رئيس الوزراء الياباني يعلق العمل في القاعدة الأمريكية في أوكيناوا

By ماري ياماغوتشي ، وكالة انباء

قال رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي يوم الجمعة إنه قرر تعليق العمل الأولي مؤقتًا بشأن نقل قاعدة مشاة البحرية الأمريكية في أوكيناوا وسيستأنف المحادثات بشأن خطة النقل المثيرة للجدل.

وتخوض الحكومة المركزية وحكومة محافظة اوكيناوا معركة قانونية بشأن اعادة توطين القاعدة في حين يقاضي الطرفان الطرف الاخر.

وقال آبي إن حكومته تقبل اقتراح المحكمة بعدم فرض أعمال الاستصلاح على اعتراضات أوكيناوا. قدمت المحكمة في فبراير هذا الاقتراح كخطوة مؤقتة تسمح بالمحادثات. لم يتم الإعلان عن تفاصيل الاقتراح.

وينظر إلى الانعكاس المفاجئ لسياسته للاستمرار في أعمال الاستصلاح على أنه محاولة لشراء الأصوات قبيل الانتخابات البرلمانية التي تجرى هذا الصيف.

أصدر أوكيناوا حاكم تاكيشي أوناجا في العام الماضي أمرا بتعليق تصريح لأعمال الاستصلاح. ثم رفعت الحكومة المركزية دعوى قضائية لإبطال الأمر ، الذي رفعت أوكيناوا دعوى قضائية ضده ، سعياً للحصول على أمر قضائي.

ويشمل العمل ملء جزء من خليج لإنشاء مدارج قبالة الساحل لمحطة فوتينما الجوية ، التي أصبحت الآن في منطقة ذات كثافة سكانية أعلى في الجزيرة.

وفي وقت لاحق ، سافرت أوناغا إلى طوكيو وأجرت محادثات مع أبي في مكتبه ، وكلاهما يؤكدا اتباع اقتراح المحكمة والالتزام بأية قرارات قضائية لاحقة تتعلق بنزاعهما القانوني. رحب أوناجا بقرار الجمعة من الجانبين باعتبارهما "مهمين للغاية".

وقال آبي إن خطة نقل القاعدة في نهاية المطاف إلى بلدة هينوكو لم تتغير. ويستند النقل إلى اتفاقية ثنائية من 20-year تقلل من عبء الوجود العسكري الأمريكي على أوكيناوا.

ويرغب معارضو القاعدة في أن تنطلق القاعدة من أوكيناوا بالكامل ولا يزال احتمال التوصل إلى حل وسط غير واضح على الرغم من أنه من المتوقع أن تسقط اوكيناوا الدعوى القضائية.

وقال آبي إنه يريد أن يتجنب ترك الوضع في مأزق "لسنوات قادمة ، وهو تطور لا يرغب أحد في رؤيته".

وكان أكبر مسؤول عسكري أمريكي في منطقة المحيط الهادي قد قال الشهر الماضي إن خطة إعادة التوطين قد تم دفعها إلى الوراء لمدة عامين حتى تم التوصل إلى 2025 من الهدف الحالي ، بسبب التأخير من النزاعات.

وافقت الولايات المتحدة على تحويل 8,000 إلى 10,000 Marines من أوكيناوا في 2020s ، بشكل أساسي إلى غوام وهاواي ، لكن الأدميرال هاري هاريس ، رئيس القيادة الأمريكية في المحيط الهادي ، قال إن ذلك سيحدث بعد انتقال فوتنما.

تضم ولاية الجزيرة الجنوبية حوالي نصف القوات الأمريكية حول 50,000 المتمركزة في اليابان بموجب معاهدة الأمن الثنائية. ويشكو كثير من سكان أوكيناوان من الجريمة والضوضاء المرتبطة بالقواعد العسكرية الأمريكية.

الردود 14

  1. ليست هناك حاجة للوجود المستمر للقوات الأمريكية في اليابان ، وتأثيرها على حياة الناس في أوكيناوا سيء بشكل موحد. أغلق القواعد.

  2. ليس لدي مشكلة في عدم إنفاق المال في اليابان. إنهم لا يريدوننا هناك ، حسنًا ، هناك قواعد يتم إغلاقها في جميع أنحاء الولايات المتحدة تريد العمل.

    احضرهم الى البيت.

  3. توقفت مهزلة أخرى للإمبريالية الأمريكية ، ولكن ربما لم تتوقف.
    في الواقع ، قاتل والدي في أوكيناوا في الحرب العالمية الثانية. أخبرني أن سكان أوكيناوا كانوا أصدقاء - يقدمون للجنود الخضار الطازجة والدجاج. لقد ظلوا وراء الخط الأمريكي من أجل سلامتهم من اليابانيين.

    1. "مهزلة أخرى للإمبريالية الأمريكية" ؟؟
      اشرح ما تعرفه عن الصين - التبت؟
      الصين - الهند؟ الصين - باكستان ؟؟
      الصين - فيتنام ؟؟ الصين - روسيا؟
      الصين - اليابان؟ الصين - الفلبين؟
      الصين - كل جار ما عدا كوريا الشمالية وكمبوديا !!!

      1. ما علاقة اوكيناوا بالصين؟ ما الذي يمنحك حقًا سخيفًا في أخذ أرضه وحريته؟ لأن الصين؟ هل تعتبر أوكيناوا الآن جزءًا من الصين بأن عليها أن تدفع ثمن ما تفعله الصين؟ هل أنت متأخر فكريا؟

        هذا هو السبب في أن أهل أوكيناوا يحبون الصينيين أكثر من الأمريكيين ، لأن الصينيين لم يحتلهم ويدعون أن هذا مبرر.

        في الواقع ، قدمت الولايات المتحدة عرضًا للصين باحتلال أوكيناوا لكن الصين رفضت. كل ما تعرفه الولايات المتحدة هو كيفية اغتصاب واحتلال الناس وتسميتها "الحماية". أليس هذا ما يفعله ويقوله كل المتنمرين؟

        "نحن هنا لحمايتك ... ولكن يجب أن تطيعنا أو تموت!"

      2. إذا نظرت إلى ما تعنيه الإمبريالية فعليًا ، ستجد أن لها فارق بسيط.
        لقد كانت الولايات المتحدة ، منذ بداياتها ، والقوة الإمبريالية والاستعمارية. هذا واضح بنفسه في قارة أمريكا الشمالية نفسها.
        القاعدة في أوكيناوا هي محاكاة زائفة. كارثة بيئية ، كارثة بالنسبة للعلاقات بين الولايات المتحدة واليابان. ليست هناك حاجة. اليابان أكثر من قادرة على الدفاع عن نفسها وبقاء حليف للولايات المتحدة إذا أرادت ذلك. إذا كان أي شيء ، فإن إزالة الوجود الأمريكي من شأنه أن يحسن العلاقات مع الصين.

      3. ماذا تعرف عن اليابانيين ومعاملتهم للصينيين؟ اليابانيون قادرون تمامًا على الدفاع عن أنفسهم إذا سمحنا لهم بذلك. إذا توقفنا عن تصدير ازدهار الطبقة الوسطى إلى الصين ، فلن يكون التهديد بهذا الشكل ، أليس كذلك؟ لا يستطيع قادة أعمالنا المساعدة في إمداد كلا طرفي النزاع ، هل يمكنهم ذلك!

  4. تعليق فقط ، وليس هدمها.

    1. في هذه الانتخابات الوطنية الصيفية.

    2. كانت حكومة آبي تستعد بثبات للحرب.
    http://blog.goo.ne.jp/raymiyatake/e/fa457e25ce295e936d5f2ec3224bd37f

    3. لطالما حاول الحزب الحكومي تدمير دستور السلام.
    http://www.asuno-jiyuu.com/2013/11/blog-post.html

    قد تشير هذه المواقف إلى أنه إذا فاز الحزب الحاكم الحالي في الانتخابات ، فإن الحكومة سوف تستأنف البناء.

    1. تعليق فقط ، وليس هدمها.

      1. في هذه الانتخابات الوطنية الصيفية.

      2. كانت حكومة آبي تستعد بثبات للحرب.
      http://blog.goo.ne.jp/raymiyatake/e/fa457e25ce295e936d5f2ec3224bd37f

      3. لطالما حاول الحزب الحكومي تدمير دستور السلام.
      http://www.asuno-jiyuu.com/2013/11/blog-post.html

      قد تشير هذه المواقف إلى أنه إذا فاز الحزب الحاكم الحالي في الانتخابات ، فإن الحكومة سوف تستأنف البناء.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة