دينيس كوسينيتش يتحدث في الأمم المتحدة لحظر الأسلحة النووية

بقلم دنيس ج. كوسينيتش ، نيابة عن مكتب بازل للسلام
ملاحظات إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة ، الاجتماع الرفيع المستوى بشأن نزع السلاح النووي ، الثلاثاء ، أيلول / سبتمبر 26 ، 2017

معالي رئيس الجمعية العامة ، الوزراء الكرام ، المندوبون والزملاء:

أتكلم بالنيابة عن مكتب بازل للسلام ، وهو تحالف من المنظمات الدولية المكرسة لإزالة الأسلحة النووية

إن العالم في حاجة ماسة إلى الحقيقة والمصالحة بشأن التهديد الوجودي لتطوير الأسلحة النووية واستخدامها.

لدينا مصلحة عالمية مشتركة في نزع السلاح النووي وإلغاء الأسلحة النووية ، المستمدة من حق الإنسان غير القابل للاختزال في التحرر من التفكير في الانقراض.

هذا هو المكان الآن وقد حان الوقت لاتخاذ تدابير لبناء الثقة ، وخطوات دبلوماسية جديدة نحو تجنب وقوع كارثة نووية ، وسن معاهدة الحظر الجديدة ، والامتناع عن التعجيل بالمواجهات النووية ، والبدء من جديد في السعي إلى القضاء على الأسلحة النووية من خلال المعاملة بالمثل. بناء الثقة.

نحن من المجتمع المدني نصر على معاهدات الأسلحة النووية المهيكلة والمؤكدة قانونًا والتي تلزم بحل النزاعات غير العنيفة ، مع مراعاة المبدأ التأسيسي للأمم المتحدة "لإنهاء آفة الحرب إلى الأبد".

عالم اليوم مترابط ومتشابك. الوحدة البشرية هي الحقيقة الأولى.

خلقت التكنولوجيا قرية عالمية. عندما يمكن إرسال التحية إلى الجانب الآخر من العالم في غضون ثوانٍ ، فإن هذا يمثل القوة البناءة للمواطنين العالميين ، مما يؤكد قاسمنا المشترك.

على النقيض من ذلك مع قيام دولة بإرسال صاروخ من طراز ICBM برؤوس نووية.

هناك خط رفيع بين الردع والاستفزاز.

التعبير العدواني عن السيادة النووية غير قانوني وانتحاري.

إن التهديد باستخدام الأسلحة النووية يبطل إنسانيتنا.

فلنسمع ونلبي مطالب السلام وحل النزاعات اللاعنفيين من شعوب المجتمع الدولي.

دعوا دول العالم تؤكد الإمكانات التطورية للتكنولوجيا من أجل السلام.

هذه المؤسسة العظيمة لا تستطيع أن تفعل ذلك بمفردها.

يجب على كل واحد منا نزع سلاح وإلغاء أي قوة مدمرة في حياتنا ، ومنازلنا ومجتمعاتنا التي تولد العنف المنزلي ، وإساءة معاملة الزوج ، وإساءة معاملة الأطفال ، والعنف بالبنادق ، والعنف العنصري.

إن القدرة على القيام بذلك تكمن في قلب الإنسان ، حيث توجد الشجاعة والرحمة ، حيث تساعد القوة التحويلية ، والرغبة الواعية لتحدي العنف في أي مكان على ترويض هذا الوحش في كل مكان.

إذا أردنا القضاء على الأسلحة النووية ، يجب علينا أيضاً أن نزيل الخطاب المدمر.

نحن هنا نعترف بقوة الكلمة المنطوقة. الكلمات تخلق عوالم. الكلمات القاسية ، تبادل التهديدات بين القادة ، تبدأ جدلية الصراع ، وتولد الشكوك ، والخوف ، ورد الفعل ، وسوء التقدير ، والكوارث. يمكن لكلمات الدمار الشامل أن تطلق العنان لأسلحة الدمار الشامل.

تحوم أشباح ناغازاكي وهيروشيما فوقنا اليوم ، محذرة إلينا من أن الوقت هو وهم وأن الماضي والحاضر والمستقبل واحد ويمكن طمسه في لحظة ، مما يثبت أن الأسلحة النووية هي حقيقة موت وليست حياة.

يجب على الدول أن تتخلى صراحة عن مخططات الإمبراطورية والسيطرة النووية.

يؤدي تلويث الأسلحة النووية إلى حتمية استخدامها.

باسم البشرية جمعاء يجب أن يتوقف هذا.

بدلاً من الدول النووية الجديدة وبنية نووية جديدة ، نحتاج إلى عمل جديد وواضح لإنشاء عالم خالٍ من الخوف ، والتحرر من التعبير العنيف ، والتحرر من الانقراض ، والإطار القانوني للمطابقة.

نيابة عن مكتب بازل للسلام والمجتمع المدني ، نقول دع السلام يكون ملكًا. دع الدبلوماسية تكون ذات سيادة. اسمحوا الأمل أن تكون ذات سيادة ، من خلال عملك وأعمالنا.

عندها سنحقق النبوة القائلة بأن "الأمة لن تمسك بالسيف ضد الأمة".

يجب أن ننقذ عالمنا من الدمار. يجب أن نتصرف بشعور من الإلحاح. يجب علينا تدمير هذه الأسلحة قبل أن تدمرنا. عالم خالٍ من الأسلحة النووية ينتظر أن يُستدعى بشجاعة. شكرا لكم.

الموقع الإلكتروني: Kucinich.com البريد الإلكتروني: contactkucinich@gmail.com يمثل دينيس كوسينيتش مكتب بازل للسلام والمجتمع المدني اليوم. خدم 16 عامًا في الكونجرس الأمريكي وكان عمدة مدينة كليفلاند بولاية أوهايو. لقد كان مرشحًا مرتين لمنصب رئيس الولايات المتحدة. حصل على جائزة غاندي للسلام.

الردود 2

  1. إن نزع السلاح الشامل والشامل # النووي # وشيك # الحاجة الماسة لمجتمعنا # العالمي # المجتمع المدني اليوم. ولكن لا يزال إذا احتاجت بعض الدول القومية إلى القتل والخراب والدمار وشن حرب # A # WAR - يمكن خوض مثل هذه الحروب المجنونة أيضًا حتى باستخدام #Conventional #weapons أيضًا ويكون التعافي ممكنًا في "بسرعة ولكن تدميرًا مميتًا بعد Full Blown #nukes #missiles #Atomic #Bombs -recovery بالتأكيد سيكون حلمًا مستحيلًا حتى بعد عقود.

  2. المجموع ، الشامل # # نزع السلاح النووي وشيك # الحاجة الحرجة لدينا #Global #Civil # مجتمع اليوم. ولكن لا يزال إذا كانت بعض الدول القومية بحاجة إلى القتل والخراب والدمار والشن حرب # # - يمكن خوض مثل هذه الحروب المجنونة حتى مع الأسلحة التقليدية # وكذلك يكون الانتعاش ممكنًا في "بسرعة ولكن الأضرار القاتلة بعد النيران الكاملة. # صواريخ # قنبلة #Bombs -اكتشف أن تكون بالتأكيد حلم مستحيل حتى بعد عقود.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة