صبيا ريجبي ، أصوات من أجل اللاعنف الإبداعي
"كنت في السجن مع رجل ليبي ، وجاء أصدقاؤه واقتحما السجن ، ودعونا نذهب أيضاً. كان هناك قتال في كل مكان. أنت تصلي أن تكون في السجن مع الليبيين ، لأنهم لا يعترفون بالحكومة الحالية ، بل سيفعلون ما يريدون. "(تحدثت به لاجئة في" الغابة ")
اثنان وأربعون في المائة من الأشخاص الذين جاءوا إلى الغابة هم من أجزاء متناحرة في السودان وجنوب السودان. اثنان وثلاثون في المائة من أفغانستان. والبعض الآخر من سوريا واليمن وكردستان العراق وباكستان وإريتريا وإثيوبيا ومصر وأكثر من ذلك. لقد عبروا بين بلدان 6 و 13 للوصول إلى كاليه ، مع هدفهم النهائي للوصول إلى المملكة المتحدة في كاليه ، يبدو أنهم يواجهون أصعب الحدود للعبور.
هناك الكثير ممن لقوا حتفهم أو أصيبوا بجروح خطيرة في محاولاتهم لعبور الحدود إلى المملكة المتحدة. أحد الزوجين كان يحاول العبور بالقطار. جعلها صديقها قفزت ولفت ذراعيها من حوله ، لكنها لم تضع نصفها السفلي في القطار. كانت مقطوعة إلى نصفين. أصيب بصدمة شديدة بسبب وفاتها المأساوية. في حالة أخرى ، حاول أخ وأخت عبور الشاحنات إلى المملكة المتحدة. كلاهما ضرب على الطريق. توفي وهي في المستشفى. معظم الأشخاص من مخيم الغابة الذين كانوا في المستشفى أصيبوا في حوادث أثناء محاولتهم الوصول إلى المملكة المتحدة. العظام المكسورة والتخفيضات العميقة في الذراعين والساقين والأصابع هي أكثر الإصابات شيوعًا. تقوم فرق المتطوعين بزيارة اللاجئين. كان لدينا ما يصل إلى ستة عشر زيارة في كل مرة ، وخلال الأسبوع العادي نزورها مرتين في الأسبوع. نحن نأخذ الطعام ومواد النظافة الشخصية ، ولأولئك الذين عرفناهم ، نحاول تقديم هدية صغيرة. في الأسبوع الماضي ، أمضينا وقتًا في الغابة بنقل المعلومات إلى كل مجتمع. أولاً ، فازت حكومة كاليه بالحق في إغلاق أي مكان للعمل في الغابة: المطاعم ومحلات الحلاقة وأكشاك الخضار ومحلات السجائر. ثانياً ، يمكن لأي شخص يواصل العمل في الشركات أن يتم القبض عليه. بمساعدة آخرين من أكثر من عشرين منظمة ، بما في ذلك L'Auberge des Immigrants ، و Secour Catholique ، و Youth Youth Center ، و The Immigration 'Law Project ، شاركنا منشورات تحتوي على معلومات حول الحقوق القانونية لكل شخص في حال القبض عليه و / أو مضايقات. تمت ترجمة معلومات الحقوق القانونية وطباعتها إلى العربية والإنجليزية والأمهرية والفارسية والباشتو.
كان من المفترض أن يتم هدم معسكر الغابة في 17th من أكتوبر. بدلاً من ذلك ، نقلت الحكومة التاريخ إلى 24th لأن ذلك سيعطيهم "الوقت" لمعرفة ما يجب فعله مع القصر غير المصحوبين. الفكرة هي تسجيل أكبر عدد ممكن من القاصرين. كان بعض الشباب ينتظرون أكثر من عام ليجتمعوا مع العائلة. شبه أحد المتطوعين العملية بطفل يقوم بأداء واجباته المدرسية في الحافلة إلى الفصل ، بعد أن يستغرق أسابيع لإنجازها.
على شنومكسth تم وضع خطوط التسجيل في مكانها: القاصرين والعائلات والضعفاء يعانون من مشاكل جسدية وعقلية ، وأخيرا أولئك الذين يرغبون في طلب اللجوء في فرنسا اصطفوا جميعا. اعتقدت الحكومة أنها ستقوم بتسجيل 3000 ، لكنهم قاموا فقط بإدارة تسجيلات 1200. اليوم ، من المفترض أن تبدأ الشرطة الفرنسية والإنجليزية بإزالة جميع المساكن في الغابة. لقد بدأوا بتدمير المساكن في الحي السوداني. سوف تستمر خطوط التسجيل حتى إشعار آخر.
لقد سألنا القصر الذين تعرفنا على عملية تسجيلهم. وقد سجل العديد منهم وما زالوا في الحاويات ؛ من المفترض أن تنجو الحاويات من الهدم. أحد الأطفال الذين نمت بالقرب مني يعانون من القلق الشديد. أتذكر يوميًا رحلته إلى كاليه والفظائع التي واجهها في ليبيا عندما بدأ أهواله. الخطوط طويلة جدًا ؛ لم يقم بالتسجيل اليوم. سوف يحاول مرة أخرى في وقت لاحق بعد ظهر هذا اليوم أو صباح الغد. أنا عصبي على الجميع. هناك الكثير من المعلومات الخاطئة. يسمع اللاجئون في الغابة ومخيمات أخرى مثل إيسبرج تقارير مختلفة يشاركونها فيما بينهم فيما بينهم. التوترات تنمو لأننا أيضا لا يمكن أن نضمن لهم أي شيء. نحن أيضا تعطى معلومات محدودة. هل تثق في أي شخص لا يستطيع أن يوفر لك أي ضمانات؟
