ماذا لو أعطوا الحرب ولم يدفع أحد؟

بقلم ديفيد هارتسوغ ، الذي نشر في الأصل عن طريق شن اللاعنف

الضرائب"النظر في المأوى الضريبي." (فليكر / دينار أردني هانكوك)

مع اقتراب نيسان / أبريل 15 ، لا تخطئ: إن أموال الضرائب التي يرسلها الكثير منا إلى الحكومة الأمريكية تدفع ثمن الطائرات التي تقتل المدنيين الأبرياء ، من أجل الأسلحة النووية "الأفضل" التي يمكن أن تضع نهاية للحياة البشرية على كوكبنا ، لبناء وتشغيل أكثر من قواعد 760 العسكرية في أكثر من دولة 130 في جميع أنحاء العالم. نحن مطالبة من قبل حكومتنا بتقديم الدعم المعنوي والمالي لخفض الإنفاق الفيدرالي لمدارس أطفالنا ، وبرامج Head Start ، والتدريب على الوظائف ، وحماية البيئة وتنظيفها ، وبرامج للمسنين ، والرعاية الطبية للجميع حتى تتمكن هذه الحكومة نفسها من الإنفاق 50 في المئة من جميع دولارات الضرائب لدينا على الحروب وغيرها من النفقات العسكرية.

زوجتي (جان) و (أنا وزوجتي) مرتبات ضرائب الحرب منذ الحرب في فيتنام. لا يمكننا أن ندفع بضمير جيد لقتل الناس في أجزاء أخرى من العالم.

هل من المنطقي أن نعمل كل يوم من أجل السلام والعدالة ، ومن ثم المساهمة بأجر يوم واحد كل أسبوع للحرب وصنع الحرب؟ من أجل شن الحروب ، تحتاج الحكومات إلى شباب وشابات مستعدين للقتال والقتل ، وهم بحاجة إلى البقية منا لدفع ضرائبنا لتغطية تكاليف الجنود والقنابل والبنادق والذخيرة والطائرات وحاملات الطائرات. تكلفة الحروب التي نقاتل بها الآن هي تريليونات الدولارات.

بشكل متزايد ، نحن قادرون على إدراك أن معظم الحروب تستند إلى الأكاذيب - أسلحة الدمار الشامل في العراق ، وخليج تونكين في فيتنام ، والآن القاعدة وراء كل الأدغال وفي كل بلد تريد حكومتنا مهاجمته.

بينما تستخدم حكومتنا طائرات بدون طيار تقتل الآلاف من الأبرياء ، نخلق أعداء أكثر من أي وقت مضى ، وبالتالي نضمن أننا سنشهد حروبًا للقتال إلى الأبد. كانت الحرب ضد الشيوعية هي الأساس المنطقي لجميع نفقاتنا العسكرية. الآن هي الحرب على الإرهاب. لكن المشكلة هي أن كل الحرب هي الإرهاب. يعتمد فقط على نهاية البندقية أو القنبلة التي أنت عليها. مقاتل الحرية لشخص واحد هو إرهابي لشخص آخر.

في أي نقطة نحن الشعب يرفض التعاون مع هذه الحروب غير الأخلاقية وغير القانونية والتي لا معنى لها؟ لا تستطيع الحكومة خوض هذه الحروب بدون أموال ضرائبنا ودعمنا المعنوي. وأراهن أنه إذا أرسل البنتاغون الناس من الباب إلى الباب ليطلبوا منا المساهمة في حروبه وحاملات الطائرات والطائرات بدون طيار وطائرات مقاتلة جديدة ، فإن معظمنا لن يساهم.

يجادل بعض الناس بأن خدمة الإيرادات الداخلية قوية لدرجة أنها ستحصل على المال على أي حال من رواتبنا أو حساباتنا المصرفية ، لذا ما هو الجيد الذي تفعله لرفض دفع نسبة 50 من ضرائبنا التي تذهب للحرب؟ ردي هو أنه إذا كان على البنتاجون أن يأخذ الأموال التي كنا نخطط للمساهمة بها في المدارس والمنظمات التي تعمل من أجل السلام والعدالة ، فنحن على الأقل لا ندفع ثمن الحروب طواعية. وإذا رفض الملايين منا دفع ضرائب الحرب ، فإن الحكومة ستواجه أزمة حقيقية. سيكون مجبرا على الاستماع.

وعندما نظر ألكسندر هيج كبير موظفي رئيس نيكسون إلى نافذة البيت الأبيض وشاهد أكثر من المتظاهرين المناهضين للحرب من 200,000 ، قال: "دعهم يسيرون على ما يريدون طالما أنهم يدفعون ضرائبهم".

