كيف تفجر صفارة على المجتمع كله؟

ديفيد سوانسون
ملاحظات في مركز السلام ، لوس أنجلوس ، 18 يناير 2020
فيديو

مثل ربما معظم الناس الذين يزورون لوس أنجلوس ، أرى أنه من واجبي تقديم فكرة جديدة رائعة عن سيناريو سينمائي. فكرتي في هذا النوع من مافيا الخيال العلمي ، وهو النوع الذي أعتقد أنه لم يتم استغلاله بشكل كافٍ. في هذا الفيلم ، يستيقظ بطل الرواية على حقيقة أنه من دون معرفة ذلك ، انضم بطريقة ما إلى المافيا. أتوقع أن يكون الناس قادرين على التواصل مع القصة لأنني أعتقد أن هذا البلد بأكمله إما أصبح على علم أو يحتاج إلى أن يدرك أنه انضم إلى المافيا.

كيف تشير الصحف الأمريكية الكبرى والبرامج الإخبارية التلفزيونية إلى مقتل جنرال إيراني؟ أبدا مع كلمة القتل. في كثير من الأحيان مع كلمات مثل "تعامل" أو "إخراج". كان على ترامب التعامل معه. يمكنك قراءة مقال كهذا عن شخص مشهور بتوظيف شخص ما لوضع اسمه على كتاب يسمى فن الصفقةوتخيل أن ترامب قد أبرم صفقة مع سليماني ، بدلاً من فجره مع من كان قريبًا منه.

لقد كانت هناك مجتمعات درسها علماء الأنثروبولوجيا وكانت غير قادرة حرفيًا على الفهم ، وأقل ارتكابًا للقتل. لكن عليك فقط أن تكون غير قادر على فهم الحديث عن المافيا لكي تحيرها إحدى الصحف الأمريكية. أريد أن أعيش في مجتمع يشير فيه "أخرجه" إلى أنك ذهبت مع صديق إلى مطعم وتناولت وجبة رائعة. لكن أولاً ، سيتعين علينا إنشاء مجتمع يشار إليه بالقتل باعتباره جريمة قتل. تقترب عملية الاغتيال ، لكنها بدأت تُعامل على أنها مقبولة ، في حين أن القتل لا يزال غير مقبول.

استمع ما يسمى السناتور التقدمي كريس مورفي ، الذي سخر قبل أيام من ترامب لضعفه وعدم جعل عدد كاف من الناس في الشرق الأوسط "يخافوننا" ، إلى شرح سري للبيت الأبيض عن السبب في أن عائلة ترامب (أستعمل العائلة في المافيا) بمعنى) أخرج سليماني. شجب مورفي التفسير ووصفه بأنه "هراء مطلق" ، لكنه وصف الجريمة بأنها "ضربة اختيار". أتذكر عندما قال ترامب إنه يمكن أن يفلت من جريمة قتل في الجادة الخامسة؟ ربما كان بإمكانه ذلك ، لكن إذا قتلت أحدهم هنا الليلة ، شخصًا ما في شارع سانتا مونيكا ، فلن تستطيع أن تخبر الشرطة ، "حسنًا ، نعم يا ضابط ، لقد أطلقت النار على هذا الرجل ، لكن كان مجرد إضراب ، وأنا لا أعتذر أبدًا عن الضربات التي اخترتها ، لأن ذلك سيجعلني أبدو ضعيفًا ، والآن هل تمانع في مساعدتي في رفع علمي الشخصي؟ "ولا يمكنك بالطبع أن تهدأ من أوباما وتقول" دعني أكون واضحًا ، أيها الضابط. ، الرجل مات الآن ، ومن واجبنا أن ننظر إلى الأمام وليس إلى الوراء. "ولا يمكنك سحب جورج دبليو بوش وتعلن أن ضحيتك كان تهديدا وشيكا أو يحتمل أن تصبح تهديدا وشيكا (بالنظر إلى ما يكفي من الوقت والولايات المتحدة أسلحة) أو أنه أطلق النار على شخص آخر الأسبوع الماضي ، أو كان لديك حلم كان يخطط فيه لمهاجمة أربع سفارات أمريكية بأشعة من نجم الموت. أقصد أنه يمكنك قول مثل هذه الأشياء ، لكنك ستكون محبوسًا لقولها.

الآن ، حقيقة أن الناس في الولايات المتحدة يتحدثون قليلاً مثل المافيا لا تجعلهم المافيا ، أي أكثر من عبارات الاقتراض من حرب النجوم للعديد من تمرداتهم الباطلة أو فروعهم الجديدة من الجيش الأمريكي يجعلهم وسيمون محاربي الفضاء الذين يستطيعون التنفس دون أكسجين ، والسفر أسرع من الضوء ، والبقاء على قيد الحياة التكنولوجيا أسوأ بكثير من الأسلحة النووية مع ثقافة بدائية أكثر بكثير من ISIS والقوى السحرية التي يبدو أن تشغيل وإيقاف على أساس الموسيقى الأوركسترا التي تتخلل جميع الفضاء - الوقت من مصدر غير معروف.

والسؤال هو لماذا تتحدث الولايات المتحدة مثل المافيا؟ حسنًا ، لماذا يتجنب المافيا استخدام كلمة "القتل" ويستخدمون كلمات ملطفة وكلمات كود بدلاً من ذلك؟ ربما من أجل خداع نفسه ولكن بالتأكيد من أجل تجنب تجريم نفسه إذا سمع. إذا لم يكن من المحتمل أن يستمع رجال الشرطة ، فعندها "قدمت له عرضًا لا يستطيع رفضه" ، فقد يكون الأمر أكثر بساطة إذا تم ذكره بشكل أقل إثارة على أنه "تهديد بقتله".

لماذا يتحدث صحفي أمريكي عن ترامب "يتعامل" مع سليماني؟ الصحفي غير مذنب بالقتل. يمكنه أن يقول ببساطة إن ترامب قتل سليماني. نعم ، لكن هو أو هي أو محرريه أو أصحابها قد تعاملوا مع عائلة الولايات المتحدة (أستخدم الأسرة بالمعنى المافيا). ورجال الشرطة لا يستمعون ، لكننا كذلك. نحن ناس. نحن رجال الشرطة في هذا القياس. إذا قرأنا في صحفنا أن الرئيس الأمريكي الخامس والأربعين على التوالي قد ارتكب جريمة قتل ، فقد نبدأ في النهاية في التشكيك في ذلك. إذا سمعنا بدلاً من ذلك أن ترامب قد واجه تهديدًا مخيفًا من خلال إضراب (أي نوع من الإضراب ، فلا يوجد خطأ كبير في الإضراب ، بعد كل شيء) ، حسنًا ، يمكننا إذن الانتقال إلى اللعبة الرياضية أو الطقس الصيفي في فصل الشتاء الذي نتمتع به مثل الحشرات التي تستمتع بمطر غزير على طريق سريع قبل ساعة الذروة.

نحن جميعًا في المافيا ، لأننا جميعًا متورطون في القتل وكلنا نحاول إخفاء الحقيقة عنا جميعًا. حتى معارضو الحرب على إيران أو أي من الحروب الحالية يميلون إلى تجنب ذكر الشيء الرئيسي الذي تفعله الحروب. نحن حريصون على إخبار بعضنا البعض بأن مثل هذه الحرب ستكلف مالًا أو تؤذي ما يسمى "قواتنا" أو تغير إيران بالطريقة المعاكسة المزعومة أو حتى المخاطرة بنهاية العالم النووي أو تضر البيئة الطبيعية بطريقة أخرى ، أو تحول الأموال إلى الأثرياء ، يجردون الحريات ، يعاملون المجتمع بوحشية ، وما إلى ذلك ، لكنهم لن يقتلوا ويصيبوا ويؤلموا ويجرحوا أعدادًا كبيرة من البشر بلا مأوى - وإن كانوا من غير البشر. هذا ما الحرب. الأشياء الأخرى هي الآثار الجانبية. يجب إدراجها جميعها في الزجاجة وقراءتها قبل الافتتاح ، لكنها ليست ماهية الحرب. ما الحرب لا يجب ذكرها أو فهمها.

في الأسبوع الماضي ، ذكرت عضو الكونغرس إلهان عمر أنها عانت من اضطراب ما بعد الصدمة نتيجة لإصابتها بصدمة جراء الحرب وهي طفلة. بطبيعة الحال ، فإن الغالبية العظمى من الذين قتلوا أو أصيبوا أو أصيبوا بصدمة نفسية أو أصيبوا باضطراب ما بعد الصدمة ، بسبب الحرب هم من المدنيين ، وهم بشكل غير متناسب أطفال وكبار السن ، وهم في الغالب هم في جانب واحد عندما تهاجم دولة غنية دولة فقيرة. لكن هذه الحقائق الأساسية كانت مخبأة بجد ، لدرجة أن الناس صرخوا في غضب ، بحيث تم السماح فقط للقوات الأمريكية بوضع الإصابة باضطراب ما بعد الصدمة.

الآن ، أشك في أنه بإمكانك العثور على هذه القوات التي فكرت في وضعها أو لن تتخلى عنها بكل سرور. وأعتقد أن الكثيرين يعانون في وقت واحد من إصابات الدماغ والإصابات الأخرى ، بالإضافة إلى الإصابة المعنوية ، مما يضاعف من اضطرابات ما بعد الصدمة بطرق معينة. لكن الضرر المعنوي هو أنهم يعرفون ما فعلوه ، لأنهم توقفوا (أحيانًا توقفوا بشكل مفاجئ جدًا) عن تخيل أن الحرب ليس لها ضحايا. تخيل عبثية إخبار عضو الكونجرس عمر بأن الأشخاص الذين قصفتهم واحتلتهم وأجبروا على الفرار والحداد والجوع ومواجهة أوبئة الأمراض التي لا تعانيها ، وأن أي شخص يجلس في مقطورة في ولاية نيفادا يمكن أن يتعرض لصدمات نفسية (كما يمكنهم بالفعل) في حين أن أي شخص يعيش تحت طنين مستمر لطائرة بدون طيار فتاك يمكن أن تنهي الحياة في أي لحظة لا يمكن أن يكون صدمة. بعد كل شيء ، مثل هذا الشخص غريب وله بشرة داكنة ويجب أن يستخدم للتخلص منها ، أليس كذلك؟ الأمريكيون لا يعتادون على مثل هذه الشؤون ويحتاجون إلى المزيد من الاهتمام ، أليس كذلك؟

الآن ، في بعض الأحيان يُعترف بأن الاغتيال هو قتل ، وأحيانًا أنه عمل حرب ، وأحيانًا قد تكون بعض الأعمال المحددة داخل الحرب غير قانونية ، ولكن من الناحية العملية لا تكون عملية الاغتيال هذه غير قانونية أو أن الحرب بحد ذاتها غير قانونية أو تلك الاغتيال هو القتل أو تلك الحرب هي مجموعة من جرائم القتل. عندما هدد ترامب بقصف المواقع الثقافية الإيرانية انتقاما لأخذ الرهائن عام 1979 ، كان يقوم بشيء فظيع من نواح كثيرة. كان يهدد الجمال والتاريخ الرائع ، كان (في صور عراب) باستخدام الانتقام كمبرر لذبح حصان جائزة ولصق رأسه الدموي في فراش شخص ما ، كان يديم سوء تفاهم واسع النطاق لما حدث في عام 1979 ، وكان يثير الغضب والانتقام. لكن الضجة في وسائل الإعلام الأمريكية كانت "جريمة حرب!"

تجدر الإشارة إلى أنه ليس لدينا جرائم اغتصاب. إذا اغتصبك هارفي وينشتاين وجعلك تقرأ حوارًا سيئًا حقًا ، فليس من المفترض أن نعلن أن هذا الأخير "جريمة اغتصاب" وأن نتجاهل الاغتصاب نفسه. ليس لدينا جرائم سطو مسلح ، حيث إذا سرحت أحد المتاجر وطرقت رفًا ، فأنت مذنب قانونيًا بالضرب على الرف كجريمة سرقة مسلحة ، مع كون السرقة نفسها مقبولة. ليس لدينا جرائم قسوة على الحيوانات ، إذا تعذبت كلبًا وتسببت في كثير من الضجيج عند القيام بذلك ، فإن هذا الأخير يعد جريمة قاسية على الحيوانات ، بينما تعتبر القسوة على الحيوانات نفسها مجرد أمر استراتيجي لأمن الأسرة. ليس الأمر أنني لا أريد أن يغضب الناس من تهديدات المواقع الثقافية. أنا فقط أريدهم أن يشعروا بالغضب من التهديدات التي تتعرض لها أرواح البشر ، وأريد أن يعترف بأن الحرب هي في حد ذاتها جريمة ، وأنها محظورة بموجب ميثاق الأمم المتحدة مع استثناءات ضيقة لم يتم الوفاء بها وتحت معاهدة كيلوغ برياند دون أي الاستثناءات.

كل من الحرب والقتل جرائم. إن قتل شخص ما في العراق يعد جريمة بموجب القانون العراقي ، كما يقتضي قتل شخص هنا بموجب القانون الأمريكي. إن ارتكاب الحرب في العراق جريمة بموجب القانون الدولي كما هو الحال في الولايات المتحدة. الحرب هي القتل على يد الجيش. القتل حرب بدون جيش. إن التمييز القانوني والأخلاقي بين القتل والحرب ليس ولا ينبغي أن يكون ما يفترضه الناس. ويجب ألا يكون التمييز مسألة من هم الضحايا. تذكر الأسبوع الماضي ، عندما قتل ترامب أشخاصاً في العراق ، وهددت إيران بالانتقام ، وهدد ترامب بالفعل بالانتقام إذا قامت إيران بالرد ، وحتى بعد أن أطلقت إيران صواريخ ، كان السؤال الكبير في الولايات المتحدة هو ما الذي يجب أن يجب القيام به إذا كان أي "الأميركيين" للموت من الأعمال الإيرانية. كان هذا هو الشغل الشاغل. إذا كان لمجرد موت العراقيين ، فلا يبدو أن هناك قلقًا من أن الحرب العالمية الثالثة ستكون مطلوبة. (لقد رأينا نفس الظاهرة خلال فورة القتل بدون طيار لأوباما. لقد ولد الضحايا الأمريكيون غالبية القدر الضئيل من المعارضة في وسائل الإعلام الخاصة بالشركات).

لكن عندما قتل ترامب سليماني ، بدا أن القلق الأكبر لدى الديمقراطيين في واشنطن هو أنه لم يفعل ذلك بالطريقة التي ربما يكون بها أوباما. كان أوباما قد أبلغ بشكل صحيح حفنة من أعضاء الكونغرس. كان أوباما يمتنع عن التغريد حول هذا الموضوع. كان أوباما قد أعرب عن أسفه الشديد واستشهد بالمآزق الأخلاقية للقديسين المسيحيين بدلاً من اختراق أخبار فوكس. كان من شأن أوباما أن يزود ضحيته بدفن بحري مسلم مناسب. لكن عهد أوباما ، من خلال أفعاله ، وعدم نشاط النشطاء ، وفساد وسائل الإعلام والكونغرس ، وعوامل أخرى ، أعطانا هذه الحقبة التي نحن فيها. لقد تم تطبيع القتل. شهد أساتذة القانون التقدمي أمام الكونغرس بأن جرائم القتل بطائرات بدون طيار كانت جرائم قتل لا يمكن الدفاع عنها ما لم تكن جزءًا من حرب ، وفي هذه الحالة كانوا على ما يرام. لقد أصبحوا الآن على ما يرام إلى حد أنه تم إخبارنا بأن مقتل سليماني ليس سوى مشكلة إذا بدأت حرب جديدة. إذا كانت مجرد جريمة قتل ، فهي مجرد شركة عائلية. شركة القتل

فقط جزء من العائلة كان يشعر بعدم الاحترام. يريد أعضاء الكونغرس أن يقولوا بعض الشيء عن الحروب ، في بعض الأحيان على الأقل ، مع بعض الحروب ، عندما ينتمي الرئيس إلى الطرف الآخر. الادعاء الأكثر شيوعًا حول شرعية الحرب في وسائل الإعلام الأمريكية هو أنها غير قانونية ما لم يأذن الكونغرس بذلك. لكن ، في الواقع ، لا يتمتع الكونغرس بالسلطة القانونية للتصريح بالاغتصاب أو السرقة أو تعذيب الكلاب ، والحرب غير قانونية مثل تلك الأشياء الأخرى. إذا كان الكونغرس سيستخدم سلطته لمنع أو إنهاء الحرب ، فأنا أؤيد 100٪. لكن الفكرة القائلة إن بإمكان الكونغرس استخدام سلطته لجعل الحرب مشروعة فكرة خطيرة.

حاول السناتور تيم كين من فرجينيا منذ فترة طويلة إعطاء الرؤساء المزيد من صلاحيات الحرب بينما كانوا يدعون أنهم يفعلون العكس. وحتى ادعاءاته تطبيعت الحرب بلا معنى. على يوتيوب الخاص بي ، يمكنك مشاهدتي وهي تستجوبه في حدث أخطأ فيه ترامب في إرسال صواريخ إلى سوريا دون أن يطلب من الكونغرس. هل كان بإمكان الكونغرس تقنين جريمة إرسال الصواريخ إلى سوريا؟ اعترف أنه لا يمكن ، لكنه عاد على الفور إلى نفس الهراء. ومع ذلك ، قدم هذا الشهر فعليًا قرارًا - أي مدى صياغته ضعيفة - لفرض التصويت لإنهاء الحرب على إيران - وهو التصويت الذي نجح في مجلس النواب قبل إجرائه في مجلس الشيوخ.

إن التركيز الكبير على الجهود المبذولة لمحو شرعية الحروب وعمليات القتل الأخيرة هو فكرة "التهديد الوشيك". كما هو الحال مع العديد من أكاذيب الحرب ، هناك إجابة على السؤال حول ما إذا كان سليماني يمثل تهديدًا وشيكًا ، لكنه الخطأ سؤال. لم تكن هناك أسلحة في العراق في عام 2003 ، ولكن مسألة ما إذا كان هناك أي علاقة بأخلاقية أو شرعية مهاجمة العراق - إلا بمعنى أن الكارثة كانت ستصبح أسوأ لو أن العراق كان يمتلك تلك الأسلحة بالفعل. كان سليماني على ما يبدو في مهمة سلام عندما قُتل ، لكن مسألة ما كان عليه الأمر لا علاقة له بأخلاقية أو شرعية قتله. إذا كان قد تم اتهامه بارتكاب جريمة ، لكان قد تم القبض عليه ومحاكمته. إذا كان يخطط لمزيد من الهجمات على داعش ، فربما تكون الولايات المتحدة قد توقفت عن أخذ ذلك شخصيًا. إذا كان يخطط لشن هجمات على القوات الأمريكية ، فإن أي عدد من الخطوات الدبلوماسية ، بما في ذلك إزالة تلك القوات من المهن غير المحدودة والكارثية التي لا نهاية لها ، أمر ممكن. لكن الإضراب الوقائي ، والمعروف أيضًا باسم الإضراب العدواني ، يعد جريمة تُظهر لتبدو بطولية في الأفلام ، لكنها لا تزال مجرمة وغير مجنونة في الحياة الحقيقية.

في المافيا ، لا يوجد أي نقاش حول التكلفة المالية لرعاية شخص ما. على العكس من ذلك ، فإن الاعتناء به ضروري لمصالح الأسرة - أو للتأكد من أن الناس "يخشوننا" ، كما يريد السناتور ميرفي. إذا كنت سأذهب إلى شبكة CNN واقترح برامج تعليمية أو خضراء للطاقة أو الرعاية الصحية أو الإسكان ، فما هو السؤال الأول الذي سأطرحه؟

وإذا كنت أقترح بدلاً من ذلك إرسال المزيد من القوات إلى العراق ، فهل سأطرح هذا السؤال منذ مليون عام؟

الحرب إما لا تكلف شيئًا ، أو أننا نصرخ بشأن تكلفتها بتسمية جزء ضئيل من الإنفاق العسكري ، كما لو أن باقي الإنفاق العسكري هو شيء آخر غير الحرب.

أعتقد أن هذه لحظة جيدة مثلما أخبرتك بفكرة ميزانيتي.

من المهام المهمة لأي رئيس أمريكي اقتراح ميزانية سنوية للكونجرس. ألا ينبغي أن يكون اقتراح كل مرشح على الجمهور من الوظائف الأساسية لكل مرشح رئاسي؟ أليست الميزانية وثيقة أخلاقية وسياسية مهمة تحدد ما يجب أن تذهب إليه خزينتنا العامة من التعليم أو حماية البيئة أو الحرب؟

يمكن أن يتكون المخطط الأساسي لمثل هذه الميزانية من قائمة أو مخطط دائري يوضح - بالدولار الأمريكي و / أو النسب المئوية - مقدار الإنفاق الحكومي الذي يجب أن يذهب إلى أين. إنه لأمر مروع بالنسبة لي أن المرشحين للرئاسة لا ينتجون ذلك.

بقدر ما استطعت تحديده ، على الرغم من أنه من غير المعقول أن أبدو أمرًا غير محتمل ، إلا أنه لم يسبق لأي مرشح غير حالي لرئاسة الولايات المتحدة أن وضع حتى الخطوط العريضة الأولية للميزانية المقترحة ، ولم يدير أي وسيط نقاش أو منفذ إعلامي رئيسي علنًا على الإطلاق طلب واحد.

يوجد الآن مرشحون يقترحون تغييرات كبيرة في التعليم والرعاية الصحية والإنفاق البيئي والعسكري. الأرقام ، ومع ذلك ، لا تزال غامضة وغير متصلة. كم ، أو ما هي النسبة المئوية ، هل يريدون قضاء أين؟

قد يرغب بعض المرشحين في إنتاج خطة إيرادات أو ضرائب أيضًا. "أين ستجمع المال؟" سؤال مهم مثل "أين ستنفق المال؟" ولكن "أين ستنفق المال؟" يبدو وكأنه سؤال أساسي ينبغي طرحه على أي مرشح.

تميز وزارة الخزانة الأمريكية بين ثلاثة أنواع من الإنفاق الحكومي الأمريكي. الأكبر هو الإنفاق الإلزامي. يتكون هذا إلى حد كبير من الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية والرعاية الطبية ، ولكن أيضًا رعاية المحاربين القدامى وغيرها من المواد. أصغر الأنواع الثلاثة هي الفائدة على الديون. في ما بين الفئة تسمى الإنفاق التقديري. هذا هو الإنفاق الذي يقرر الكونغرس كيفية إنفاقه كل عام.

ما يجب أن ينتجه كل مرشح رئاسي ، كحد أدنى ، هو مخطط أساسي لميزانية تقديرية فدرالية. سيكون هذا بمثابة معاينة لما سيطلبه كل مرشح من الكونغرس كرئيس. إذا شعر المرشحون أنهم بحاجة إلى إنتاج ميزانيات أكبر تحدد التغييرات في الإنفاق الإلزامي أيضًا ، كان ذلك أفضل كثيرًا.

الرئيس ترامب هو المرشح الوحيد للرئاسة في عام 2020 الذي قدم اقتراح ميزانية (واحد لكل عام كان في منصبه). وفقًا لتحليل مشروع الأولويات الوطنية ، خصص اقتراح الميزانية الأخير لترامب 57٪ من الإنفاق التقديري للعسكرة (الحروب والاستعدادات للحرب). هذا على الرغم من حقيقة أن هذا التحليل تعامل الأمن الداخلي والطاقة (وزارة الطاقة إلى حد كبير الأسلحة النووية) ، وشؤون قدامى المحاربين كل فئات منفصلة غير المدرجة في فئة العسكرة.

لم يميل الرأي العام الأمريكي ، في استطلاعات الرأي على مر السنين ، إلى معرفة الشكل الذي تبدو عليه الميزانية ، و- بمجرد إعلامه - لصالح ميزانية مختلفة تمامًا عن الميزانية الفعلية في ذلك الوقت. أشعر بالفضول تجاه ما يريده كل شخص يقوم بحملة للرئاسة من أن تبدو الميزانية الفيدرالية. هل سيضعون أموالهم (حسناً ، أموالنا) حيث توجد أفواههم؟ يقولون إنهم يهتمون بالعديد من الأشياء الجيدة ، لكن هل سيظهرون لنا مدى اهتمامهم بكل منهم؟

أظن بشدة أن معظم الناس سوف يعترفون بالاختلافات الكبيرة ، ولديهم آراء قوية حولها ، إذا عرض علينا مخطط بياني أساسي لأولويات الإنفاق من كل مرشح.

عندما أقول إن الولايات المتحدة هي المافيا ، لا أقصد أننا جميعًا متماثلون ، أو أن أحدا لا يعمل بشكل جيد. لكنني أقصد المجتمع ككل ، وليس فقط الحكومة ، وبالتأكيد لا يوجد مجال غامض حيث يقرر ثمانية رجال من السيجار كل شيء. ستكون مشكلاتنا أسهل كثيرًا وأصعب بكثير بطرق مختلفة إذا كان العالم يعمل بهذه الطريقة. الحقيقة مختلفة جدا. لدينا الأوليغارشية الممثلة الزائفة بمختلف مراكز القوى والأيديولوجيات التي تتدفق بشكل متهور نحو منحدر الحرب العالمية الثالثة ، مع بعض الأطراف التي تلعق شفاهها بالدولار أو بالدماء ، بينما يقبض آخرون على احتمال أن يكونوا قد ذهبوا بعيداً.

الكثير منا لديه ولع لمبلغين عن المخالفات. حتى بعد احترامنا للأشخاص الذين كانوا على حق دائمًا ، نحب قصص الأشخاص الذين كانوا مخطئين ، ثم رأينا النور ثم خاطرنا بشجاعة لفضح ارتكاب أي مخالفات. ولكن كيف تهب صفارة على المجتمع بأسره؟ لمن تعرضها؟ عليك أن تعرّضها لنفسها. عليك أن تتدخل كعضو في المجتمع لتصحيح المجتمع بينما يحاول المجتمع أن يبقى مجهول الهوية مثل مدمن على الكحول ، وتجنب الدعاية لما فعله.

At World BEYOND War نحن نعمل على التغييرات الثقافية ، وكذلك التغييرات الهيكلية مثل سحب الأسلحة ، وإغلاق القواعد. هذه العوامل جميع التعشيق. إذا كان الناس يخجلون من الاستفادة من الأسلحة فسيكون من الأسهل إخراجهم منها. إذا كان هناك ربح أقل في الأسلحة ، فسيكون من الأسهل جعل الناس يخجلون منها.

في الربيع الماضي ، طلب البعض منا مدينة شارلوتسفيل ، فرجينيا ، حيث أعيش ، للتخلص من الأسلحة والوقود الأحفوري ، وقد فعلوا ذلك. وفي مكان واحد أخذنا الفكرة التالية كان أرلينغتون ، فرجينيا. لقد تحدثت مع أحد أعضاء مجلس المقاطعة هناك. أخبرني دون أدنى إشارة إلى الإحراج أنه سيكون من الصعب على أرلينغتون أن تتخلص من الأسلحة لأن ، أولاً ، دفعت بوينج مقابل حديقة جميلة ، وثانياً ، بسبب المقبرة الوطنية المليئة بقتلى الحرب في أرلينغتون.

فكر في ذلك ثانية واحدة. كان من المهم دائمًا بدء الحروب لقتل الأمريكيين حتى يمكن قتل المزيد في شرف مريض من الذين قتلوا سابقًا. لكن هنا ندعو إلى قتل المزيد من الناس (بالطبع حوالي 95٪ منهم من غير الأمريكيين) - قُتلوا في حروب مستقبلية غير محددة تكريماً للموتى من كل الحروب الماضية.

الآن ، ربما الفكرة هي هذا. إذا تجاوزنا همجية الحرب ، وإذا توقفنا عن إنتاج صفوف من الجثث ، فسوف نطرح في الهواء ونقترح نوعًا من التفوق على الأشخاص المتعفنين بالفعل بعد صف من قبور الحرب. أعتقد أن هذا يربك الأفراد مع المجتمع. يمكن أن يتحسن المجتمع (أو يزداد سوءًا ، بالنسبة لهذه المسألة) دون أن يغير أفراده المكونون مواقفهم تجاه الموتى. مجتمعنا يدعي أنه متفوق على العبودية ولكنه يضع مالكي العبيد في أمواله ومعالمها.

نعم ، شخص ما يصرخ ، لكن العبودية قد ولت بسبب الحرب. لا يمكنك أن تكره العبودية إذا كنت لا تحب الحرب. لا؟ راقبني. يمكنني القيام بذلك حتى أثناء كره التعليم الرديء الذي يحرم الناس من معرفة أن معظم العالم قد أنهى العبودية دون حروب. لكن ما تفكر فيه في الحرب الأهلية الأمريكية لا يحتاج إلى تحديد رأيك في الشخص الذي وقع فيه. وما رأيك في الحرب الأهلية يجب ألا يغير حقيقة أن لا أحد يقترح أي تغييرات قانونية كبيرة ، مثل إنشاء صفقة جديدة خضراء ، يقترح أن نجد أولاً بعض الحقول ، ونذبح ملايين الشباب ، ثم نمر تشريع لإنشاء صفقة جديدة الخضراء. نحن في مجتمع متفوق على ذلك ، سواء أحببنا ذلك أم لا.

ومع ذلك ، لا يزال الكثير من الناس على استعداد لدعم الحروب على الأجانب البعيدين - ودعم صناعة الأسلحة التي تدعم الحروب بسبب اعتقادهم أن الأجانب غالباً ما يحتاجون إلى بعض القتل لتصويبهم. تتمثل إحدى الطرق لزيادة معارضة صناعة الأسلحة التي لا نستفيد منها في توعية الناس بأنها وحش عالمي بدون أغنية أو قتال ، وأن مخزونات الأسلحة الأمريكية ترتفع تحت تهديد الحروب الأمريكية ولكن ليس فقط بسبب ستستخدم الحكومة الأمريكية أسلحتها. معظم الحروب لديها أسلحة أمريكية على كلا الجانبين.

حكومة الولايات المتحدة لا تقوم فقط بتسويق والموافقة على المبيعات الخارجية للأسلحة الأمريكية الصنع ، ولكنها تمنح الحكومات الأخرى مليارات الدولارات كل عام بشرط أن تستخدم هذه الأموال لشراء أسلحة أمريكية الصنع. إذا كنت تؤيد بلا شك العسكرة الأمريكية ، فأنت تؤيد ما تفعله مصر وإسرائيل والعديد من الدول الأخرى بأسلحتها الحرة. أظن أن عددًا قليلاً من دافعي الضرائب في الولايات المتحدة كانوا يعلمون أنهم كانوا يقدمون أموالًا لأوكرانيا إلى أن ظهر الموضوع خلال محاكمة دونالد ترامب ، كما بدا أن قلة قليلة في الكونغرس كانت تعلم أن الولايات المتحدة لديها قوات تقاتل في النيجر حتى فضيحة تطورت حول ما قاله ترامب لأرملة جندي قتل هناك. ربما لا يكون الأمر كذلك أن الحروب هي كيف يتعلم الجمهور الأمريكي الجغرافيا ، ولكن أيضًا الفضائح الغريبة هي كيف يتعلم الجمهور الأمريكي الحروب الأمريكية.

كما توفر حكومة الولايات المتحدة التدريب العسكري للجيوش الحكومات الأخرى في جميع أنحاء العالم. في بعض الأحيان ، يعمل هذا على دعم حكومة قائمة ، مثل الديكتاتورية الوحشية لـ البحرين، وفي بعض الأحيان للإطاحة به ، كما هو الحال مع بوليفيا، ولكن دائما لعسكرة ذلك. تحتفظ حكومة الولايات المتحدة أيضًا بقواعد عسكرية في العديد من الدول الأخرى ، وقواعد تعمل أحيانًا للمساعدة في دعم الحكومات غير الشعبية ، مثل أفغانستان ، أو مساعدتها في حروبها الخارجية ، مثل المملكة العربية السعودية في حربها على اليمن.

لذلك ، حتى عسكرة الحكومة الأمريكية لا تقتصر على حروب الولايات المتحدة.

ليس فقط تمتد العسكرية الأمريكية إلى ما هو أبعد من وطنولكنه يمتد إلى أماكن تثير التساؤل أحد المبررات الأكثر شيوعًا للعسكرة. كثيرا ما يقال لنا إن الحروب والاستعدادات للحرب تهدف إلى حماية العالم وحقوق الإنسان من الديكتاتوريات والحكومات القمعية. الحروب هي من أجل الحرية! ومع ذلك ، فإن شركات الأسلحة الأمريكية (بموافقة الحكومة الأمريكية ومساعدتها) والجيش الأمريكي ، يدعمان بطرق مختلفة معظم الحكومات والأسوأ الديكتاتوريين على الأرض ، وهم يقومون بذلك منذ سنوات عديدة.

لقد عبر الرئيس دونالد ترامب عن شغفه المحرج للعديد من القادة الاستبداديين ، لكن دعم القادة الاستبداديين كان دائمًا جزءًا من سياسة الحكومة الأمريكية ، بغض النظر عن الحزب السياسي. في الواقع ، في حين تعرض ترامب لانتقادات شديدة بسبب حديثه مع زعيم كوريا الشمالية ، فإن النهج الأمريكي المعتاد تجاه أكثر الزعماء الديكتاتوريين على الأرض هو تسليحهم وتدريبهم. هذه الحقيقة تجعل الغضب من مجرد التحدث مع شخص ما يبدو في غير محله لدرجة أن على المرء أن يفترض أن الجمهور الأمريكي يجهل بشكل عام الحقائق الأساسية.

في عام 2017 ، كتب ريتش ويتني مقالًا باسم Truthout.org يسمى "الولايات المتحدة تقدم مساعدة عسكرية إلى 73 في المائة من ديكتاتوريات العالم."

كان ويتني يستخدم كلمة "الديكتاتوريات" كتقريب تقريبي لـ "الحكومات القمعية". وكان فريدوم هاوس مصدره للحصول على قائمة بالحكومات القمعية في العالم. لقد اختار عن قصد هذه المنظمة التي تتخذ من الولايات المتحدة الأمريكية مقراً لها وتمولها الحكومة الأمريكية على الرغم من التحيز الواضح للحكومة الأمريكية في بعض قراراتها. تعتبر قائمة من Freedom House وجهة نظر حكومة الولايات المتحدة الخاصة بالدول الأخرى قدر الإمكان.

من بين حوالي 200 دولة على وجه الأرض ، ترى فريدوم هاوس أن 50 دولة "غير حرة". من بين هذه الحكومات القمعية الخمسين ، تسمح الحكومة الأمريكية ، أو في بعض الحالات ، بتوفير التمويل لمبيعات الأسلحة الأمريكية إلى 50 منها . هذا 41 في المئة. ولإنتاج هذا الرقم ، نظرت إلى مبيعات الأسلحة الأمريكية بين عامي 82 و 2010 كما وثقتها أي من معهد ستوكهولم الدولي لبحوث السلام قاعدة بيانات تجارة الأسلحة، أو من قبل جيش الولايات المتحدة.

تذكر أن هذه قائمة بالدول التي تحددها منظمة تمولها الحكومة الأمريكية "غير حرة" ولكن الولايات المتحدة تشحن أسلحة فتاكة إليها. وهذا هو 82 ٪ من الدول "غير الحرة" ، والتي بالكاد تبدو وكأنها حالة لبعض الاستثناءات أو "التفاح السيئ".

بالإضافة إلى بيع الأسلحة وإعطاءها للحكومات القمعية ، تشارك حكومة الولايات المتحدة معهم تكنولوجيا الأسلحة المتقدمة. ويشمل ذلك أمثلة متطرفة مثل قيام وكالة المخابرات المركزية بإعطاء خطط للقنبلة النووية إيران، تسعى إدارة ترامب لتبادل التكنولوجيا النووية مع المملكة العربية السعودية، والقوات العسكرية الأمريكية التي تبني الأسلحة النووية في تركيا حتى في الوقت الذي تقاتل فيه تركيا المقاتلين المدعومين من الولايات المتحدة في سوريا وتهدد بإغلاق قواعد الناتو.

الآن ، دعونا نأخذ قائمة الحكومات الخمسين القمعية ونتحقق من الحكومات التي تقدم حكومة الولايات المتحدة التدريب العسكري لها. هناك مستويات مختلفة من هذا الدعم ، تتراوح من تدريس دورة واحدة لأربعة طلاب إلى توفير العديد من الدورات التدريبية لآلاف المتدربين. تقدم الولايات المتحدة تدريبات عسكرية من نوع أو آخر إلى 50 من أصل 44 ، أو 50 بالمائة. استند هذا على إيجاد مثل هذه التدريبات المدرجة في عام 88 أو 2017 من قبل وزارة الخارجية و / أو الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (أنت قلت).

مرة أخرى ، لا تبدو هذه القائمة وكأنها بعض الشذوذ الإحصائي ، ولكنها أشبه بسياسة قائمة.

أظن أن الكثيرين في الولايات المتحدة لم يكونوا يعلمون أنه في عام 2019 ، بعد سنوات عديدة من 11 سبتمبر 2001 ، كان الجيش الأمريكي يدرب مقاتلين سعوديين على الطيران في فلوريدا حتى قام أحدهم أخبار عن طريق اطلاق النار حتى الفصول الدراسية.

بالإضافة إلى ذلك ، تاريخ التدريب العسكري الذي قدمته الولايات المتحدة للجنود الأجانب ، من خلال مرافق مثل مدرسة الأمريكتين (يُعرف باسم معهد نصف الكرة الغربي للتعاون الأمني) يوفر نمطًا ثابتًا ليس فقط لدعم الحكومات القمعية ، ولكن أيضًا المساعدة في تحقيقها. الانقلابات.

بالإضافة إلى بيع (أو إعطاء) الحكومات القمعية الأسلحة وتدريبها ، توفر حكومة الولايات المتحدة أيضًا التمويل مباشرة للجيوش الأجنبية. من بين 50 حكومة قمعية ، على النحو الوارد في قائمة دار الحرية ، 32 الاستقباله ما يسمى "التمويل العسكري الأجنبي"أو أي تمويل آخر للأنشطة العسكرية من حكومة الولايات المتحدة ، مع - أنه من الآمن للغاية أن نقول - أقل غضبًا في وسائل الإعلام الأمريكية أو من دافعي الضرائب الأمريكيين مما نسمع عن توفير الطعام للناس في الولايات المتحدة الذين يعانون من الجوع.

من بين الحكومات الخمسين القمعية ، تدعم الولايات المتحدة عسكريًا ، على الأقل من بين الطرق الثلاث التي نوقشت أعلاه ، 50 منها أو 48 في المائة ، جميعها باستثناء الأعداء المحددين المعينين لكوبا وكوريا الشمالية. مع بعض منهم ، والجيش الأمريكي أيضا أساس عدد كبير من قواتها (بمعنى أكثر من 100): أفغانستان ، البحرين ، مصر ، العراق ، قطر ، المملكة العربية السعودية ، سوريا ، تايلاند ، تركيا ، الإمارات العربية المتحدة. من الناحية الفنية ، كوبا موجودة في هذه القائمة ، لكنها حالة مختلفة تمامًا عن غيرها. تحتفظ الولايات المتحدة بقوات في كوبا ولكن في تحد للمعارضة الكوبية وبالتأكيد لا تدعم الحكومة الكوبية. بالطبع ، طلبت الحكومة العراقية الآن من القوات الأمريكية الخروج.

في بعض الحالات ، يذهب الاشتباك العسكري إلى أبعد من ذلك. يخوض الجيش الأمريكي حربًا بالشراكة مع المملكة العربية السعودية ضد شعب اليمن ، ويخوض حربين في العراق وأفغانستان لدعم الحكومات القمعية (وفقًا لتعريف الحكومة الأمريكية) التي تم إنشاؤها بواسطة الحروب التي تقودها الولايات المتحدة.

مصدر آخر لقائمة الديكتاتوريات هو تمويل وكالة المخابرات المركزية فرقة العمل المعنية بعدم الاستقرار السياسي. اعتبارًا من عام 2018 ، حددت هذه المجموعة 21 دولة على أنها أنظمة استبدادية.

مع الأخذ في الاعتبار الديكتاتوريات كفئة فرعية من الحكومات القمعية الرهيبة ، والتشاور مع مختلف المصادر ، أتوصل إلى القائمة التالية من الديكتاتوريات التي يدعمها الجيش الأمريكي: البحرين ، بروناي ، مصر ، غينيا الاستوائية ، إريتريا ، إسواتيني ، الجابون ، الأردن ، كازاخستان ، المغرب ، عمان ، قطر ، رواندا ، المملكة العربية السعودية ، جنوب السودان ، السودان ، طاجيكستان ، تايلاند ، تركمانستان ، أوغندا ، الإمارات العربية المتحدة ، وأوزبكستان. هذه هي الأماكن التي يكون لقادتها دعاية للحرب يتدحرجون في الإثارة إذا كانت الولايات المتحدة تستهدفهم. هؤلاء القادة يجعلون نورييغا ، القذافي ، حسين ، الأسد ، وغيرهم ممن ساندتهم الولايات المتحدة ، ثم انقلبوا عليها بشكل جيد. يمكن أن نضيف اليمن الذي قضت الولايات المتحدة والسعودية سنوات في تدميره لاستعادة ديكتاتور.

خذ فقط أول أبجديًا ، البحرين ، وحمد بن عيسى آل خليفة. هذا الرجل كان ملك البحرين منذ عام 2002 ، عندما جعل نفسه ملكًا ، والذي كان يُطلق عليه سابقًا اسم أمير. أصبح أميرًا في عام 1999 بسبب إنجازاته في وفاة والده أولاً وقبل كل شيء. الملك لديه أربع زوجات ، واحدة فقط من ابن عمه.

تعامل حمد بن عيسى آل خليفة مع المتظاهرين غير العنيفين بإطلاق النار عليهم وخطفهم وتعذيبهم وسجنهم. لقد عاقب الناس بسبب التحدث عن حقوق الإنسان ، وحتى عن "إهانة" الملك أو علمه - وهي جرائم تستوجب عقوبة السجن لمدة 7 سنوات وغرامة كبيرة. أنا أنقذ عليك صفحات عن مدى هذا الرجل المريع.

البحرين هي واحدة فقط من بين العديد. يوم الخميس ، و نيويورك تايمز نشر رسالة حب من 9,000 كلمة إلى الديكتاتور الملكي لدولة الإمارات العربية المتحدة ، مدعيا أنه يجب دعم هؤلاء الديكتاتوريين المعادين للإسلام - وهذا يذكرنا إلى حد ما بجميع مبررات دعم الإسلاميين المناهضين للشيوعية.

عندما تريد حكومة الولايات المتحدة الحرب ، فإنها تشير إلى انتهاكات حقوق الإنسان (التي ربما تكون أو لم تساعد في تسهيلها) كأسباب للحرب. لا يوجد شيء من هذا القبيل. الحروب مروعة لحقوق الإنسان ، والحكومة الأمريكية ليست في مجال نشر حقوق الإنسان. حيث تبدأ الحروب في العالم لا يرتبط بمستويات أعلى من انتهاكات حقوق الإنسان. لا تبدأ الحروب لتخليص العالم من انتهاكات حقوق الإنسان. الحروب تفعل عكس ذلك. كما أنها عكس منتشري الديمقراطية ولا يمكن إطلاقها بواسطة ديمقراطية فاعلة.

منذ أن أطاحت الولايات المتحدة بالديمقراطية في إيران عام 1953 وقامت بتمكين الشاه حتى عام 1979 ، كان ابن الشاه يقضي بعض الوقت في ضواحي واشنطن العاصمة ، حسبما ورد ، على قائمة الرواتب التابعة لوكالة الاستخبارات المركزية ، في انتظار دوره. أعتقد أن النقص النسبي في الدعم المتعطش للدماء في الولايات المتحدة للحرب على إيران في الوقت الحالي هو في جزء منه أشخاص تعلموا من الماضي ، وجزئيًا الدعاية الفاشلة لبناء الرئيس الإيراني السابق أحمدي نجاد كدكتاتور شرير ومن ثم الحصول عليه صوت خارج (شيء غريب أن يحدث لديكتاتور). لا يحظى الطغاة والورثة الملكيون بشعبية خاصة ، وهو ما قد يفسر أيضًا لماذا لم نسمع كثيرًا عن ابن الشاه.

كيف وصلنا إلى حيث نحن على العلاقات الأمريكية الإيرانية؟ عبر عقود من الحروب والكذب ، ومن خلال رفض الكونغرس منع الحرب أو التسبب في الحرب أو حتى التوقف عن زيادة أكبر ميزانية عسكرية في العالم كل عام.

ما يتعين علينا القيام به الآن هو العمل على المدى القصير والطويل. نحن بحاجة إلى منع حرب جديدة ، وإنهاء الحرب القائمة. نحن بحاجة أيضا إلى التحرك في اتجاه نزع السلاح بشكل أكثر عمومية. لا يمكننا وضع هذا البلد بأكمله في برنامج لحماية الشهود إذا انقلب على طرق المافيا. ولكن يمكننا أن نتصرف كما لو أننا لا نريد أن يتم الاعتراف بنا على النحو الذي كانت عليه حكومة الولايات المتحدة.

مكان واحد للبدء هو مطالبة القوات الأمريكية أخيرًا بالخروج من العراق. سواء كنا نتظاهر أنهم موجودون لنشر الديمقراطية بين الأشخاص الذين طالبوا بمغادرتها ، أو ما إذا كنا نعترف أنهم هناك لسرقة النفط ، فإن الاحتلال مشروع إجرامي وعكسي. سيكون خروج القوات الأمريكية من العراق بمثابة دفعة هائلة للحركات لإخراج القوات الأمريكية من عشرات الدول الأخرى التي ليس لها عمل فيها. إذا كان الشعبان الأمريكي والعراقي يطالبان بصوت عال برحيل القوات الأمريكية من العراق والنجاح ، هذا الدرس قد يفعل أكثر من أجل قضية الديمقراطية على الأرض أكثر من 10 مليون جريمة قتل إستراتيجية مستهدفة.

##

الردود 3

  1. شكرا لك على هذا المقال / المقال. لقد دمرتني الأعمال الإجرامية لهذه المقاطعة منذ عقود. أخيرًا ، أتعلم مرة أخرى ؛ أن هناك أشخاص عاقلون يعملون على إنهاء الحرب وجنون مجمعنا الصناعي العسكري. وجميع السياسيين الذين يؤيدونها ليس لأنهم يتفقون بالضرورة ولكن لأنها اجتماعية سياسية ؛ وعدم القيام بذلك قد يعني عملهم "الهادئ" في الكونجرس. أنا بالتأكيد مهتم بأن أصبح جزءًا من الحل. التأمل واللطف يمكن أن يأخذوني فقط حتى الآن مع شخص لديه تركيز على السياسة.

  2. السيد سوانسون ،
    النقاط التي أثارتها في هذه المقالة ليست مبالغ فيها بأي شكل من الأشكال على الإطلاق. الاقتصاد والنظام السياسي برمته هما احتيال كامل.

    لقد أصبح الفساد متجذرًا في كل مؤسسة في أمريكا بما في ذلك الرعاية الصحية والتعليم وحتى المؤسسات الدينية. قليلون قد يجادلون في أن وول ستريت ، والاحتياطي الفيدرالي ، وخاصة صناعة الحرب ، لا يستخدمون التلاعب كنموذج عمل ، ولكن بصراحة تامة ، الفساد هو نموذج الأعمال الأمريكي.

    القوى التي لا يمكن البقاء على قيد الحياة إذا طُبعت الحقيقة على الصفحة الأولى لصحيفة نيويورك تايمز أو في الأخبار المسائية.

  3. مقال جيد بقدر ما يذهب ... ولكن ... هناك نقطة أكبر لا يمكن رؤيتها.
    لن يتوقف التمساح عن قتل فريسته. النمر لن يغير مواقعه. لن تتوقف السحلية عن سرقة بيض الطائر. الحكومات لن تتوقف عن صنع الحروب.
    النقطة الأكبر هي: توقف عن الإيمان بالحكومات وصنعها. هل تحتاج إلى "قائد"؟ يمكنك أن تدير حياتك على ما يرام ، أليس كذلك؟ نفس الشيء مع أي شخص آخر ، أليس كذلك؟ هل تحتاج إلى إنجاز الأشياء؟ اجتمع مع أشخاص آخرين وحقق ذلك. ليست هناك حاجة على الإطلاق لاستحضار هذا الكيان الوهمي ، وإعطائه `` حقوقًا '' أكثر مما لديك ، والسماح له بالتصرف بشكل غير أخلاقي يومًا بعد يوم (قتل الناس (الحرب) ، والسرقة من الناس (الضرائب) ، والخطف والأقفاص. (تطبيق القانون) ، وما إلى ذلك).
    خذ استيقاظك قليلاً ، وانظر إلى أن المفهوم الكامل لـ "سلطة الحكومة" كذب. تحرك نفسك فوق هذا الفخ.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة