الخطوة التالية في رعاية

بقلم ديفيد سوانسون ، لنجرب الديمقراطية.

تعد مقاومة المطارات أكبر خطوة للأمام من قبل الجمهور الأمريكي منذ سنوات.

لماذا أقول ذلك؟ لأن هذا نشاط غير ممول وغير حزبي إلى حد كبير وغير أناني إلى حد كبير، ويركز إلى حد كبير على مساعدة الغرباء المجهولين، مدفوعًا بالرحمة والحب، وليس الأيديولوجية السياسية أو الجشع أو الانتقام، وبما يتماشى مع النشاط في جميع أنحاء العالم. كما أنها تستهدف موقع الضرر، ومقاومة الظلم بشكل مباشر، وتحقيق نجاحات جزئية فورية، بما في ذلك نجاحات ذات مغزى كبير لبعض الأفراد. إنها تكتسب الدعم من أشخاص لم يشاركوا من قبل في أي نشاط. ولا تظهر أي علامات على أي آثار جانبية كبيرة غير مرغوب فيها. هذه حركة يجب البناء عليها، ولدي فكرة عما يجب أن تكون عليه الخطوة التالية.

بالطبع، ليس من غير المألوف على الإطلاق أن يتصرف الناس بنكران الذات لصالح الغرباء. إن جزءًا كبيرًا من الصناعة الخيرية مدفوع بهذا النوع من الكرم عامًا بعد عام. لكن المنظمات الناشطة تقول لنفسها باستمرار أن الأمر ليس كذلك، على سبيل المثال، لا يمكن إنهاء قصف العائلات المجهولة البعيدة إلا عن طريق الإعلان عن التكلفة المالية له أو التجنيد أو الإعلان عن الضرر الذي يلحق بالمحاربين القدامى في الجيش الذين يقومون بذلك. تفجير. ومع ذلك، عندما كانت حركة السلام في الولايات المتحدة أقوى، في عشرينيات القرن الماضي على وجه الخصوص وأيضًا في الستينيات، كان العمل بالنيابة عن الآخرين أمرًا أساسيًا، كما كان الحال في أول حملة ناشطة كبيرة، والتي بدأت ضد تجارة الرقيق في لندن، وكما كان الحال في حملات لا تعد ولا تحصى. العمل على حماية البيئة الطبيعية هو عمل للأجيال القادمة. لا يمكنك أن تصبح أكثر نكرانًا للذات أو استنارة من ذلك.

لكن ما يميز لحظة التعاطف والتضامن هذه مع اللاجئين من الدول التي قصفتها الولايات المتحدة (بالإضافة إلى إيران التي تلاحقها بطرق أخرى) هو أنها تتعارض مع دعاية الحكومة الأمريكية، فهي تستبدل الخوف بالشجاعة، والكراهية بالحب. . هذا ليس مجرد حب للدخول في الفراغ. وهذا تحول إلى الحب من نقيضه. ولهذا السبب أعتقد أنه قد يكون من الممكن اتخاذ خطوة رئيسية أخرى.

عندما كنت استمع للأشخاص الذين تمت مقابلتهم في احتجاجات نيويورك، أو بحث عند اللافتات التي يجلبونها إلى البيت الأبيض والمطارات في جميع أنحاء البلاد، أذهلني تعبيرات الحب والاهتمام بالآخرين، أكثر من وجود الحزبية أو الكراهية لدونالد ترامب (على الرغم من أنها عامل بالتأكيد). . وأنا مندهش من الاعتراف الواسع النطاق بالدرس المستفاد من التاريخ حول الضرر الذي لحق باليهود الأوروبيين بسبب سياسة الهجرة الأمريكية. تشير لافتات المتظاهرين إلى الوعي بأن الغرب يرفض اللاجئين اليهود، وأن الحكومات الغربية اجتمعت ورفضت قبول إجلائهم الجماعي من ألمانيا، وأن خفر السواحل الأمريكي طارد سفينة بعيدًا عن ميامي مات العديد من ركابها لاحقًا في المخيمات. أن طلب تأشيرة آن فرانك قد تم رفضه من قبل وزارة الخارجية الأمريكية. لم يكن لدي أي فكرة أن الناس يعرفون هذه الأشياء، ناهيك عن تعلمها وتطبيقها درسًا منها.

وبطبيعة الحال، فإن بعض المتظاهرين لديهم علاقات شخصية مع أولئك الذين تعرضوا للخطر بسبب الحظر الذي فرضه ترامب على المسلمين (وهذا هو الحال، استنادا إلى وعوده الانتخابية وحملاته الانتخابية). إعادة تسمية من الحرب العالمية على الإرهاب إلى الحرب ضد الإسلام الراديكالي). ويجد آخرون طرقًا للتعريف بأنفسهم مع الأشخاص المعرضين للخطر، مثل: "نحن أمة من المهاجرين. كان أجدادي من المهاجرين”. لكن هذا لا يجعل الحركة أقل إيثاراً. يعد التماهى مع الناس بطريقة ما، حتى كبشر، جزءًا شائعًا من الاهتمام بهم والعمل من أجلهم أو معهم.

وهناك مؤشرات على أن هذا الشعور لا يقتصر على المحتجين والمقاومين في المطارات. لم يجمع اتحاد الحريات المدنية الأمريكي المزيد من الأموال من قبل. وتحقق من هذه التغريدة:

جون بول فارمر @johnpaulfarmer

أنا على بعد 20 دقيقة من الهبوط في مطار جون كنيدي. لقد حذرنا الطيار للتو من التأخير بسبب #NoBan الاحتجاجات في T4. رد الركاب؟ تصفيق.

هناك أيضًا احتجاجات تحدث في جميع أنحاء العالم، خارج الولايات المتحدة، مما يسمح لنا ببناء حركة عالمية ضد الظلم العالمي حتى عندما يكون مقر تلك الظلم في واشنطن العاصمة. وفي واشنطن العاصمة وفي جميع أنحاء الولايات المتحدة نرى مقاومة غير مسبوقة من القائم بأعمال الرئيس. المدعي العام ومن القضاة – مجموعة بدت نائمة في الغالب طوال السنوات الـ 16 الماضية.

وكندا، التي قاومت حروب الولايات المتحدة، وساعدت المستعبدين، ووفرت المأوى للمستنكفين ضميريًا، ووفرت الحماية للناس من كل أنواع الظلم الأمريكي لعدة قرون، صعدت أيضًا:

جاستن ترودو @JustinTrudeau

إلى أولئك الفارين من الاضطهاد والإرهاب والحرب، سوف يرحب بكم الكنديون، بغض النظر عن دينكم. التنوع هو قوتنا #WelcomeToCanada

هناك عناصر حزبية في هذه الانتفاضة يمكن أن تعيقها، وكذلك عناصر قومية. بعض الليبراليين لا يهتمون كثيراً بالقسوة الإنسانية بقدر اهتمامهم بترامب عدم احترام جيشهم الأمريكي المقدس. أين كانت هذه الحشود عندما كان الرئيس باراك أوباما يسجل أرقاما قياسية لعمليات الترحيل، أو عندما كان يقصف الدول التي يحظر ترامب الآن دخول اللاجئين إليها، أو عندما كان يزعم إنشاء السلطة الرئاسية للقيام بما يفعله ترامب الآن؟

ومهمتنا ليست محو أخطاء الماضي القريب، بل عدم التركيز عليها أيضًا. ومهمتنا هي المضي قدما بما لدينا الآن. وأعتقد أن الطريق إلى الأمام ينطوي على اتخاذ خطوة رئيسية إضافية تتجاوز مكان المقاومة الآن. بمجرد أن أصبح الناس يقاومون الظلم الواقع على اللاجئين بسبب الحروب، ويتعاطفون معهم، ويتأملون الحياة التي يعيشونها في رعب من شرطة الهجرة، ويفكرون في معاناة أفراد الأسرة في الأراضي البعيدة الذين مُنعوا فجأة من زيارة أحبائهم، يبدو الأمر وكأنه خطوة يمكن تحقيقها تمامًا للبدء في معارضة إسقاط القنابل على أفراد الأسرة هؤلاء. إذا كنت ستعارض الإضرار باللاجئين، فلماذا لا تعارض تدمير منازلهم مما يجعلهم لاجئين في المقام الأول؟ إذا كنت على استعداد للتشكيك في الترويج للخوف الذي تمارسه الحكومة، فأنت على استعداد للتشكيك في العقيدة الحكومية التي تقول إن المزيد من مبيعات الأسلحة والمزيد من القنابل والمزيد من القوات سيجعل الأمور أفضل وليس أسوأ.

إذا تم اتخاذ هذه الخطوة، فإنها تصبح حركة لا تهتم فقط بتلك الشريحة من السكان الذين يعانون والذين يجدون بعض الارتباط الضعيف بشواطئ الولايات المتحدة، بل تهتم أيضًا بتلك الشريحة من البشرية التي تبلغ 96٪ والتي تفتقر إلى أي اتصال من هذا القبيل. ثم لدينا حقا شيء جديد تحت الشمس. ومن ثم نقوم بالفعل بتحويل سياسة الولايات المتحدة. ثم يمكن تقليص التريليون دولار الذي يتم إهداره سنويًا في الاستعداد لمزيد من الحروب لتمويل الاحتياجات البشرية والبيئية بما يتجاوز تصوراتنا الجامحة.

أسعدتني هذه التغريدة الأخيرة:

ياروسلاف تروفيموف @yarotrof

عدد المواطنين الأمريكيين الذين سافروا إلى العراق وسوريا لقتل السكان المحليين نيابة عن داعش: 250. السوريون أو العراقيون الذين نفذوا هجمات في الولايات المتحدة: 0

انا رديت:

ديفيد سوانسون @ davidcnswanson

ماذا عن عدد الذين ذهبوا إلى هناك لقتل السكان المحليين نيابة عن الجيش الأمريكي؟

رد واحد

  1. ديفيد، كالعادة، نقاطك هنا لا يمكن أن تكون أكثر دقة. ومن المشجع أن نرى هذا المستوى الجديد من النشاط القائم على الاهتمام الحقيقي بالأشخاص الذين يتعرضون للأذى. والآن يحتاج هذا النشاط إلى توسيع نطاق تركيزه ليشمل القضية الأصلية: السياسات القاسية والمضللة المستمرة التي يقودها المحافظون الجدد/الصناعيون العسكريون والتي ولدت طوفاناً من اللاجئين في المقام الأول.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة