من وينسلو مايرز
بما أن 9-11 ، أي الولايات المتحدة ، بأي تقييم موضوعي ، إمبراطورية عسكرية على مستوى العالم ، قد امتصت إلى حرب أهلية عالمية متواصلة بين المتطرفين الوحشيين (الذين يقاتلون فيما بينهم في أغلب الأحيان) والذين يعتبرون ، بمن فيهم نحن ، أعداءهم الفارين . نحن غاضبون عن حق من قطع الرؤوس القاسية مسجلة على شريط فيديو لتوزيع الإنترنت. غضب الرؤساء والمفجرين الانتحاريين على حد سواء غاضبة بسبب وجودنا العسكري المكثف في أوطانهم وأجدادهم والهجمات بدون طيار على حفلات الزفاف.
في هذه الأثناء ، على الرغم من أن حكومة إمبراطوريتنا العظيمة تستطيع قراءة رسائل البريد الإلكتروني لدينا والاستفادة من هواتفنا ، فإن الحركة غير العنيفة في جميع أنحاء العالم لإحداث تغيير إيجابي تتسرب بشكل تام تمامًا تحت شاشات الرادار التي يفترض أنها راسخة. إن شعوب الأرض غالبًا ضد الحرب ، وهم يريدون نصيبهم العادل من موارد الأرض وإمكانيات الحكم الديمقراطي. الدراسات الأكاديمية (راجع Chenoweth وستيفان ، لماذا تعمل المقاومة المدنية: المنطق الاستراتيجي للصراع اللاعنفي ) أثبتت أن الحركات اللاعنفية بشكل عام أكثر فعالية في الوصول إلى هذه الأهداف من الحركات العسكرية العنيفة.
إن إعلامنا يضيق الخطاب ويشعل النيران من خلال السماح فقط للمواطنين الأمريكيين بالاطلاع على العدسة الضيقة للاستثنائية والاستقطاب والعنف. يصر مراقبو الخوف ، وهم الفيلق في ثقافتنا ، على أن أتباع داعش ليسوا بشراً. ولكن ينبغي لنا أن نحافظ على إنسانيتهم في قلوبنا حتى ونحن نمقت أفعالهم ، مثلما ينبغي لنا أن نمقت انحدارنا في التعذيب والقتل خارج نطاق القضاء. الناس لا يفعلون ما يفعله مقاتلو داعش دون أن يصبحوا يائسين وقساة من قبل بعض الشعور المؤلم بالظلم. وكما كتب أودين ، "أولئك الذين يفعل الشر لهم / يفعلون الشر في المقابل". والسؤال بالنسبة لنا هو كيف يمكننا أن نستجيب على أفضل وجه للشر دون ترشيد سلوكنا الشرير.
لقد خصصنا عطلة وطنية للدكتور كنغ اللاعنفي بشكل جذري ، الذي طالب فقط بنهاية حرب فيتنام ، وليس للحائز الواقعي على جائزة نوبل للسلام الدكتور كيسنجر ، الذي - رغم أنه أخذ وقته الخاص حول هذا الموضوع - انتهى فعلا الحرب. لكن في الوقت الذي نتحدث فيه عن إحياء ذكرى الملك سنوياً ، فإن حساب كيسنجر للتوازن الذي لا يطاق هو الذي يهيمن على النقاش السياسي - حتى على اليسار الليبرالي.
جانبا التمييز الباهت بين السادية لقطع الرؤوس والنوايا الحسنة المفترضة لأولئك الذين يسيطرون على الطائرات بدون طيار ، يشاطرنا جانبنا وأولادهم الاقتناع بأن الحل الوحيد لهذا الصراع الكبير هو القتل. إذا استطاع تنظيم الدولة الإسلامية قتل عدد كافٍ من أعدائه ، يمكن إقامة خلافة من لبنان عبر أفغانستان ، وطمس الحدود العشوائية المحتقرة التي أنشأتها القوى الاستعمارية بعد الحرب العالمية. وعلى العكس من ذلك ، إذا كان الغرب يستطيع فقط اغتيال ما يكفي من قادة الإرهاب في أفغانستان واليمن وسوريا ، فستخرج عناصر معتدلة من المذبحة للتخلي عن المنطق الباطل والافتراض بأن الإسلام مقدر له أن يغزو عالمًا تعدديًا.
لكن الافتراضات لكل من الإمبراطورية الأمريكية الحالية والإمبراطورية المسلمة المحتملة هي على حد سواء باطلة ومنغولة في طرقها المنفصلة. إن استمرار القتل الجماعي من قبل أي من الجانبين لن يحل أبداً الفوارق الثقافية الكامنة ، وبالتالي ما لم نفكر في أن حرباً أهلية جديدة كهذه ستستمر ، سيضاعف المجندين للإرهاب بأسرع مما يمكن إبادةهم - حركة دائمة للحم مفرط العنف.
لا يمكننا فقط ترك مختلف الجماعات المتطرفة لنقاتلها فيما بينها. يجب أن نقود ، لكن لماذا لا تقود في اتجاه جديد؟ في خضم كل اليد التي تحوم حول الخيارات السيئة الأقل ، هناك خيار جيد: تغيير اللعبة. اعترف بأن الاحتلال الأمريكي للعراق أدى إلى بعض النتائج غير المتوقعة. اتصل بمؤتمر دولي يضم ممثلين عن أكبر عدد ممكن من الأطراف التي ترغب في النظر في كيفية احتواء العنف وإنهائه. الموافقة على حظر الأسلحة التي تتدفق على المنطقة.
احتمالية أننا نخوض بالفعل حربًا عالمية ثالثة ، بعد أن ننسى الدرس حول كم القليل الذي يريده أو يريده المرء أن يدخل في الحلقة الأولى ، يوحي بضرورة دعوة روح شخصيات مثل كينغ وداغ همرشولد ، سفير العالم غير المغرض. من أجل السلام. بينما ننظر إلى أسفل الجدول الزمني ، يصبح من الأصعب والأصعب ضمان من الذي لن يتمكن من امتلاك الأسلحة النووية ومن لا يستطيع ذلك. حتى الآن ، قد يقوم بعض الجنرالات الباكستانيين الساخطين بنقل رأس حربي إلى جهة غير تابعة للدولة ذات نوايا خبيثة. ومن الممكن أيضاً أن يقوم شخص ما في الجيش الأمريكي بالخروج من المارقة باستخدام سلاح نووي ، مما يؤدي إلى كارثة.
هل حرب عالمية ثالثة تؤدي إلى تدمير كامل نية الإله المسيحي أو مسلم الله؟ نحن نتجه نحو حدود مطلقة لعملية القتل ، وهو الحد الذي يلوح في الأفق من كل جانب: الشتاء النووي ، وهو احتمال أنه إذا تم وضع جزء صغير فقط من الرؤوس الحربية في العالم ، بغض النظر عما إذا تم تفجيرها ، فإن الحدث المناخي سيغطي العالم ، وإغلاق الزراعة في العالم لمدة عشر سنوات. الفرصة متاحة لجميع الأطراف لقبول هذه الإمكانية وبناء الاتفاقيات القائمة على رغبة مشتركة للبقاء على قيد الحياة البشرية - الاستماع أخيرا إلى نداءات الملايين حول هذا الكوكب الصغير الذي يريد بشدة جنون الحرب التي لا نهاية لها لوقف.
يكتب وينسلو مايرز ، مؤلف كتاب "الحياة بعد الحرب: دليل المواطن" ، عن Peacevoice وعمل في المجلس الاستشاري لمبادرة منع الحرب.
