بقلم جون جونز ، أوسلو ، النرويج ، مايو 15 ، 2019
Iن السجن الانجليزي في وقت الكتابة ، يجلس جوليان أسانج المريض وينتظر تسليمه إلى الولايات المتحدةالولايات المتحدة تحت القانون الوحشي لجواسيس الحرب من 1917. نسي by الصحافة والسياسيين، هو حقيقة أنه كان اعتقل فعلا أن تكون إرسالها إلى السويد لمواجهة الاغتصاب اسعارنا محددة من قبل وزارة العمل. أسانج الجريمة هي أن تفعل ما كان يجب على كل صحفي أو ناشر فعله ، لكن القليل منهم فعلوا ذلك: قدموا لنا أدلة على سوء استخدام السلطة ، وحتى جرائم الحرب ، إلى درجة يصعب فهمها. بمعنى آخر ، إنه رجل خطير. انه خطير على الجبار ، في هذه الحالة ، الجبار الأمريكي: أوباما ، كلينتون ، ترامب ، ال وكالة المخابرات المركزية ، و نيويورك تايمزو ال واشنطن بوست. الأسوأ من ذلك كله هو الصحافة التي تشعر بالحرج الشديد ، لأن أسانج لم يفعل شيئًا سوى ما كان ينبغي أن يفعلوه هم أنفسهم. هم سوف لم ننسى ذلك.
ما ينبغي أن يتذكره الباقون هو الكلمات الغاضبة لرئيس نقابة المحامين السويدية ، آن رامبرغ on أبريل 17عشر من هذا العام: "تتميز [قضية أسانج] بكل شيء بدءًا من نظريات المؤامرة غير المسؤولة ، دون أي دعم في الواقع تمامًا ، إلى المعاملة القانونية المستهجنة من كليهما الجانب البريطاني والسويديs. "لأن هذا يتعلق بما هو أكثر بكثير مما قد نفكر فيه حول أسانج ،" تقول وتلخص"يتعلق الأمر بحرية التعبير واحترام القانون. في النهاية ، يتعلق الأمر بالواجب الصحيح والأخلاقي للكشف عن جرائم الحرب. فعل أسانج وويكيليكس هذا ". ولتأكيد حقيقة جدية القضية ، يخلص رامبرغ "هل كنا سنسلم هتلر الألماني شخصًا كشف معلومات حول معسكرات الاعتقال والإبادة الجماعية؟" أجبت بنفسها: "لا أعتقد ذلك."
اليوم ، والاشتباه في اتفاقات سرية لتسليم سجين بالنسبة للولايات المتحدة لم تعد "نظرية مؤامرة فضفاضة".لا تخجل السلطات السويدية والبريطانية حتى من إظهار استسلامها للإمبراطورية في الغرب. ترامب المكروه عالميا أصبح فجأة a لائق القاضي وحارس السجن الإنساني لأسانج. في المملكة المتحدة ، معلقون مثل سوزان مور وجيمس بول, و جيس فيليبس يعلقان في الوصي ، رجل دولة جديد و صنداي تايمز مع أوصاف تنازلية غير مناسبة للغة النرويجية. بينما هنا على الجبل ، يبدو أنه "مبكر جدًا" افتنبوستن في الختام على قضية أسانج. الصحفيون في بيرجنز تيدند وداغبلاديت يسخرون السجين في السفارة الذي سمح للتحدث إلى جامعة بيرغن خلال أيام هولبرج المرموقة مع جون بيلجر. الرجل هو لعبة عادلة. من الواضح أن القصص الجيدة لا تحتاج إلى حقائق. أيضا في النرويج.
ما علاقة قضية أسانج بالضبط معنا في النرويج؟ هل نحتاج إلى رأي حول السجين الملتحي الذي يتم جره أسفل درج السفارة؟
بالنسبة لي ، ثقتي في علاقة قادتي بالشفافية والحقيقة اهتزت بشكل خطير - وكانت قضية أسانج a محفز في هذا. السبب وراء ازدراء القيادة المتزايد ، في نظري ، ليس الكثير من الكذابين المثيرين للشفقة مثل دونالد ترامب أو زعماء مثل دعاوى الفساد الأربع التي رفعها بنيامين نتنياهو ، لتسمية قمتين في الساحة. لا أفكر في تلاعب السياسيين البرلمانيين النرويجيين بفواتير السفر أو الأطفال الضعفاء. ولا يكون البرلمانجي يسكنها كبيرة و المجرمين الصغار مثل بقية المجتمع. لا ، أنا أدرك أنني لم أعد أثق في أن سياسيينا وقادتنا يدعون البحث الأساسي عن الحقيقة والانفتاح يتجاوز المكاسب العملية والقصيرة. ولا هل يبدو أن لدينا هياكل أن سوف ابحث بصدق عن For والتقاط الحقيقة. اسمحوا لي أن أبدأ أربع سنوات إلى الوراء:
أصر أولي تورب من NRK على الهاتف في أحد أيام الصيف في عام 2015 "أريد دانيال إلسبيرغ في الاستوديو". كنا نستضيف ، جنبًا إلى جنب مع القلم النرويجي ، من بين آخرين المبلغين الرموز دانيال إلسبرغ ، جيسلين راداخ, وتوماس دريك في أوسلو وستوكهولم وبرلين وريكيافيك ولندن. تم استدعاء الجولة "الوقوف من أجل الحقيقة". لقد غطينا وصي نفسها ، ولكن الأهم بالنسبة لي: الاهتمام المهني لـ NRK's Torp ، صحيفة افتنبوستن اليومية's هارالد ستانغيل و داكنز نارينجزليف'قدمت الالتزامات العميقة لعثمان كيبار نصوصًا قوية. لقد غطوا بجدية الثمن الذي دفعه المبلغون عن المخالفات لضمان الحقيقة والانفتاح لبقيتنا ، ونحن جميعًا dتتطلب الأنظمة الديمقراطية من قادتها. لا سيما عندما يتعرضون للتهديد من قبل جرائم الحرب المدمرة والجرائم ضد الإنسانية.
كان الهدف من الجولة هو زيادة الوعي بأهمية المخبرين للديمقراطية ، ولكن على وجه الخصوص ل جلب الانتباه إلى إدوارد سنودن والسماح له بالقدوم إلى النرويج والحصول على جائزة بيورنسون عن مخالفاته. في لندن ، قمنا بزيارة جوليان أسانج الذي استقبل الجولة من غرفته في سفارة الإكوادور.
خارج ستورتينج يوم الأربعاء في يونيو ، قمنا بتزوير مرحلة. المغني وكاتب الاغاني Moddi saنانوغرام. المبلغينشارعold قصصهم. تحدى هارالد ستانغيل حضور رئيس البرلمان أوليمك تومسين لإظهار ذلك العديد من الكلمات الجريئة حول حرية التعبير وسيادة القانون ، كانت أكثر من مجرد كلمات: يمكنك أن تحصل على Snowden إلى النرويج ، وشجعت Stanghelle ملتزم بتشجيع المتكلم.
كان ذلك عندما حدث ذلك: انفجرت الحقيقة أمام عيني: بعيون مستعرة وتأكد من عدم العمل معي أكثر من أي وقت مضى ، سخر رئيس البرلمان واليسار. دعوة للاستماع إلى أبرز لدينا المبلغين عن المخالفات أصبح صعبًا جدًا على المستمع الأبرز في البرلمان. ورسالة المبلغين عن المخالفات للمتحدث توميسن لم تكن أبدًا التي تم الوصول إليها النواب المنتخبين. وهذا أكثر خطورة من العبث الذي يغطيه ثوميسين جيدًا بالملاذات الضريبية والميزانيات البرلمانية. هذا عن الالتزام بالديمقراطية. وفشل المتحدث في الاختبار.
ثم: خلال جلسة الاستماع حول القصف النرويجي لليبيا هذا الربيع ، عاد أسانج إلى البرلمان. نشر ويكيليكس وأسانج معلومات تفيد بأن مفوضية البرلمان الإنجليزي في ليبيا قد حصلت عليها من موقع ويكيليكس - وثق بها: كشفت رسالة بريد إلكتروني إلى هيلاري كلينتون عن الدوافع الكامنة وراء حرص ساركوزي الفرنسي على سحق القذافي: تعزيز النفوذ الفرنسي في إفريقيا وقوة الحصن.يينغ الحياة السياسية المهتزة لساركوزي في الانتخابات القادمة. ولا كلمة واحدة عن الدافع الإنساني أو الرغبة في وقف الإبادة الجماعية. لا يمكن لأحد أن يقصف الديمقراطية من ارتفاع 10,000 متر ، البريطاني الذي اتضح أنه بالضبط ما كان يعنيه وزير الخارجية النرويجي ستور قبل يومين من إرسال القاذفات النرويجية للقيام بذلك. كانت الحجة "الإنسانية" هي بالتحديد ورقة تين النرويج عندما قررت المساهمة في تدمير بلد وشعب كما نعرفه.
ثم المزيد من جلسات الاستماع البرلمانية: تجاهلت لجنة برلمانية غير مطلعة للشؤون الخارجية تمامًا معلومات من أحد أشهر باحثي السلام النرويجيين ، Ola Tunander ، حول ما كشفه أسانج عن ساركوزي لسحق القذافي. - يا للعجب ، قال زعيم الحزب الاشتراكي ليسباكن منذ القذافي, ومن المعروف أن ساركوزي صديقان حميمان. لم يكن النائب تتشنر على علم بكتاب توندر "حرب ليبيا". الكتاب مليء بالوثائق التي تم تأسيسها علمياً والنشرة النرويجية الوحيدة المنشورة حول الموضوع الذي يجب أن تسمعه اللجنة.يعتبر Frps Tybring Gjedde, باسم, أن ليبيا في عهد القذافي بالكاد يمكن أن يسمى الجنة. أجاب توناندر ، بدعم من ويكيليكس والأمم المتحدة ، أن الجهود الإنسانية النرويجية ساعدت حتى الآن في إسقاط ليبيا من 57th إلى المرتبة 108 على مؤشر التنمية البشرية للأمم المتحدة. كارثة بعد 8 سنوات لا تزال في حالة تدهور. تعني "الكارثة" في هذه الحالة الوفيات الجماعية ، وزيادة العنف ، وتدمير الصحة والتغذية والبنية التحتية والوظائف للملايين. الكثير من اللاجئين وفتح أقفال للهجرة الجماعية إلى أوروبا. يكاد يكون البرلمان موحد راضية عن مساعيها الإنسانية. شاهد نقل الفيديو في Stortinget.no وكن مقتنعًا بأن قوة الجهل لا تحظى بالتقدير. ضحكنا مع هيلاري كلينتون: "جئنا ، رأينا ، مات". أيدينا ملطخة بالدماء.
الكشف عن الخطط والإنجازات ونتائج انتهاكات الأقوياء لا يأتي بدون ثمن يدفع. هذه المرة pricيتم دفع e بواسطة Assange وغيرهم ممن ينشرون المعلومات التي سلموها من المخبرين الشجعان الذين لا يستطيعون الصمت. أشخاص مثل جيسلين راداتش ، كاثرين غون, وجون كرياكoأنت فقط ثلاثة من بين العديد حصلت لمعرفة في السنوات الأخيرة. بحث عنها! لقد ضحوا بالوظائف ، الأسرة, ومستقبلهم بالكامل لأنهم اضطروا إلى ذلك. مع ويكيليكس ، و وحيs من المخبرين وصلت لنا جميعا. الse ثلاثة لاt في السجن ، ولكن جوليان أسانج وتشيلسي مانينج ..
على الدرج المؤدي إلى سفارة الإكوادور ، التقيت مؤخرًا بتوم من أستراليا. لقد سافر بعيدا للجلوس ثلاثة أيام حارس على Assange. لقد فعل ذلك تضامنا مع من منا ممن كانوا يودون أن يكونوا هناك لكنهم لم يستطيعوا. تحدثنا عن القس الكاثوليكي دانيال بerrigan الذي سجن بسبب مقاومته للأسلحة النووية والحرب. قال باريجان "أنا لا أفعل ذلك لأني أعتقد أنني سأفوز". - أفعل ذلك لأنه صحيح.
لكن العدالة is نادرا ما تكون مناسبة سياسيا. نحن الذين قضينا وقتًا في دراسة ما فعله أسانج وما لم يفعله ، رأينا كل الأكاذيب وكل الجهل - هل ما زلنا نأمل في إثبات بeكلمات ريجان خاطئة, ونعتقد أن الحقيقة لا تزال لها قيمة ، هذه الحقيقة يمكن أن يفوز؟ أن هناك وسائل الإعلام والسياسيين, والمؤسسات التي تستمع وتتصرف؟ الذي ينضم المحامي رامبرغ في تأكيد أن محاربة جرائم الحرب والانتهاكات ليست مجرد حق من حقوق الإنسان - إنها واجب أخلاقي؟
