وقد تقضي عليها. في الواقع ، نحن بحاجة إلى تعزيز الصداقة مع جميع الدول في جميع أنحاء الكوكب وإعادة استثمار مليارات ومليارات الدولارات التي أنفقت على الحرب والقتل والموت لإنقاذ المحيط الحيوي من خلال تزويد العالم بالطاقة المتجددة بما في ذلك الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية وزراعة تريليونات الأشجار .

مثل هذه الخطوة ستوفر مليارات الدولارات لإعادة تخصيصها للحياة مثل الرعاية الطبية المجانية لجميع المواطنين الأمريكيين ، والتعليم المجاني للجميع ، وإيواء المشردين ، وإدخال المرضى المصابين بالمرض إلى المستشفى ، وتسجيل جميع المواطنين للتصويت والاستثمار. في إلغاء الأسلحة النووية.

إن الولايات المتحدة الأمريكية بحاجة ماسة إلى الارتقاء إلى أعلى مستوياتها الأخلاقية والروحية وتقود العالم إلى العقل والبقاء. أعلم أن هذا ممكن لأنه ، في الثمانينيات ، انتفض الملايين من الأشخاص الرائعين على الصعيدين الوطني والدولي إنهاء سباق التسلح النووي ولإنهاء الحرب الباردة.

هذا إذن هو قالب الصوت الذي يجب أن نتصرف عليه.

 

يمكنك اتباع الدكتور كالديكوت على التغريد DrHCaldicott. انقر هنا للسيرة الذاتية الكاملة للدكتور كالديكوت.

رد واحد

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة