بقلم ديفيد سوانسون ، لنجرب الديمقراطية.
مستوحاة من حركة Black Lives Matter ، مدينة شارلوتسفيل ، فرجينيا ، صوت مجلس المدينة لإزالة التمثال المهيب لروبرت لي (والحصان الذي لم يسبق له مثيل) من لي بارك ، وإعادة تسمية وإعادة تصميم منتزه.
تم وضع تمثال هذا الشخص غير شارلوتسفيلي في حديقة للبيض فقط خلال عشرينيات القرن الماضي بأهواء شخص ثري للغاية وعنصري. لذا ، لكي تصوت حكومة تمثيلية ، فإن اتباع عملية تداول عامة للغاية مع مدخلات ضخمة ومتنوعة من سكان المدينة - إن لم يكن هناك شيء آخر - خطوة نحو الديمقراطية.
أعتقد أنه أكثر من ذلك بكثير. هناك قضيتان على المحك هنا ، لا أحد منهما ميت من الماضي. الأول هو العرق. الآخر هو الحرب.
بعد تصويت مجلس المدينة ، مرشحان جمهوريان للحاكم كوري ستيوارت ودنفر ريجلمان معلن غضبهم. لا يمكنك مراجعة التاريخ. فقط الطغاة يحاولون محو التاريخ. هذا يعادل شجب تراثك. سأفعل كل ما أحتاج إليه ، سواء الآن أو كحاكم ، لوقف هذا التخريب التاريخي. قال ستيوارت: "يجب أن نكافح لحماية تراث فرجينيا". هذا الاعتداء المستمر من الديمقراطيين على تاريخ فرجينيا وتراثها أمر غير مقبول. بصفتي حاكمًا ، سأحمي آثار تراثنا ، ولكن ليس فقط آثار الحرب الأهلية ، ضع في اعتبارك. . . . إنهم لا يقفون في صراع مع عدد من قوانين ولاية فرجينيا فحسب ، بل إنهم يبصقون في وجه المحاربين القدامى في كل صراع - ولا ينبغي لشرطة الفكر الليبرالي أن تمزق أي تذكير بأي تضحية من قبل أي محارب قديم في أي صراع ". ريجلمان.
الآن ، كانت شارلوتسفيل هنا منذ قرون. بها عدد قليل جدًا من المعالم العامة ، كلها تقريبًا لصناع الحرب. هناك جورج روجرز كلارك على ظهر حصان ينطلق للمشاركة في الإبادة الجماعية. هناك لويس وكلارك يستكشفان ، مع ساكاجاويا راكعًا بجانبهما مثل الكلب. هناك تماثيل الفروسية العملاقة لروبرت إي لي وكذلك توماس "ستونوول" جاكسون ، بالإضافة إلى الجندي الكونفدرالي التقليدي. هناك نصب تذكاري لقتل 6 ملايين من جنوب شرق آسيا في حرب فيتنام. يوجد زوجان من التماثيل في UVA ، أحدهما لتوماس جيفرسون ، أحد الطيارين الذين ماتوا في حرب. وهذا كل ما في الأمر. لذا ، فإن كل تاريخ شارلوتسفيل ، الجيد والسيئ واللامبال ، مفقود.
أين كل العظماء من الأكاديميين والفنانين ونشطاء الحقوق المدنية وعلماء البيئة وفناني الأداء والشعراء والمطالبين بحق المرأة في التصويت وإلغاء الرق والرياضيين؟ أين ، في هذا الصدد ، الملكة شارلوت نفسها (يشاع منذ فترة طويلة ، بدقة أم لا ، أنها من أصل أفريقي)؟ أين هو تاريخ الأمريكيين الأصليين الذين عاشوا هنا دون تدمير مناخ الأرض؟ أين هو تاريخ التعليم ، والصناعة ، والعبودية ، والفصل العنصري ، والدعوة من أجل السلام ، والعلاقات بين المدن الشقيقة ، والترحيب باللاجئين؟ أين النساء والأطفال والأطباء والممرضات ورجال الأعمال والمشاهير والمشردون؟ أين الشرطة أو المتظاهرون؟ اين رجال الاطفاء؟ أين موسيقيو الشوارع؟ أين هي فرقة ديف ماثيوز؟ أين جوليان بوند؟ أين إدغار آلان بو؟ أين ويليام فولكنر؟ أين جورجيا أوكيف؟ يمكن للمرء أن يستمر إلى الأبد.
ادعاءات "محو التاريخ" سخيفة. إن اختيار تمجيد وإحياء ذكرى بعض أجزاء صغيرة من التاريخ هو كل ما يتم فعله عند إضافة المعالم الأثرية أو إزالتها أو استبدالها بآخرين - أو عند تركها قائمة. سيبقى معظم التاريخ دائمًا غير محفور في أماكننا العامة. ستظل إضافة نصب تذكارية جديدة مع ترك Lee و Jackson في مكانهما بمثابة دعم لما تنقله آثار Lee و Jackson. وقرار ترك جاكسون هناك يفعل ذلك بالضبط. إنها تنقل أمرين أساسيين: العنصرية والحرب. بصرف النظر عن فن المنحوتات ، وبصرف النظر عن شخصيات الجنود القتلى ، فهذه بيانات عن العنصرية والحرب. وهذا مهم.
فالدولة التي يمكن أن تجعل شخصًا مثل جيفرسون بوريجارد سيشنز 3 ، محاميها العام ، تعاني من صراع مستمر مع العنصرية. يجب أن توضع الرموز التي دأبت على العنصرية لعقود من الزمن ، ورموز الحرب التي خاضت من أجل الحق في توسيع العبودية ، جانباً إذا أردنا المضي قدمًا.
البلد الذي يمكّن أشخاصًا مثل ستيف بانون لديه مشكلة في قصر التاريخ على الحروب. يدعي بانون أن التاريخ يمر عبر دورات ، كل واحدة فتحتها حرب أسوأ من سابقتها ، وحرب جديدة قاب قوسين أو أدنى. (وإذا لم يُلزم التاريخ ، يأمل بانون أن يقوم بواجبه لتسهيل ما يفترض أنه لا مفر منه).
ظل إلزامي للقراء الحزبيين: كان المتوسع البارز للعسكرية خلال السنوات الثماني الماضية ، وغني عن القول ، رجل نبيل يدعى باراك أوباما.
معظم تاريخ شارلوتسفيل لم يكن حربًا. لا يوجد شيء حتمي أو طبيعي أو مجيد في الحرب. الغالبية العظمى من الحروب الأمريكية ليس بها نصب تذكارية في شارلوتسفيل. إن مجمل الجهود المحلية والأمريكية من أجل السلام لا تحظى باعتراف عام في شارلوتسفيل. يقترح البعض أن تشمل الحدائق المعاد تصميمها البعض إشارة التطلعات والكفاح من أجل السلام. هذا ، في اعتقادي ، سيكون تقدما.