إذا كان بلدنا يضع حتى 10 في المائة من الأموال التي ننفقها حاليًا على الحروب والنفقات العسكرية في بناء عالم حيث يتوفر لكل شخص مأوى وكافي للأكل وفرصة للتعليم والحصول على الرعاية الطبية ، فقد نكون أكثر البلدان المحببة في العالم - والأكثر أمانا. ولكن ربما يكون الأمر الأكثر إلحاحا هو مسألة ما إذا كنا نستطيع في الضمير مواصلة دفع ثمن قتل أشخاص آخرين وإدامة نظام الحرب لجميع أطفال العالم.

الاختيار لنا. نأمل أن ينضم الكثير منا إلى العدد المتزايد من الأشخاص الذين يرفضون دفع جزء من الضرائب التي تدفع ثمن الحرب ويعيدون توجيه الضرائب المرفوضة لتمويل الاحتياجات البشرية والبيئية.

أنا وزوجتي نشارك في مقاومة ضرائب الحرب ببساطة عن طريق خصم نسبة 50 من الضرائب التي ندين بها وإيداعها في صندوق حياة الشعب. يحتفظ الصندوق بالمال في حالة قيام مصلحة الضرائب بمصادرة حسابنا المصرفي أو شيك راتبنا ، وسوف نعيده إلينا ، لذلك لدينا الأموال لتجديد ما قامت به مصلحة الضرائب. يساهم الاهتمام بالمال في صندوق حياة الشعب في منظمات وبرامج السلام والعدالة التي تلبي احتياجات الناس في مجتمعاتنا. وبهذه الطريقة ، طالما أن مصلحة الضرائب الأمريكية تتركنا وحدنا ، فإن الأموال التي نرفض دفعها تذهب إلى الأماكن التي نرغب في رؤيتها. قد تضيف مصلحة الضرائب الأمريكية عقوبات واهتمامًا على ما ندين به ، ولكن بالنسبة لي هذا هو الثمن الصغير الذي يجب دفعه مقابل رفض دفع الأموال طواعيةً للحروب والإمبراطورية الأمريكية.

في يوم من الأيام ، نأمل أن نرى صندوقًا خاصًا أنشأته الحكومة نفسها لأولئك الذين لا يستطيعون بضمير جيد السماح باستخدام أموالهم في الحرب ، مثل تلك التي الحملة الوطنية لصندوق ضرائب السلام وقد حددت. في غضون ذلك ، هناك المزيد من الموارد حول مقاومة الضرائب المتاحة من خلال لجنة تنسيق مقاومة ضرائب الحرب الوطنية.

إذا كان ضميرك يوجهك إلى هذا الحد ، فعليك رفض دفع 1 أو $ 10 أو 100 أو 50 في المائة من الضرائب التي تدين بها ، وإرسال خطابات إلى ممثليك المنتخبين وصحيفة محلية تشرح أسباب قيامك بذلك. بالنسبة إلى نسبة 50 في المائة من ضرائبنا التي ندفعها أنا وزوجتي ، فإننا نرسل شيكًا إلى وزارة الصحة والخدمات البشرية بدلاً من مصلحة الضرائب ونرسله إلى جانب نموذج 1040. نطلب من مصلحة الضرائب الأمريكية تخصيص جميع الأموال التي ندفعها لبرامج الصحة والتعليم والخدمات الإنسانية.

ولكي تصبح مثل هذه الأفعال قوية حقا ، فإننا نحتاج إلى جعل المقاومة الضريبية للحروب حركة جماهيرية. نحتاج إلى التواصل مع جميع الأشخاص الذين يريدون المساعدة في بناء عالم أكثر سلاما وعدلا ، أناس لا يؤمنون بقتل الآخرين ، والأشخاص الذين يتأذون بسبب التخفيضات الهائلة في البرامج التي تهدف إلى تلبية الاحتياجات الإنسانية في حين أن الجيش يحصل على نصيب الأسد ، والأشخاص الذين تعبوا من العيش في وسط إمبراطورية تسبب الموت والدمار لأولئك الذين يقفون في الطريق. إذا كان كل أو حتى العديد من الأشخاص الذين يشعرون بهذه الطريقة يرفضون دفع الحرب والجزء العسكري من ضرائبهم ، سيكون لدينا حركة جماهيرية لا يمكن إيقافها.

رد واحد

  1. اعتدت أن أكون مقاومة ضريبة الحرب. عندما حصلت في النهاية على وظيفة لائقة كعامل اجتماعي ، قاموا بفرض حساب التدقيق الخاص بنا. جعل من الصعب جدا دفع الفواتير. لذلك أنا فقط رضوخ. ثم بدأت ما أسميه مزرعة المقاومة الضريبية. أخذنا جميع الإجازات المناسبة التي يمكن أن نتخذها ولم نحقق أي رسوم. خفضت الضرائب المستحقة بشكل كبير لكنها في الحقيقة مجرد تجنب الضرائب.
    أتفق مع كل ما يكتبه ديفيد هنا وقد جعلني أفكر في كيف أصبح مقاومًا مرة أخرى الآن بعد أن تقاعدت.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة