Détente and the New Cold Wars، a Global Policy Perspective

كارل ماير

إن احتمال نشوب حرب بين القوى المسلحة النووية يعود كتهديد حقيقي لأمن الناس في جميع أنحاء العالم. إن التغير المناخي ، وإهدار الموارد المحدودة ، والضغوط الاقتصادية للنمو السكاني الزائد على القدرة الاستيعابية للأرض ، يغذيها الإنفاق العسكري. يتم الشعور بهذه التهديدات أولاً من قبل المناطق والبلدان الأكثر ضعفًا اقتصاديًا. كما أنها تقود الحروب الأهلية المحلية وحروب الموارد الإقليمية.

في رأينا أن الاستثناء التوسعي لسياسات الإمبريالية الجديدة للولايات المتحدة هو المحرك الرئيسي لتجديد الأعمال القتالية في الحرب الباردة بين الولايات المتحدة وروسيا والصين.

لحل هذه المشكلات ، سيتطلب الاتفاق والتعاون بين جميع البلدان المتضررة ، مع قيادة قوية من قبل القوى الكبرى في العالم. بالنظر إلى هيكل الميثاق الحالي للأمم المتحدة ، فإن هذا يعني ، على الأقل ، الأعضاء الخمسة الدائمين في مجلس الأمن.

إن الخيال السياسي الذي يقف في طريق مواجهة مشاكل العالم الكبرى بشكل تعاوني هو الفكرة بين السياسيين الجهلة أو الفاسدين بأن الولايات المتحدة يمكن أن تحتفظ وتوسع حدود هيمنة "القوة العظمى الوحيدة" التي تحققت بعد فترة وجيزة من انهيار وحل الاتحاد السوفيتي. الاتحاد. كان أكثر أخطاء السياسة الخارجية ضررًا للرؤساء كلينتون وجورج دبليو بوش وأوباما ، وجميعهم مبتدئين في السياسة الخارجية ، أنهم استسلموا للمشورة والضغط البيروقراطي العسكري / الصناعي / التابع للكونجرس / الحكومة للاستفادة من الضعف الروسي المؤقت ، و القوة العسكرية الأقل تطوراً في الصين ، من أجل تمديد المظلة العسكرية لعضوية الناتو إلى أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى. دفعوا لربط حدود روسيا بتحالفات جديدة ، ومواقع صواريخ وقواعد عسكرية ، وتوسيع التحالفات والقواعد العسكرية حول محيط المحيط الهادئ للصين. لقد بعثت هذه الإجراءات برسالة عدوانية ومهددة للغاية لحكومتي روسيا والصين ، اللتين تزداد قوة كل عام ، وتتراجع.

الخطأ الضار الثاني لنظامي بوش وأوباما كان اعتقادهم أنه يمكنهم الاستفادة من الاضطرابات الشعبية والثورات في دول الشرق الأوسط لضرب الحكومات الدكتاتورية ، ومن خلال مساعدة الجماعات المتمردة المضطهدة ، وإنشاء حكومات عميلة صديقة في هذه البلدان. لقد فشلوا في تأمين حكومة عميلة مستقرة وموثوقة في العراق ، وفي الواقع جلبوا حكومة أكثر تأثراً بإيران. إنهم على الطريق إلى فشل مماثل في أفغانستان. لقد فشلوا فشلا ذريعا في ليبيا ، وفشلوا بطريقة مأساوية بشكل رهيب في سوريا. كم من الإخفاقات المأساوية المتتالية التي تواجهها نخب السياسة الأمريكية قبل أن تتعلم أنهم ليس لديهم الحق أو القدرة على التحكم في التطور السياسي المستقبلي لهذه البلدان؟ يجب على كل دولة أن ترتب الترتيبات السياسية والاقتصادية وفقًا لأرصدة القوة والسياق الاجتماعي الفريدة ، دون تدخل خارجي مفرط. لا تنوي تلك القوى التي تملك القوة والتنظيم أن تصبح عملاء مستعمرين جدد تابعين للولايات المتحدة ، بمجرد أن يتم حل حاجتهم المؤقتة إلى المحسوبية.

يجب أن تتوقف سياسة الولايات المتحدة عن سحق واستفزاز روسيا والصين على طول حدودهما ، والعودة إلى استراتيجية تسعى إلى التعايش السلمي عن طريق التفاوض ، وتحقيق التوازن بين المصالح الإقليمية بين القوى الكبرى ، الولايات المتحدة ، روسيا والصين ، مع الاحترام المناسب للمصالح القوى الثانوية ، الهند وباكستان وإيران والبرازيل وبريطانيا وألمانيا وفرنسا وإندونيسيا واليابان ، إلخ. (بالمناسبة ، على الرغم من سجلهم الرهيب في جرائم القتل الوحشي لشعوب البلدان الأضعف ، كان نيكسون وكيسنجر متوازنين القوى الواقعية التي تقدمت باستراتيجية الانفراج ، وتفاوضت مع روسيا والصين على معاهدات الحد من الأسلحة ، وانضم ريجان إلى مبادرات غورباتشوف ، مما أدى إلى نهاية الحروب الباردة السابقة. وقد قوضت هذه المكاسب بسياسات الإدارات اللاحقة.)

من خلال التعاون النشط بين القوى العظمى والتخفيضات الكبيرة في الإنفاق العسكري التنافسي المهدر ، يمكن لجميع البلدان أن تتعامل بشكل تعاوني مع التهديدات من تغير المناخ ونقص المياه والتخلف الإقليمي والضغوط الاقتصادية الناجمة عن النمو السكاني. قد تحل أيضًا الحروب الأهلية والحروب الإقليمية الأصغر حجمًا (مثل أفغانستان والعراق وسوريا وفلسطين / إسرائيل وأوكرانيا) من خلال الضغط الدولي الموحد للتسويات التفاوضية على أساس تقاسم السلطة بين جميع الفصائل والقوى السياسية الرئيسية داخل كل دولة.

لا يمكن لحركات السلام وحركات المجتمع المدني أن تملي سياسات الحكومات أو الشركات متعددة الجنسيات. يتمثل دورنا ، من خلال التحريض والتعليم ، في كبح جماح انتهاكات السلطة قدر الإمكان ، والتأثير على السياق السياسي لصنع القرار قدر الإمكان ، من خلال التنظيم والتعبئة الجماهيرية.

باختصار ، إن المفتاح الأساسي لمواجهة التهديدات الحقيقية للأمن والسلام الدوليين ، وكذلك لحل الحروب الأصغر والصراعات الإقليمية ، هو عكس الاتجاه الحالي نحو الحروب الباردة مع روسيا والصين. يحتاج العالم إلى تعاون نشط بين الولايات المتحدة وروسيا والصين ودول أخرى مؤثرة ، من خلال الاتفاق والتعاون في إطار الأمم المتحدة. نحن بحاجة إلى العودة بنشاط إلى الرؤية المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة ، والتخلي عن خيال الهيمنة على العالم أحادي القطب.
كارل ماير ، زميل ومستشار لـ Voices for Creative Lonvallence ، وهو محارب قديم منذ خمسين عامًا من العمل اللاعنفي من أجل السلام والعدالة والمنسق المؤسس لمجتمع العدالة البيئية والاجتماعية في ناشفيل غرينلاندز.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة