غير مفهومة: فائض مسدسات الجيش ليتم بيعها للجمهور

بقلم بات إلدر ، نوفمبر 26 ، 2017

عندما وافق الكونغرس على قانون تفويض الدفاع الوطني السنوي (NDAA) في منتصف نوفمبر ، فإنه أذن البيع من فائض مسدسات الجيش للجمهور.

8,000 .45 عيار مسدسات M1911 ستكون متاحة للبيع في 2018 و 10,000 في 2019. بعد ذلك ، قد يصبح مخزون المتبقي من مسدسات الفائض العسكري 100,000 متاحًا للشراء. وسيتم البيع من خلال الكونجرس المستأجر برنامج رماية المدنيينأو CMP.

حصل الرئيس أوباما على ثناء NRA عندما وقع NDAA قبل عامين. التدبير مخول سيقوم الجيش بإصدار ما يصل إلى 10,000 من فائض 100,000 المقدر 1911 إلى CMP خلال برنامج تجريبي مدته عام واحد. من الواضح أن أوباما قد منع نقل الأسلحة بعد أن شكك الجيش في بيع مسدسات 100,000 "غير القابلة للتعقب" ، ووصفها بأنها "مدافع جريمة شعبية".

نشرت وزارة العدل أوباما أ ورقةالحصول عليها من قبل هافينغتون بوست، قائلاً إن الأسلحة ستنتهي في نهاية المطاف بتسليح المجرمين. وقالت وزارة العدل: "إن الجيش قلق بشأن فقدان المسؤولية عن الأسلحة بعد نقلها إلى CMP ؛ توسيع نطاق مهمة CMP لتشمل المسدسات ؛ والتأثيرات السلبية المحتملة على السلامة العامة من الكمية الكبيرة من المسدسات شبه الآلية والمخفية التي سيتم طرحها للشراء العام ". استشهد الجيش بإحصاءات وزارة العدل التي تتبعت ما يقرب من 1,800 كولت .45s المستخدمة في الجرائم كل عام على مدار العقد الماضي ، بما في ذلك عدد كبير من تلك الأسلحة التي كانت في الأصل فائضًا عسكريًا.

من المتوقع أن يطلب وزير الجيش في عهد الرئيس ترامب مارك توماس إسبير ، وهو أحد كبار أعضاء جماعات الضغط السابقة في رايثيون ، شحن شحنات من المسدسات من أنيستون ، مستودع ألاباما للجيش إلى CMP المملوكة للقطاع الخاص ، ومقرها في أنيستون. لقد تم تخزين العديد من المسدسات منذ 1985 عندما استبدل الجيش M1911 بـ Beretta M9. يظهر فحص سريع للعديد من تجار الأسلحة عبر الإنترنت أن أجهزة Colt 45 القديمة متوفرة من $ 500 إلى أكثر من 2,000 $. بسعر $ 500 لكل طرف ، يمكن أن يصل إجمالي قيمة بروتوكول CMP إلى 50 مليون دولار.

يعيد CMP تعميم الأسلحة النارية العسكرية منذ إنشائها في 1903 ، على الرغم من أن هذه هي المرة الأولى التي يسمح فيها الكونغرس للمنظمة ببيع المسدسات. تم تأسيس CMP كوكالة للكونجرس في 1903 ، ظاهريًا لتدريب المواطنين الأمريكيين على الرماية. في 1996 ، أعاد الكونغرس تشكيل CMP باعتباره شركة مملوكة ملكية خاصة لا تهدف للربح من أجل الترويج لممارسة البندقية والسلاح الناري ، وشركة CMP هي تاجر غزير الأسلحة الصغيرة والذخيرة يبيع الأسلحة العسكرية المهملة بأسعار مخفضة للجمهور.

عندما خصص الكونغرس الوكالة في 1996 بعد سيطرة الجمهوريين على المجلسين ، وصف السناتور بول سايمون (D-IL) مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو بأنه "boondoggle غير مفهومة وغير مسؤولة ، ل NRA.

تعاون سايمون مع الديموقراطي عن نيوجيرزي فرانك لوتنبرج في محاولة لوقف نقل الأسلحة والذخيرة من الجيش إلى الكيان الخاص الجديد. قال سايمون: "إن [CPM ..] نقل الأموال والأسلحة والذخيرة إلى نوادي الأسلحة الخاصة ، بفضل قوة NRA". وقال سيمون إن على الجيش تدمير الأسلحة التي عفا عليها الزمن.

في عام 1999 ، تم اكتشاف أن CMP باعت بتهور ما يصل إلى 2,000 بندقية لأي شخص تقريبًا. وجد مكتب المساءلة الحكومية أن مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو فشل في الالتزام بالإجراءات التي لم تتم إدانة المشترين بارتكاب جنايات. أعرب السناتور لوتنبرغ عن أسفه ، "أظهر تحقيق مكتب المساءلة الحكومية أن الخصخصة تعني نهاية ضوابط الجيش على مشتري الأسلحة ، لذلك حتى المجرمين يمكنهم شراء بنادق M-1."

يثير إنشاء CMP بعد تجديده في عام 1996 أسئلة تتعلق بسلطة الكونجرس في خصخصة الأدوار التي تكون في الأساس حكومية بطبيعتها. تعد CMP فريدة من نوعها لأنها تقع على الخط الفاصل بين العام والخاص. عندما يتم حل الشركة ، يتم دمج أصولها مع وزارة الخزانة الأمريكية. ومع ذلك ، تم تأسيس CMP "كشركة خاصة ، وليست إدارة أو وكالة أو جهاز تابع لحكومة الولايات المتحدة". بدأ الأمر برمته على أسس مشكوك فيها قانونًا.

وفقا ل نموذج 2014، مؤسسة تعزيز ممارسة البنادق وسلامة الأسلحة النارية ، إنك لديها أصول بقيمة 222.7 مليون دولار أمريكي وتملك 166.8 مليون دولار من الأوراق المالية المتداولة علنًا. تلقت 17.9 مليون دولار من الأسلحة من الحكومة الفيدرالية في عام 2014 وتلقيت ما يقرب من 100 مليون دولار من الأسلحة والذخيرة خلال فترة 5 سنوات من 2010 إلى 2014.

يقول 990 من CMP أن الشركة تقوم بتطوير مناهج لتعليم الرماية والسلامة ، وتقوم بتدريب واعتماد مدربي JROTC ، وتفقد منشآت إطلاق النار في المدارس الثانوية ، "دون أي تكلفة على الحكومة". تعويض 257,000 $ الذي تلقاه رئيسها ومديرها التنفيذي ، جوديث أ ليجرسكي. تنفق الشركة في المتوسط ​​381,000 دولار لكل برنامج اطلاق النار في المدرسة الثانوية على السلامة والتفتيش في حين يتعرضون لاطلاق النار للسماح تلوث الرصاص المرتبطة يتراوح اطلاق النار.

~~~~~~~~~

بات إلدر يعمل في اللجنة التنسيقية لـ World Beyond War وهو مؤلف التجنيد العسكري في الولايات المتحدة.

 

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة