حان الوقت لتحويل اقتصاد الحرب

تم اقتباس هذه القطعة من خطاب ألقاه بروك ماكنتوش في اجتماع جماعي لـ حملة الفقراء الشعبية.

أنا هنا لأتحدث إليكم اليوم عن أحد شرور الدكتور كينغ الثلاثية: عسكرية. بصفتي أحد قدامى المحاربين في أفغانستان ، أود أن أبرز جانبًا من تحذيراته بشأن النزعة العسكرية ، عندما قال: "لا يمكن التوفيق بين هذه الطريقة من ... حقن المخدرات السامة التي تحض على الكراهية في عروق الشعوب التي عادة ما تكون إنسانية ... حب."

أود أن أخبركم كل شيء عن اللحظة الدقيقة التي أدركت فيها أن هناك سمًا في داخلي. أنا طفل ممرض وعامل في مصنع في قلب ولاية إيلينوي ، عائلة ذوي الياقات الزرقاء وعمال الخدمة. في ذروة حرب العراق ، جذبني المجنِّدون العسكريون في مدرستي الثانوية من خلال مكافآت تسجيل ومساعدة جامعية ، ورأى البعض أنهم يخرجون منها - بالنسبة لي ، كنت أتمنى أن تكون تذكرتي up، توفير الفرص التي شعرت في وقت من الأوقات بعيدة المنال.

بعد عامين ، عندما كنت في سن 20 ، كنت أقف على جثة صبي أفغاني عمره 10 سنوات. قنبلة على جانب الطريق كان يبني قبل الأوان. كان مغطى بشظايا وحروق ، ووضعت الآن مخدرا بعد أن قام أحد المسعفين بقطع يديه. كانت يده الأخرى صعبة الخشونة للمزارع أو الراعي.

وبينما كان يجلس هناك بتعبير سلمي ، درست تفاصيل وجهه وأمسكت به تأصيل له. "إذا كان هذا الفتى يعرفني ،" فكرت ، "لن يرغب في قتلي." وهنا أنا ، من المفترض أن يريد قتله. والشعور بالسوء أنني أريده أن يعيش. هذا هو العقل المسموم. هذا هو العقل العسكري. وكل الفرص التي أتيحت لي من قبل الجيش لا يمكن أن تسدد تكلفة الحرب على روحي. الفقراء هم الذين يتحملون عبء الحرب على النخب التي ترسلهم.

أرسل صبي من الطبقة العاملة من ولاية إلينوي في منتصف الطريق إلى العالم لقتل مزارع شاب. كيف وصلنا إلى هنا؟ كيف كان هذا الاقتصاد الحربي المجنون؟

"نحن بحاجة إلى حملة للفقراء لتضخيم أصوات الأشخاص العاديين فوق لوبي الصناعة العسكرية ، والاقتصاد المسموم ، للمطالبة بوظائف في الصناعات بخلاف صناعة الحروب ، للمطالبة بفرص لأفراد الطبقة العاملة الذين لا يتطلبون قتل أهل الطبقة العاملة ".