استعراض الفيلم: هذا يغير كل شيء

اعتقدت أن سبب تدمير المناخ هو الفساد السياسي ، لكنني اعتقدت أن سبب ضعف المقاومة الشعبية هو الجهل والإنكار. فيلم نعومي كلاين الجديد هذا يغير كل شيء يبدو أنه يفترض أن الجميع على علم بالمشكلة. العدو الذي يتخذه الفيلم هو الاعتقاد بأن "الطبيعة البشرية" هي ببساطة جشعة ومدمرة ومقدر لها أن تتصرف بالطريقة التي تتصرف بها الثقافة الغربية تجاه العالم الطبيعي.

أعتقد أن هذا هو إطار فكري متزايد بين من يهتمون. ولكن إذا أصبح منتشرًا على نطاق واسع حقًا ، أتوقع أن يتبعه أوبئة اليأس.

بطبيعة الحال ، فإن فكرة أن "الطبيعة البشرية" تدمر الأرض هي فكرة سخيفة مثل فكرة أن "الطبيعة البشرية" يخلق الحرب، أو فكرة أن الطبيعة البشرية مقترنة بتغير المناخ يجب أن تنتج الحرب. المجتمعات البشرية تدمر المناخ بمعدلات مختلفة إلى حد كبير ، مثلها مثل الأفراد داخلها. أيهما نفترض أنه "طبيعة بشرية" وأيهما يتصرف على نحو يخالف ذلك؟

أعتقد أنه من الآمن أن نفترض أن أولئك الذين لا يدركون أزمة المناخ سيتم جلبهم للتعرف عليها على طول منحنى متصاعد بشكل كبير ، ومن المحتمل أن معاملة الجمهور كما لو كانوا جميعًا يعرفون المشكلة بالفعل طريقة مفيدة للوصول بهم إلى هناك .

إن المشكلة ، كما يخبرنا هذا الفيلم ، هي قصة أخبر بها البشر بعضهم بعضاً عن سنوات 400 ، وهي قصة يكون فيها الناس أسياد الأرض بدلاً من أطفالها. يقول كلاين إن حقيقة أن القصة هي المشكلة ، يجب أن تمنحنا الأمل ، لأن بإمكاننا تغييرها. في الواقع ، نحن بحاجة إلى تغييره إلى حد كبير إلى ما كان عليه من قبل وما بقي في بعض المجتمعات التي ظهرت في الفيلم.

ما إذا كان ينبغي أن يمنحنا ذلك الأمل ، أعتقد أنه سؤال مختلف تمامًا. إما أننا قد تجاوزنا نقطة القدرة على الحفاظ على مناخ صالح للعيش أو لا. إما أن المؤتمر في كوبنهاغن كان الفرصة الأخيرة أو لم يكن كذلك. إما أن يكون المؤتمر القادم في باريس هو الفرصة الأخيرة أو لن يكون كذلك. إما أن تكون هناك طريقة شعبية للالتفاف حول فشل مثل هذه المؤتمرات ، أو لا يوجد. إما أن يكون حفر أوباما في القطب الشمالي هو المسمار الأخير أو أنه ليس كذلك. نفس الشيء بالنسبة لرمال القطران التي ظهرت في الفيلم.

ولكن إذا أردنا أن نتصرف ، فعلينا أن نعمل كما يحث كلاين: ليس من خلال تكثيف جهودنا للتحكم في الطبيعة ، وليس عن طريق البحث عن كوكب مختلف للتدمير ، ولكن بإعادة التعلم للعيش كجزء من كوكب الأرض بدلاً من ذلك. من وحدات التحكم الخاصة به. يُظهر لنا هذا الفيلم صوراً مرعبة للقمر الذي تم إنشاؤه في ألبرتا للحصول على رمال القار. تقوم كندا بإلقاء بعض 150 $ إلى $ 200 مليار إلى استخراج هذا السم. ويتحدث المعنيون في الفيلم كما لو كان الأمر ببساطة لا مفر منه ، وبالتالي لا يلومون أنفسهم. من وجهة نظرهم ، قد يكون البشر سادة الأرض ، لكن من الواضح أنهم ليسوا سادة لأنفسهم.

فى المقابل، هذا يغير كل شيء تبين لنا ثقافات السكان الأصليين حيث الاعتقاد بأن الأرض تمتلكنا وليس العكس تقود إلى حياة مستدامة وممتعة أيضًا. يبدو أن الفيلم يركز على التدمير المحلي المباشر لمشاريع مثل رمال القطران وغيرها ، وليس مناخ الكوكب بأكمله. ولكن من الواضح أن الهدف من عرض أعمال المقاومة المحلية هو أن نظهر ليس فقط الفرح والتضامن اللذين يأتيان في العمل من أجل عالم أفضل ، ولكن أيضا لنمذجة ما يمكن أن يبدو عليه العالم وكيف يمكن تجربته.

عادة ما يقال لنا أن من ضعف الطاقة الشمسية أنه يجب أن تعمل عندما تشرق الشمس ، ضعف طاقة الرياح التي يجب أن تنتظر الرياح لتهب - في حين أنها قوة من الفحم أو النفط أو النووية يمكن أن تجعل منزلك غير صالح للسكن 24-7. هذا يغير كل شيء يشير إلى أن اعتماد الطاقة المتجددة على الطبيعة هو مصدر قوة لأنه جزء من الطريقة التي يجب أن نعيش بها ونفكر بها إذا أردنا التوقف عن مهاجمة منزلنا الطبيعي.

يُعد إعصار ساندي بمثابة تلميح لكيفية قيام الطبيعة بإعلام البشر في النهاية بمن هو المسؤول حقًا. لسنا مسؤولين لأننا لم نطور تقنية جيدة بما يكفي حتى الآن لإتقانها حقًا. لسنا مسؤولين لأننا بحاجة إلى تغيير استهلاكنا للطاقة قليلاً بمجرد موافقة وول ستريت. لست مسؤولاً بسبب نزوة الفساد في حكومتنا التي تفشل في مساعدة الأشخاص المعرضين للخطر بينما تقصف الأشخاص البعيدين للسيطرة على المزيد من الوقود الأحفوري الذي يؤدي إلى مزيد من الخطر. لا ، أنت المسؤول الآن وإلى الأبد ، سواء أعجبك ذلك أم لا - ولكنك سعيد تمامًا بالعمل معنا ، للعيش في وئام معنا ، إذا كنا نعيش في وئام مع بقية العالم.

 

ديفيد سوانسون مؤلف وناشط وصحفي ومضيف إذاعي. هو مدير WorldBeyondWar.org ومنسق الحملة ل RootsAction.org. تشمل كتب سوانسون الحرب هي كذبة. وقال انه في بلوق DavidSwanson.org و WarIsACrime.org. يستضيف نقاش الأمة راديو. انه 2015 جائزة نوبل للسلام المرشحة.

اتبعه على تويتر: davidcnswanson و فيسبوك.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة