كيفية تأمين عالم بدون تحالفات عسكرية وأسلحة نووية

بقلم تورد بيورك ، World BEYOND Warمايو 10، 2022

من ملاحظات خطاب ألقاه في Arbis ، معهد العمال الناطقين باللغة السويدية في هلسنكي 7 مايو 2022 في اجتماع "تأمين فنلندا بدون الناتو والأسلحة النووية"

"كيفية تأمين عالم خالٍ من التحالفات العسكرية والأسلحة النووية"

كيف يتم تأمين عالم خال من التحالفات العسكرية والأسلحة النووية وكذلك إيجاد طرق لإنهاء الحرب في أوكرانيا والحصول على السلام في أوروبا؟ سنتناول هذه المسألة في اجتماع بعنوان "معا من أجل السلام والبيئة" في ستوكهولم 13-14 مايو في دار حركة التضامن. ستناقش الجلسة الأولى اتفاقية هلسنكي الجديدة وتدرس بدائل العدالة الاقتصادية أو انتحار البشرية.

تكمن الإجابة حول كيفية إنهاء الحرب في الجهود المبذولة لتجديد السعي من أجل السلام وحقوق الإنسان التي تم التعبير عنها ذات مرة في مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا الذي انعقد في هلسنكي عام 1975. على الرغم من التوترات القوية الناتجة عن ذلك. إلى غزو أوكرانيا ، تجري مناقشات دبلوماسية ويجب إيجاد حل يبتعد عن التصعيد المستمر. الأمور الملحة الأخرى مثل القضايا البيئية والاقتصادية والصحية والغذائية ، وكلها متشابكة مع الصراع الأوكراني تجعل هذه المهمة ملحة وصعبة.

أجرينا بعض المناقشات حول عنوان حلقة النقاش في ستوكهولم. هل نحن ، الجنس البشري ، حقًا في طريقنا للانتحار؟ بعد بعض الاعتبارات قلنا نعم ، كما نعلم جميعًا الآن من الممكن تمامًا أن نواجه مثل هذا الدمار البيئي العالمي على نطاق واسع لدرجة أنه إذا لم تحدث التغييرات فسنموت. الحقائق واضحة. يمكن أن يؤدي انقراض الأنواع أو الاحتباس الحراري أو الحرب النووية إلى اختفاء البشر على هذا الكوكب.

لاختصار الوضع بكلمات أخرى بسيط. علينا أن نواجه المشكلة التي خلقتها البشرية جمعاء لنفسها. المشكلة ليست فقط التحالفات العسكرية والأسلحة النووية ، بل هي أكثر من ذلك بكثير. وفوق كل ذلك فإن القضية المركزية ليست السلام في أوروبا وإنما السلام على الأرض والسلام مع الأرض.

فلماذا إذن نتحدث عن العدالة الاقتصادية في حين أن التهديد البيئي هو ما يمكن أن يتسبب في تدمير البشرية لنفسها؟ الجواب على ذلك هو أنه بدلاً من النظر إلى أنفسنا كضحايا للتهديدات الخارجية ، نحتاج إلى النظر إلى أنفسنا على أننا ذوات تاريخية. نحن فاعلون في هذا العالم ، ولسنا مواطنين داخل الصناديق الوطنية أو محترفين يؤدون ما يتطلبه سوق العمل منا. نحن فاعلون ضمن الحدود المادية للمحيط الحيوي حيث يمكننا والأجيال القادمة أن نزدهر كبشر أحرار إذا اخترنا تحمل المسؤولية عن وضعنا.

في جوهر المشكلة ، بعبارة أخرى ، العلاقات الاجتماعية ، العلاقات التي تشكلها الحقائق الاقتصادية. لقد فهمت هذا بوضوح مرة واحدة من قبل الحركات الشعبية منذ مائة عام وأكثر تناضل من أجل العدالة الاجتماعية والاقتصادية. مع التفاعل بين الثورات والإصلاحات ، تمكنت المجتمعات في دول مثل فنلندا والسويد من تحقيق المزيد من المساواة.

لقد حدثت اليوم ردة فعل عنيفة. تعد نسبة الناتج القومي الإجمالي التي يمتلكها المليارديرات في السويد هي ثاني أعلى نسبة في العالم ، ولم تتجاوزها روسيا إلا عندما يتعلق الأمر بنسبة ثروة أغنى مالكي رؤوس الأموال. ونعلم جميعًا أنه للحفاظ على أسلوب الحياة في فنلندا والسويد ، نحتاج إلى كواكب أكثر بثلاث إلى أربع مرات من الكواكب التي لدينا.

لذا فإن السبيل الوحيد للمضي قدمًا هو البدء هنا والآن لبناء تحالفات شعبية عبر الانقسام بين الشرق والغرب وبين الجنوب والشمال. هذا هو ما تم إطلاقه في مؤتمري السلام العالمي التابعين لمكتب السلام الدولي (IPB) في برلين 2016 وبرشلونة في 2021 عندما تمت دعوة أصدقاء الاتحاد الدولي (FOEI) والاتحاد الدولي لنقابات العمال (ITUC) لمناقشة التحول في مجال العدالة المناخية. هذا أيضًا ما يحدث في عملية المنتدى الاجتماعي العالمي عندما أخذ نشطاء المنتدى الاجتماعي الأوروبي زمام المبادرة لتوحيد جميع الحركات تحت شعار نزع السلاح من أجل انتقال عادل اجتماعي وبيئي. هذا أيضًا هو محور منتدى الشعوب الذي سيعقد في ستوكهولم بعد 50 عامًا من مؤتمر الأمم المتحدة الأول حول البيئة والتنمية في يونيو 1972.

في مثل هذا السياق العالمي ، يمكننا توفير قاعدة صلبة لكل شخص يستغل من قبل الأثرياء في جميع أنحاء العالم من خلال وضع العدالة الاقتصادية المحلية والدولية في قلب جهودنا. في مثل هذا السياق العالمي ، من الممكن تمامًا إلغاء جميع التحالفات العسكرية وخلق ظروف السلام بشكل منهجي في كل مكان بما في ذلك أوروبا.

قد يبدو هذا غير واقعي ، ولكن على الأقل في السويد يقف الكثيرون محليًا أثناء التواصل عبر البلاد وعلى الصعيد الدولي من أجل انتقال عادل اجتماعيًا وبيئيًا ، مما يمكّن في نفس الوقت السويد أكثر أمانًا وعالم أكثر أمانًا. عند إطلاق تقرير Palme الجديد حول الأمن المشترك الذي روج له الاتحاد الدولي للنقابات والاتحاد الدولي للنقابات (IPB) بعد 40 عامًا من صدور التقرير الأول في عام 1982 ، صرح يان إلياسون ، نائب الأمين العام السابق للأمم المتحدة ، أن اتفاقية هلسنكي هي التي مهدت الطريق لتحقيق نتائج جيدة. تم تحقيقه في الثمانينيات. لم يكن الوفاق الذي روجت له لجنة بالم ليكون ممكناً لولا الجهود الفنلندية لتحقيق الأمن والتعاون الدوليين ، ويمكن للمرء أن يضيف حركة السلام الجماهيرية في الشوارع.

والآن يدير السياسيون الفنلنديون ظهورهم للإنجاز التاريخي الذي تم إحرازه في عام 1975 ويغلقون الباب عمليًا لعقد مؤتمر جديد في هلسنكي. السياسيون السويديون لم يفعلوا ذلك بعد. كدولة أطلقت مؤتمرات الأمم المتحدة البيئية ، فإن السويد لديها أيضًا إنجاز بيئي تاريخي يجب أن تدافع عنه. لكن عضوية السويد في الناتو تهدد القدرة على مواصلة ما كان قد بدأ في السابق. يحاول حلف الناتو التوسع على الصعيد العالمي ويوفر مساحة أقل فأقل لدول عدم الانحياز حيث يمكن عقد مؤتمرات السلام على أفضل وجه. يحاول الناتو أيضًا تحديد المناخ ، والصحة ، والقضايا البيئية الأخرى على أنها تدخل في مجال الاهتمامات الأمنية لـ NATOs ويفضل أن يكون ذلك بالتعاون الوثيق مع الشركات. وهكذا ، فإن السويد وفنلندا في طريقهما لأن يصبحا غير صالحين لمؤتمرات الإسكان حيث يمكن تحقيق الإنجازات التاريخية ذات الأهمية للبشرية. يحاول حلف الناتو والمليارديرات المجتمعون في دافوس والمؤسسات الدولية التي يسيطر عليها الغرب ، أكثر فأكثر ، تهميش نظام الأمم المتحدة الديمقراطي. نحن الحركات الشعبية نأسف لأن السويد وفنلندا تبدو على استعداد للتخلي عن إنجازاتهما التاريخية وسوف نبذل قصارى جهدنا للتعاون عبر الحدود ، ودعم الأمم المتحدة الديمقراطية ، والإصرار على أن العالم ، أكثر من أي وقت مضى ، يحتاج إلى دول تحافظ على الحياد وغير موقف محاذي.

 

 

الردود 2

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة