بالنسبة لقمة بايدن للأمريكتين ، فإن مصافحة أوباما مع راؤول كاسترو تبين الطريق

أوباما يصافح كاسترو

بواسطة ميديا ​​بنيامين ، CODEPINK ، 17 مايو 2022

في 16 مايو ، إدارة بايدن أعلن تدابير جديدة "لزيادة الدعم للشعب الكوبي". وشملت تخفيف قيود السفر ومساعدة الأمريكيين الكوبيين في دعم عائلاتهم والتواصل معهم. إنهم يمثلون خطوة إلى الأمام ولكنها خطوة صغيرة ، بالنظر إلى أن معظم العقوبات الأمريكية على كوبا لا تزال سارية. هناك أيضًا سياسة إدارة بايدن السخيفة لمحاولة عزل كوبا ، وكذلك نيكاراغوا وفنزويلا ، عن بقية نصف الكرة الأرضية من خلال استبعادهم من قمة الأمريكتين القادمة التي ستعقد في يونيو في لوس أنجلوس.

هذه هي المرة الأولى منذ التجمع الافتتاحي في 1994 التي يقام فيها الحدث ، الذي يقام كل ثلاث سنوات ، على الأراضي الأمريكية. ولكن بدلاً من جمع نصف الكرة الغربي معًا ، يبدو أن إدارة بايدن عازمة على تفكيكه من خلال التهديد باستبعاد ثلاث دول هي بالتأكيد جزء من الأمريكتين.

لأشهر ، كانت إدارة بايدن تلمح إلى استبعاد هذه الحكومات. حتى الآن ، لم تتم دعوتهم إلى أي من الاجتماعات التحضيرية والقمة نفسها الآن على بعد أقل من شهر. في حين أن السكرتير الصحفي السابق للبيت الأبيض جين بساكي والمتحدث باسم وزارة الخارجية نيد برايس كررا أنه "لم يتم اتخاذ أي قرارات" ، قال مساعد وزير الخارجية براين نيكولز في مقابلة على التلفزيون الكولومبي أن البلدان التي "لا تحترم الديمقراطية لن تتلقى دعوات".

أثارت خطة بايدن لاختيار واختيار الدول التي يمكنها حضور القمة إطلاق الألعاب النارية الإقليمية. على عكس الماضي ، عندما كان لدى الولايات المتحدة وقت أسهل في فرض إرادتها على أمريكا اللاتينية ، يوجد في الوقت الحاضر شعور قوي بالاستقلال ، خاصة مع عودة ظهور الحكومات التقدمية. عامل آخر هو الصين. في حين أن الولايات المتحدة لا يزال لديها وجود اقتصادي كبير ، فإن الصين لديها تجاوز الولايات المتحدة باعتبارها الشريك التجاري الأول ، مما يمنح دول أمريكا اللاتينية مزيدًا من الحرية لتحدي الولايات المتحدة أو على الأقل الدخول في حل وسط بين القوتين العظميين.

رد فعل نصف الكرة الغربي على استبعاد ثلاث دول إقليمية هو انعكاس لذلك الاستقلال ، حتى بين دول الكاريبي الصغيرة. في الواقع ، جاءت أولى كلمات التحدي من أعضاء 15 دولة الجماعة الكاريبية ، أو كاريكوم ، التي تهدد مقاطعة القمة. ثم جاء الوزن الثقيل الإقليمي ، الرئيس المكسيكي مانويل لوبيز أوبرادور ، الذي أذهل وسعد الناس في جميع أنحاء القارة عندما أعلن أنه إذا لم تتم دعوة جميع البلدان ، فلن يحضر. رؤساء بوليفيا و هندوراسرعان ما تبعها مع تصريحات مماثلة.

لقد وضعت إدارة بايدن نفسها في مأزق. إما أنها تتراجع وتصدر الدعوات ، وتلقي باللحوم الحمراء على السياسيين اليمينيين في الولايات المتحدة مثل السناتور ماركو روبيو لكونهم "متساهلين مع الشيوعية" ، أو أنها تقف بحزم وتخاطر بإغراق القمة ونفوذ الولايات المتحدة في المنطقة.

فشل بايدن في الدبلوماسية الإقليمية هو أمر لا يمكن تفسيره بدرجة أكبر بالنظر إلى الدرس الذي كان يجب أن يتعلمه كنائب للرئيس عندما واجه باراك أوباما معضلة مماثلة.

كان ذلك في عام 2015 ، عندما تراجعت دول المنطقة ، بعد عقدين من استبعاد كوبا من هذه القمم ، وطالبت بدعوة كوبا. كان على أوباما أن يقرر ما إذا كان سيتخطى الاجتماع ويفقد نفوذه في أمريكا اللاتينية ، أو أن يذهب ويتعامل مع التداعيات المحلية. قرر الذهاب.

أتذكر تلك القمة بوضوح لأنني كنت من بين مجموعة من الصحفيين الذين يتنافسون للحصول على مقعد أمامي عندما يضطر الرئيس باراك أوباما إلى تحية الرئيس الكوبي راؤول كاسترو ، الذي وصل إلى السلطة بعد تنحي شقيقه فيدل كاسترو. كانت المصافحة بالغة الأهمية ، وهي أول اتصال بين قادة البلدين منذ عقود ، وكانت ذروة القمة.

لم يكن أوباما ملزمًا بمصافحة كاسترو فحسب ، بل كان عليه أيضًا الاستماع إلى درس تاريخ طويل. كان خطاب راؤول كاسترو عبارة عن سرد بلا قيود للهجمات الأمريكية السابقة على كوبا - بما في ذلك تعديل بلات عام 1901 الذي جعل كوبا محمية أمريكية افتراضية ، ودعم الولايات المتحدة للديكتاتور الكوبي فولجنسيو باتيستا في الخمسينيات من القرن الماضي ، والغزو الكارثي لخليج الخنازير عام 1950 و السجن الأمريكي الفاضح في جوانتانامو. لكن كاسترو كان أيضًا كرمًا للرئيس أوباما ، قائلاً إنه ليس المسؤول عن هذا الإرث ووصفه بأنه "رجل نزيه" من أصول متواضعة.

يمثل الاجتماع حقبة جديدة بين الولايات المتحدة وكوبا ، حيث بدأ البلدان في تطبيع العلاقات. لقد كان مكسبًا للجميع ، مع المزيد من التجارة ، والمزيد من التبادلات الثقافية ، والمزيد من الموارد للشعب الكوبي ، وهاجر عدد أقل من الكوبيين إلى الولايات المتحدة. أدت المصافحة إلى زيارة فعلية قام بها أوباما إلى هافانا ، وهي رحلة لا تنسى لدرجة أنها لا تزال تجلب الابتسامات الكبيرة على وجوه الكوبيين على الجزيرة.

ثم جاء دونالد ترامب ، الذي غاب عن القمة المقبلة للأمريكتين وفرض عقوبات صارمة جديدة تركت الاقتصاد الكوبي في حالة يرثى لها ، خاصة بعد أن ضرب فيروس كورونا قطاع السياحة وجففه.

حتى وقت قريب ، كان بايدن يتبع سياسات ترامب التي تسببت في نقص هائل وأزمة هجرة جديدة ، بدلاً من العودة إلى سياسة المشاركة المربحة للجانبين التي ينتهجها أوباما. إن إجراءات 16 مايو لتوسيع الرحلات الجوية إلى كوبا واستئناف لم شمل العائلات مفيدة ، ولكنها ليست كافية لإحداث تغيير حقيقي في السياسة - خاصة إذا أصر بايدن على جعل القمة "دعوة محدودة فقط".

يحتاج بايدن إلى التحرك بسرعة. يجب أن يدعو جميع دول الأمريكتين إلى القمة. يجب عليه أن يصافح كل رئيس دولة ، والأهم من ذلك ، الانخراط في مناقشات جادة حول قضايا نصف الكرة الأرضية المشتعلة مثل الركود الاقتصادي الوحشي الناجم عن الوباء ، وتغير المناخ الذي يؤثر على الإمدادات الغذائية ، والعنف المرعب باستخدام الأسلحة النارية. التي تغذي أزمة الهجرة. خلاف ذلك ، فإن #RoadtotheSummit لبايدن ، وهو عنوان القمة على تويتر ، لن يؤدي إلا إلى طريق مسدود.

ميديا ​​بنيامين هو المؤسس المشارك لمجموعة السلام CODEPINK. ألفت عشرة كتب ، من بينها ثلاثة كتب عن كوبا - لا غداء مجاني: الغذاء والثورة في كوبا ، تخضير الثورة ، والحديث عن الثورة. وهي عضو في اللجنة التوجيهية لـ ACERE (التحالف من أجل مشاركة كوبا واحترامها).

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة