ضحية طائرة بدون طيار ترفع دعوى قضائية ضد حكومة الولايات المتحدة بسبب وفيات الأسر في اليمن

من ريبريف

رفع رجل يمني ، قتل ابن أخيه وصهره في إضراب 2012 الأمريكي للطائرات بدون طيار في أغسطس / آب ، دعوى قضائية في سعيه المستمر للحصول على اعتذار رسمي عن وفاة أقربائه.

فيصل بن علي جابر ، الذي رفع دعوى اليوم في واشنطن العاصمة ، فقد صهره سالم وابن أخيه وليد في الإضراب. سالم إمام مناهض للقاعدة نجت منه أرملة وسبعة أطفال صغار. كان وليد ضابط شرطة يبلغ من العمر 26 عامًا ولديه زوجته وطفل رضيع. كان سالم قد ألقى خطبة خطبة ضد التطرف قبل أيام من مقتله هو ووليد.

تطلب الدعوى من محكمة منطقة العاصمة إصدار إعلان بأن الإضراب الذي أدى إلى مقتل سالم ووليد كان غير قانوني ، لكنها لا تطالب بتعويض مالي. يتم تمثيل فيصل بشكل مشترك من قبل Reprieve ومستشار مجاني في شركة المحاماة McKool Smith.

تشير المعلومات الاستخباراتية المسربة - التي ورد ذكرها في The Intercept - إلى أن المسؤولين الأمريكيين كانوا يعرفون أنهم قتلوا مدنيين بعد وقت قصير من الغارة. في يوليو 2014 ، عُرضت على عائلة فيصل حقيبة تحتوي على 100,000 دولار من سندات الدولار الأمريكي الموسومة بالتتابع في اجتماع مع مكتب الأمن القومي اليمني (NSB). أخبر مسؤول NSB الذي طلب الاجتماع ممثل العائلة أن الأموال جاءت من الولايات المتحدة وأنه طُلب منه تمريرها.

في نوفمبر 2013 سافر فيصل إلى واشنطن العاصمة والتقى لمناقشة الإضراب مع أعضاء مجلس الشيوخ ومسؤولي البيت الأبيض. أعرب العديد من الأشخاص الذين التقى بهم فيصل عن أسفهم الشخصية لمقتل أقارب فيصل ، لكن الحكومة الأمريكية رفضت الاعتراف أو الاعتذار علنًا عن الهجوم.

في أبريل من هذا العام ، اعتذر الرئيس أوباما عن مقتل مواطن أمريكي وإيطالي بطائرة بدون طيار محتجز في باكستان - وارن وينشتاين وجوفاني لو بورتو - وأعلن عن تحقيق مستقل في مقتلهم. تشير الشكوى إلى التناقض في تعامل الرئيس مع هذه القضايا وقضية بن علي جابر ، متسائلاً: "لقد اعترف الرئيس الآن بقتل الأبرياء الأمريكيين والإيطاليين بطائرات بدون طيار ؛ لماذا العائلات المكلومة من اليمنيين الأبرياء أقل استحقاقا للحقيقة؟

فيصل بن علي جابر قال: "منذ اليوم الرهيب الذي فقدت فيه اثنين من أحبائي ، طلبت أنا وعائلتي من حكومة الولايات المتحدة الاعتراف بخطأهم والقول آسف. تم تجاهل نداءاتنا. لن يقول أحد علنا ​​أن طائرة أمريكية بدون طيار قتلت سالم وليد ، رغم أننا جميعا نعرف ذلك. هذا ظالم. إذا كانت الولايات المتحدة على استعداد لسداد أسرتي نقدًا ، فلماذا لا يمكنهم ببساطة الإقرار العام بأن أقاربي قد قتلوا خطأً؟ "

كوري كريدر ، محامي الولايات المتحدة عن السيد جابرقال: "حالة فيصل تظهر جنون برنامج الطائرات بدون طيار للرئيس أوباما. لم يقتصر الأمر على اثنين من أقاربه من بين مئات المدنيين الأبرياء الذين قتلوا في هذه الحرب القذرة المضللة - بل كانا نفس الأشخاص الذين ينبغي أن ندعمهم. كان شقيق زوجته واعظا شجاعا بشكل لافت يعارض القاعدة علنا. كان ابن أخيه ضابط شرطة محلي يحاول الحفاظ على السلام. على عكس الضحايا الغربيين في الآونة الأخيرة لغارات الطائرات بدون طيار ، لم يتلق فيصل أي اعتذار. كل ما يريده هو أن تدرك الحكومة الأمريكية وأن تقول آسف - إنها فضيحة أنه اضطر إلى اللجوء إلى المحاكم من أجل هذا التعبير الأساسي عن اللياقة الإنسانية ".

روبرت بالمر من McKool Smith ، الشركة التي تمثل عائلة السيد جابر بدون مقابلقال: "إن غارة الطائرات بدون طيار التي قتلت سالم ووليد بن علي جابر اتخذت في ظروف غير متسقة تمامًا مع وصف الرئيس والآخرين لعمليات الطائرات الأمريكية بدون طيار ، ومع القانونين الأمريكي والدولي. لم يكن هناك "خطر وشيك" على أفراد الولايات المتحدة أو مصالحها ، وتم تجاهل احتمالية لا لبس فيها لسقوط ضحايا مدنيين لا داعي لها. كما أقر الرئيس نفسه ، فإن الولايات المتحدة عليها التزام بمواجهة أخطاء الطائرات بدون طيار بصدق ، ويحق لضحايا الطائرات بدون طيار الأبرياء وأسرهم ، مثل هؤلاء المدعين ، الحصول على هذا الصدق من الولايات المتحدة ".

ريبريف هي مجموعة دولية لحقوق الإنسان مقرها في نيويورك ولندن.

الشكوى الكاملة متاحة هنا.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة