محكمة ألمانية تأمر بسجن ناشط سلام أمريكي بسبب احتجاجه على الأسلحة النووية الأمريكية المتمركزة في ألمانيا

حضرت ماريون كويبكر وجون لافورج افتتاح مؤتمر مراجعة معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية في الأول من أغسطس في نيويورك.

By Nukewatchأغسطس 15، 2022

ناشط سلام أمريكي من لاك ، ويسكونسن أمرت محكمة ألمانية بقضاء 50 يومًا في السجن هناك بعد أن رفض دفع 600 يورو كغرامة بسبب إدانتهما بالتعدي على ممتلكات الغير بسبب الاحتجاجات ضد الأسلحة النووية الأمريكية المتمركزة في قاعدة بوشل الجوية الألمانية ، 80 ميلا جنوب شرق كولونيا.

شارك جون لافورج ، 66 عامًا ، وهو مواطن من دولوث وموظف منذ فترة طويلة في مجموعة نوكواتش المناهضة للأسلحة النووية ، في عمليتين "دخول" في القاعدة الألمانية في عام 2018. الأول في 15 يوليو شارك فيه ثمانية عشر شخصًا دخلوا إلى القاعدة عن طريق قطع سياج ربط السلسلة في صباح أحد أيام الأحد في وضح النهار. الثاني ، في 6 أغسطس ، الذكرى السنوية للقصف الأمريكي لهيروشيما ، شهد تسلل لافورج وسوزان كرين من ريدوود سيتي بولاية كاليفورنيا إلى داخل القاعدة وتسلقوا فوق مخبأ يحتمل أنه كان يحتوي على ما يقرب من عشرين قنبلة نووية حرارية من طراز "بي 61". المتمركزة هناك. *

حكمت المحكمة الإقليمية الألمانية في كوبلنز على لافورج بغرامة قدرها 600 يورو (619 دولارًا) أو 50 يومًا في السجن ، وأمرته بالحضور إلى السجن في ويتليش بألمانيا في 25 سبتمبر. الوصول إلى لافورج عن طريق البريد في الولايات المتحدة. تقدم لافورج حاليًا استئنافًا للإدانة المعلقة أمام المحكمة الدستورية الألمانية في كارلسروه ، أعلى محكمة في البلاد.

يجادل الاستئناف ، الذي قدمته المحامية آنا بوسل من بون ، بأن المحكمة الابتدائية ومحكمة كوبلنز أخطأتا برفضهما النظر في دفاع لافورج عن "منع الجريمة" ، وبالتالي انتهاك حقه في تقديم دفاع. ورفضت المحكمتان الاستماع إلى شهود خبراء تم استدعاؤهم لشرح قانون المعاهدات الدولية الذي يحظر التخطيط للدمار الشامل ونقل الأسلحة النووية من دولة إلى أخرى. يجادل لافورج بأن تمركز ألمانيا للأسلحة النووية الأمريكية هو انتهاك جنائي لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية (NPT) ، لأن المعاهدة تحظر أي نقل للأسلحة النووية من أو إلى الدول الأخرى الأطراف في المعاهدة ، بما في ذلك الولايات المتحدة وألمانيا. يجادل النداء كذلك بأن سياسة "الردع النووي" هي مؤامرة إجرامية لارتكاب تدمير واسع وغير متناسب وعشوائي باستخدام القنابل الهيدروجينية الأمريكية.

حضر لافورج افتتاح المؤتمر الاستعراضي العاشر لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية في مقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك ، ورد على البيانات التي أدلى بها هناك في الأول من آب / أغسطس من قبل ألمانيا والولايات المتحدة. "وزير الخارجية توني بلينكين ووزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بربوك ، التي تترأس حزب الخضر الألماني ، أدان كلاهما سياسة الأسلحة النووية الروسية ، لكنهما تجاهلا قنابلهما النووية الأمريكية" المستندة إلى الأمام "في بوشل والتي تشير إلى أنف روسيا. حتى أن الوزير بيربوك اعترض كتابيًا على اتهام الصين في الثاني من أغسطس بأن ممارسة وضع أسلحة نووية أمريكية في ألمانيا تنتهك معاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية ، مشيرًا إلى أن هذه السياسة تسبق معاهدة 10. لكن هذا مثل نازع يدعي أنه يستطيع إبقاء شعبه المستعبد مكبلاً بالسلاسل بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، لأنه كان قد اشتراها قبل عام 1 ".

الولايات المتحدة هي الدولة الوحيدة في العالم التي تنشر أسلحتها النووية في دول أخرى.

القنابل الأمريكية في بوشل هي 170 كيلوطن B61-3s و 50 كيلوطن B61-4s ، وهي على التوالي أقوى 11 مرة و 3 مرات من قنبلة هيروشيما التي قتلت على الفور 140,000 شخص. يجادل لافورج في مناشدته بأن هذه الأسلحة لا يمكن أن تؤدي إلا إلى مذبحة ، وأن خطط الهجوم باستخدامها هي مؤامرة إجرامية ، وأن محاولته لوقف استخدامها هي عمل مبرر لمنع الجريمة.

حملة ألمانيا "بوشل في كل مكان: خالية من الأسلحة النووية الآن!" له ثلاثة مطالب: اسقاط السلاح الامريكي. إلغاء خطط الولايات المتحدة لاستبدال قنابل اليوم بأخرى جديدة من طراز B61-version-12 بدءًا من عام 2024 ؛ وتصديق ألمانيا على معاهدة حظر الأسلحة النووية لعام 2017 التي دخلت حيز التنفيذ في 22 يناير 2021.