جعل المستحيل ممكناً: سياسة الحركة الائتلافية في العقد الحاسم

بقلم ريتشارد ساندبروك ، 6 أكتوبر / تشرين الأول 2020

من مدونة العقود الآجلة التقدمية

تبدو التحديات هائلة. الحصول على الأسلحة النووية تحت السيطرة قبل أن تدمرنا ، ومنع الانهيار المناخي وانقراض الأنواع التي لا توصف ، وتشويه القومية الاستبدادية اليمينية ، وإعادة بناء عقد اجتماعي يحقق العدالة العرقية والطبقية ، وتوجيه ثورة الأتمتة إلى قنوات داعمة اجتماعيًا: هذه المشاكل المترابطة هي الخلط في تعقيدها وفي العوائق السياسية أمام التغييرات المنهجية المطلوبة.

كيف يمكن للنشطاء التقدميين أن يستجيبوا بشكل فعال وسريع؟ لجعل الأمور أكثر صعوبة ، ينشغل الناس بشكل مفهوم بالتحديات اليومية للتعايش مع الوباء. ما هي الاستراتيجية الواعدة في هذه الظروف العصيبة؟ هل يمكننا جعل المستحيل ممكنا؟

السياسة على النحو المعتاد غير كافية

الاعتماد على السياسة الانتخابية وتقديم ملخصات مؤثرة للمسؤولين المنتخبين ووسائل الإعلام الشعبية هي أنشطة ضرورية ، لكنها غير كافية كاستراتيجية فعالة. إن مدى التغييرات المطلوبة بعيد المدى بالنسبة للتدرج السياسي كالمعتاد. تواجه المقترحات المتطرفة إدانة من قبل وسائل الإعلام المملوكة للقطاع الخاص والأحزاب المحافظة ، ويتم تخفيفها من قبل جماعات الضغط وحملات الرأي العام ، وتتحدى طريقة عمل حتى الأحزاب التقدمية (مثل حزب العمال البريطاني ، والحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة) ، التي تطالب مؤسساتها بالاعتدال لمناشدة الوسط السياسي في غضون ذلك ، تزداد أصوات الشعبوية اليمينية قوة. السياسة كالمعتاد ليست كافية.

يشير شعار تمرد الانقراض "التمرد أو الانقراض" إلى سياسة أكثر فاعلية - بشرط أن يُفهم التمرد على أنه يقتصر على العمل السياسي اللاعنفي المتوافق مع المعايير الديمقراطية. لكن الإجراءات نفسها لن تكون إلا جزءًا من عملية أكبر بكثير لبناء الدعم بين القطاعات المستقبلة من السكان وبناء تحالف من الحركات القوية بحيث لا يمكن تجاهل رسالتها المتكاملة. لا يمكن بناء الوحدة إلا على برنامج يجمع بين أهداف حركات قضية واحدة. نحن بحاجة إلى استبدال نشاز الأصوات بلحن واحد.

مطلوب: رؤية موحدة

إن بناء مثل هذه الحركة الموحدة مهمة ضخمة. يشمل `` التقدميون '' مجموعة واسعة - الليبراليون اليساريون ، والديمقراطيون الاجتماعيون ، والاشتراكيون من مختلف المعتقدات ، والعرق ، وأنصار حقوق الإنسان والعدالة الاقتصادية ، وبعض النقابات العمالية ، والعديد من النسويات ، والعديد من حركات السكان الأصليين ، ومعظم (وليس كل) نشطاء المناخ ، و معظم نشطاء السلام. يجد التقدميون الكثير ليختلفوا بشأنه. يختلفون فيما يتعلق طبيعة المشكلة الأساسية (هل هي الرأسمالية ، أو الليبرالية الجديدة ، أو الإمبريالية ، أو النظام الأبوي ، أو العنصرية النظامية ، أو الشعبوية الاستبدادية ، أو سوء أداء المؤسسات الديمقراطية ، أو عدم المساواة ، أو مزيج ما؟) ، وبالتالي فهي تختلف حولالحلول المتكافئة. قدوم مؤخرا التقدمية الدولية العزم على تحقيق الوحدة بين التقدميين على مستوى العالم رغم الانقسامات ، علامة مرحب بها. "الدولية أو الانقراض "، العنوان الاستفزازي لقمةها الأولى في سبتمبر 2020 ، دليل على طموحها.

ما هو البرنامج الأفضل لتوحيد اهتمامات الحركات التقدمية ذات القضية الواحدة؟ يُنظر إلى الصفقة الخضراء الجديدة (GND) بشكل متزايد على أنها قاسم مشترك. بيان قفزة، رائد هذا البرنامج في كندا ، احتوى على معظم العناصر. وقد تضمنت الانتقال إلى الطاقة المتجددة بنسبة 100٪ بحلول عام 2050 ، وبناء مجتمع أكثر عدلاً في هذه العملية ، وسن أشكال أعلى وجديدة للضرائب ، وحركة شعبية لدعم التغييرات المطلوبة وتعميق الديمقراطية. تم اعتماد الصفقات الخضراء الجديدة ، أو البرامج ذات الأسماء المماثلة ، على نطاق واسع ، من الصفقة الخضراء الأوروبية ، إلى تلك الخاصة ببعض الحكومات الوطنية والعديد من الأحزاب التقدمية والحركات الاجتماعية. لكن درجة الطموح تختلف.

تقدم Green New Deal رؤية بسيطة وجذابة. يُطلب من الناس تخيل عالم - ليس عالمًا يوتوبيا ، بل عالمًا يمكن تحقيقه - هذا عالم أخضر وعادل وديمقراطي ومزدهر بما يكفي لدعم حياة جيدة للجميع. المنطق واضح وصريح. تتطلب الكوارث المناخية الوشيكة وانقراض الأنواع تحولًا بيئيًا ، لكن لا يمكن تحقيق ذلك بدون تغييرات اقتصادية واجتماعية عميقة. لا تتضمن GNDs إعادة هيكلة الاقتصاد فقط لتحقيق صافي انبعاثات كربونية صفرية خلال عقد أو عقدين ، ولكن أيضًا الانتقال العادل إلى الاستدامة التي يستفيد فيها الجزء الأكبر من السكان من التحول الاقتصادي. الوظائف الجيدة لأولئك الذين فقدوا في الفترة الانتقالية ، والتعليم المجاني وإعادة التدريب على جميع المستويات ، والرعاية الصحية الشاملة ، والنقل العام المجاني ، والعدالة للمجموعات الأصلية والجماعات العرقية هي بعض المقترحات التي يشملها هذا البرنامج المتكامل.

على سبيل المثال ، GND برعاية Alexandria Ocasio-Cortez و Ed Markey في شكل a قرار في مجلس النواب الأمريكي عام 2019 ، يتبع هذا المنطق. تم استنكار الخطة باعتبارها مؤامرة اشتراكية ، وهي أقرب إلى أ صفقة روزفلتيان الجديدة للقرن الحادي والعشرين. وهو يدعو إلى "تعبئة وطنية لمدة 21 سنوات" لتحقيق طاقة متجددة بنسبة 10٪ ، واستثمارات عملاقة في البنية التحتية واقتصاد خالٍ من الكربون ، ووظائف لجميع الراغبين في العمل. ترافق عملية الانتقال تدابير سائدة في دول الرفاهية الغربية: الرعاية الصحية الشاملة ، والتعليم العالي المجاني ، والإسكان الميسور التكلفة ، وتعزيز حقوق العمل ، وضمان الوظيفة ، وعلاجات العنصرية. إن إنفاذ قوانين مكافحة الاحتكار من شأنه ، إذا نجح ، إضعاف القوة الاقتصادية والسياسية لاحتكارات القلة. يمكننا الجدال حول درجة التغيير المنهجي المطلوب. ومع ذلك ، يجب أن تحصل أي خطة فعالة على الدعم من خلال رؤية لحياة أفضل ، وليس مجرد الخوف.

أصبح المحافظون ، وخاصة الشعبويون اليمينيون ، منكري المناخ ، جزئياً على أساس أن مكافحة تغير المناخ هي حصان طروادة الاشتراكي. إنهم محقون بالتأكيد في أن GND هو مشروع تقدمي ، لكن ما إذا كان بالضرورة مشروعًا اشتراكيًا أمر قابل للنقاش. يعتمد جزئياً على تعريف الفرد للاشتراكية. من أجل الوحدة في حركة متنوعة ، يجب تجنب هذا النقاش.

باختصار ، نحتاج إلى تقديم رسالة تبعث على الأمل مفادها أن العالم الأفضل ليس ممكنًا فحسب ، بل يمكن أيضًا الفوز به. من غير المجدي ، بل يأتي بنتائج عكسية ، مجرد التفكير في مدى خطورة الآفاق البشرية. التركيز على السلبيات هو المخاطرة بشلل الإرادة. والوعظ للمحولين قد يجعلنا نشعر بالرضا. ومع ذلك ، فهي تعمل فقط على بناء التضامن بين مجموعة صغيرة وغير مؤثرة إلى حد كبير. يجب أن نتعلم كيف نشرك الناس العاديين (وخاصة الشباب) في هذا العقد الحاسم. لن يكون الأمر سهلاً لأن الناس يتعرضون للقصف بالمعلومات من جميع الجهات ويظلون مركزين على تهديد فيروس كورونا. فترات الانتباه قصيرة.

نحن بحاجة إلى الحصول على ملف حلم، مثل مارتن لوثر كينج ، ومرة ​​أخرى مثل كينج ، يجب التعبير عن هذا الحلم ببساطة ومعقول وقابل للتحقيق. بالطبع ، ليس لدينا خريطة طريق مفصلة للانتقال العادل. لكننا نتفق على الاتجاه الذي يجب أن نسير فيه ، والقوى الاجتماعية والفاعلية التي ستدفعنا إلى الأمام نحو ذلك العالم الأفضل. يجب أن نناشد قلوب وعقول الناس. سيعتمد النجاح على تحالف واسع من الحركات.

سياسة الحركة الائتلافية

كيف سيبدو مثل هذا التحالف؟ هل من المتصور أن تتطور حركة تقدمية للحركات ، داخل البلدان وعبرها ، لدفع أجندة مثل صفقة عالمية خضراء جديدة؟ التحدي هائل ، لكن ضمن نطاق الممكن.

هذا العصر ، بعد كل شيء ، هو عصر التمرد والعمل الشعبي في جميع أنحاء العالم. تثير الأزمة الاجتماعية والاقتصادية والبيئية متعددة الأبعاد المعارضة السياسية. اندلعت أكبر موجة من الاحتجاجات منذ عام 1968 في عام 2019، واستمرت هذه الموجة في عام 2020 رغم تفشي الوباء. اجتاحت الاحتجاجات ست قارات و 114 دولة ، وأثرت على الديمقراطيات الليبرالية وكذلك الديكتاتوريات. مثل روبن رايت يلاحظ في ونيويوركر في ديسمبر 2019 ، `` ظهرت الحركات بين عشية وضحاها ، من العدم ، وأطلقت العنان للغضب العام على نطاق عالمي - من باريس ولاباز إلى براغ وبورت أو برنس ، بيروت ، إلى بوغوتا وبرلين ، كاتالونيا إلى القاهرة ، وفي هونغ. كونغ وهراري وسانتياغو وسيدني وسيول وكيتو وجاكرتا وطهران والجزائر وبغداد وبودابست ولندن ونيودلهي ومانيلا وحتى موسكو. تعكس الاحتجاجات مجتمعة تعبئة سياسية غير مسبوقة. الولايات المتحدة ، على سبيل المثال ، تشهد أكبر اضطرابات مدنية منذ الستينيات من القرن الماضي في مجال الحقوق المدنية والاحتجاجات المناهضة للحرب ، والتي عجلت بقتل الشرطة للأمريكي من أصل أفريقي جورج فلويد في مايو 1960. ولم تؤد الاحتجاجات إلى احتجاجات واسعة النطاق في جميع أنحاء العالم ، ولكن أيضًا حشد دعمًا كبيرًا خارج مجتمع السود.

على الرغم من أن المثيرات المحلية (مثل ارتفاع رسوم العبور) أشعلت الاحتجاجات غير العنيفة إلى حد كبير في جميع أنحاء العالم ، إلا أن الاحتجاجات تنفث عن غضب شديد. كان الموضوع المشترك هو أن النخب التي تخدم مصالحها الذاتية قد استولت على الكثير من السلطة ووجهت السياسة نحو التعظيم الذاتي. لقد دلت الثورات الشعبية ، قبل كل شيء ، على الحاجة إلى إعادة بناء العقود الاجتماعية المحطمة واستعادة الشرعية.

يمكننا فقط تمييز تحركات حركة الحركات التي تتحرك عناصرها إلى ما وراء الانتقادات نحو برنامج متكامل بشكل متزايد للتغيير الهيكلي. تشمل المجالات الرئيسية المنظمات المناخية / البيئية ، وحركة Black Lives Matter ، والحركة الأكبر للعدالة العرقية / الأصلية ، وحركات العدالة الاقتصادية ، بما في ذلك النقابات العمالية ، وحركة السلام. لقد أشرت بالفعل إلى حركة المناخ. على الرغم من أن دعاة حماية البيئة ينتشرون في الطيف الأيديولوجي ، لقد أدى تغير المناخ الجامح والحاجة إلى إجراءات سريعة وأساسية إلى تحويل الكثيرين إلى مواقف سياسية أكثر راديكالية. كما توسعت الاحتجاجات في جميع أنحاء العالم، فإن Green New Deal لها جاذبية واضحة.  

كما نشأت مطالب التغيير الهيكلي تحت راية أسود حياة المسألة. يركز برنامج "Defund the Police" المطالب ليس فقط على استئصال عدد قليل من رجال الشرطة العنصريين ولكن أيضًا على تشكيل هياكل جديدة لإنهاء العنصرية المنهجية. ينتقل "إلغاء الإيجار" إلى طلب اعتبار السكن حقًا اجتماعيًا وليس مجرد سلعة. الاستجابة للأزمة متقاطعة ، مع دعم لحياة السود مهمة من أي مجموعات متباينة ومع احتجاجات تضم أعدادًا كبيرة من البيض. لكن هل من المحتمل أن تشكل حركة العدالة العرقية جزءًا من حركة أكبر من أجل انتقال عادل؟ ال الجذور المنهجية للعنصرية، بما في ذلك الدور الذي تلعبه قوى السوق في التجزئة والعزل العنصري للسكان ، يشير إلى التقاء المصالح. أعطى مارتن لوثر كينج مصداقية لهذا الرأي في أواخر الستينيات في شرح معنى التمرد الأسود في ذلك الوقت: قال إن التمرد هو أكثر بكثير من مجرد نضال من أجل حقوق الزنوج ... إنه كشف الشرور المتجذرة بعمق في البنية الكاملة لمجتمعنا. إنه يكشف عن عيوب منهجية وليست سطحية ويقترح أن إعادة البناء الجذري للمجتمع نفسه هي القضية الحقيقية التي يجب مواجهتها. إنه ... إجبار أمريكا على مواجهة كل عيوبها المترابطة - العنصرية والفقر والنزعة العسكرية والمادية ". التحالفات المتقاطعة تبني التضامن على هذه الرؤية للتغيير المنهجي المحتمل.

تتداخل أهداف نشطاء المناخ وجماعات العدالة العرقية مع العديد من المطالب المنبثقة من حركات العدالة الاقتصادية والاجتماعية. تشمل هذه الفئة مجموعات متنوعة مثل النقابات العمالية الناشطة ، ومجموعات السكان الأصليين (في أمريكا الشمالية والجنوبية على وجه الخصوص) ، والنسويات ، ونشطاء حقوق المثليين ، ونشطاء حقوق الإنسان ، والحركات التعاونية ، والمجموعات الدينية من مختلف الطوائف ، والمجموعات الموجهة نحو العالمية. العدالة التي تنطوي على حقوق اللاجئين والمهاجرين وتحويلات الموارد المطلوبة في الشمال للتعامل مع أوجه عدم المساواة البيئية وغيرها. يرتبط GND باحتياجات وحقوق العمال والسكان الأصليين والأقليات العرقية. الوظائف الخضراء وضمانات العمل والإسكان كسلعة عامة وعالية الجودة والرعاية الصحية الشاملة ليست سوى بعض الإصلاحات غير الإصلاحية التي ظهرت. كمقالة حديثة في نيويورك تايمز يشار إلى أن اليسار على مستوى القاعدة الشعبية يعيد صياغة السياسة في جميع أنحاء العالم.

• حركة السلام يشكل مكونًا آخر لتحالف شعبي محتمل. في عام 2019 ، قفز خطر حدوث تبادل نووي عرضي أو متعمد إلى أعلى مستوى له منذ عام 1962 نشرة علماء الذرة نقلت ساعة Doomsday Clock الشهيرة إلى الأمام إلى 100 ثانية قبل منتصف الليل ، مستشهدة بالانتشار النووي والتراجع عن الحد من التسلح باعتبارهما يزيدان من خطر الحرب النووية. إن معاهدات الحد من التسلح ونزع السلاح ، التي تم التفاوض عليها بشق الأنفس في العقود الماضية ، آخذة في الانهيار ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى عناد الولايات المتحدة. تعمل جميع القوى النووية الكبرى - الولايات المتحدة وروسيا والصين - على تحديث ترساناتها النووية. في هذا الجو ، تسعى الولايات المتحدة في عهد ترامب إلى تحفيز الحلفاء على الانضمام إليها في حرب باردة جديدة تستهدف الصين. أدت الإجراءات والخطابات التهديدية التي تستهدف فنزويلا وإيران وكوبا واللجوء الواسع إلى الحرب الإلكترونية إلى تفاقم التوترات الدولية وحفزت منظمات السلام على نطاق واسع.

أهداف حركة السلام ودمجها كحركة في أمريكا الشمالية برعاية World Beyond War، جعلها أقرب إلى الفروع الثلاثة الأخرى للتحالف الناشئ. إن هدفها المتمثل في خفض ميزانيات الدفاع ، وإلغاء مشتريات الأسلحة الجديدة ، وتوجيه الأموال المفرج عنها إلى الأمن البشري يعكس الاهتمام بالحقوق الاجتماعية وإلغاء التسليح. يُعرَّف الأمن البشري بأنه توسع في الحقوق الاجتماعية والبيئية. ومن هنا جاءت الصلة بمبادرات العدالة الاقتصادية والاجتماعية. بالإضافة إلى ذلك ، أدت الروابط بين تغير المناخ والمخاوف الأمنية إلى إدخال المناخ وحركات السلام في حوار. حتى تبادل نووي صغير من شأنه أن يؤدي إلى شتاء نووي ، مع عواقب لا توصف للجفاف والمجاعة والبؤس العام. وعلى العكس من ذلك ، فإن تغير المناخ ، من خلال تدمير سبل العيش وجعل المناطق الاستوائية غير صالحة للسكن ، يقوض الدول الهشة ويؤدي إلى تفاقم النزاعات العرقية وغيرها من النزاعات القائمة. يُنظر بشكل متزايد إلى السلام والعدالة والاستدامة على أنها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا. هذا هو أساس التحالفات الائتلافية والدعم المتبادل لاحتجاجات كل حركة.

جعل المستحيل ممكن

نحن نعيش في العقد الحاسم ، ونواجه تحديات خطيرة تهدد مستقبل جميع الأنواع. تبدو السياسة كالمعتاد في الديمقراطيات الليبرالية غير قادرة على استيعاب فداحة التحديات أو التصرف بحسم لإدارتها. تشكّل الجوقة المتصاعدة للقوميين الشعبويين الاستبداديين ، بنظرياتهم المؤامرة ذات الصبغة العنصرية ، عقبة رئيسية أمام الحلول العقلانية والعادلة للأزمة متعددة الأبعاد. في هذا السياق ، تلعب الحركات التقدمية للمجتمع المدني دورًا مركزيًا متزايدًا في الدفع نحو التغييرات النظامية المطلوبة. السؤال هو: هل يمكن بناء وحدة الحركات ذات القضية الواحدة حول برنامج مشترك يتجنب كلاً من اليوتوبيا والإصلاحية؟ وهل ستحشد حركة الحركات الانضباط الكافي لتبقى غير عنيفة وموجهة بثبات نحو العصيان المدني؟ يجب أن تكون الإجابات على كلا السؤالين نعم - إذا أردنا أن نجعل المستحيل ممكنًا.

ريتشارد ساندبروك أستاذ فخري للعلوم السياسية بجامعة تورنتو. تشمل الكتب الحديثة Reinventing the Left in the Global South: The Politics of the Possible (2014) ، ونسخة منقحة وموسعة من الحضارة العولمة: دليل البقاء (محرر مشارك ومؤلف مشارك ، 2014) ، و Social Democracy in the Global. المحيط: الأصول والتحديات والآفاق (مؤلف مشارك ، 2007).