بقلم هانك جونسون ، 9 مارس 2021
يعمل عضو الكونجرس على كبح جماح برنامج البنتاغون 1033 الذي يمنح أسلحة من الدرجة العسكرية لإدارات إنفاذ القانون المحلية مجانًا.
واشنطن العاصمة - أعاد النائب هانك جونسون (GA-04) تقديم وقف عسكرة قانون إنفاذ القانون الصادر عن الحزبين لعام 2021 من شأنه أن يضع قيودًا وإجراءات شفافية على "برنامج 1033" ، والذي يسمح لوزارة الدفاع (DOD) بنقل المعدات العسكرية الزائدة إلى وكالات إنفاذ القانون.
تم تقديم مشروع القانون من الحزبين مع 75 مشاركًا. لعرض الفاتورة ، انقر فوق هنا.
قال جونسون: "أحيائنا بحاجة إلى الحماية ، لكن الأمريكيين وآباؤنا المؤسسين عارضوا تشويش الخط الفاصل بين الشرطة والجيش". "ما تم توضيحه تمامًا - لا سيما في أعقاب مقتل جورج فلويد - هو أن مجتمعات السود والبراون تخضع للشرطة بطريقة واحدة - بعقلية المحارب - ويتم مراقبة المجتمعات البيضاء والأكثر ثراءً بطريقة أخرى. قبل أن تتحول بلدة أخرى إلى منطقة حرب بهدايا قاذفات قنابل يدوية وبنادق من العيار الثقيل ، يجب علينا كبح جماح هذا البرنامج وإعادة النظر في نظرتنا لسلامة المدن والبلدات الأمريكية ".
قال النائب جونسون ، مفوض مقاطعة سابق في جورجيا ، إن هناك شيئًا معيبًا بشكل أساسي مع إدارات إنفاذ القانون المحلية التي تتجاوز سلطتها الحاكمة المحلية - مثل لجنة المقاطعة أو مجلس الإدارة أو المجلس - لتلقي أسلحة الحرب دون أي مساءلة محلية.
من خلال مكتب دعم إنفاذ القانون التابع لوكالة الدفاع واللوجستيات ، والذي يشرف على برنامج 1033 ، حولت وزارة الدفاع 7.4 مليار دولار من المعدات العسكرية الفائضة - غالبًا من مناطق الحرب في الخارج - إلى شوارعنا ، مقابل تكلفة الشحن فقط.
قانون وقف عسكرة إنفاذ القانون من شأنه أن:
- منع نقل المعدات غير المناسبة للشرطة المحلية ، مثل الأسلحة العسكرية ، والأجهزة الصوتية بعيدة المدى ، وقاذفات القنابل ، والطائرات بدون طيار ، والمركبات العسكرية المدرعة ، والقنابل اليدوية أو المتفجرات المماثلة.
- مطالبة المستلمين بإقرار أنه يمكنهم تقديم معلومات عن جميع الأسلحة والمعدات العسكرية. في عام 2012 ، تم تعليق جزء الأسلحة من برنامج 1033 مؤقتًا بعد أن وجدت وزارة الدفاع أن عمدة محلي قدم عربات همفي فائضة من الجيش وإمدادات أخرى. يحظر مشروع القانون هذا إعادة الإهداء ويطلب من المستلمين تقديم حساب لجميع أسلحة ومعدات وزارة الدفاع.
- يضيف مشروع القانون متطلبات لفرض آليات التتبع التي تواكب عمليات نقل المعدات وتتحكم فيها ، وتنفذ سياسات تضمن عدم تمكن وكالات الشرطة من زيادة المعدات لإعادة بيعها ، وتحديد الطائرات بدون طيار بشكل أكثر وضوحًا.
الرعاة (75): آدامز (ألما) ، بارغان ، باس ، بيتي ، باير ، بلوميناور ، بومان ، براون (أنتوني) ، بوش ، كارسون ، كاستور ، سيسلين ، كلارك (كاثرين) ، كلارك (إيفيت) ، كوهين ، كونولي ، ديفازيو ، ديجيت ، ديساولنييه ، إيشو ، إسبايلات ، إيفانز ، فوستر ، جاليجو ، غارسيا (تشوي) ، غارسيا (سيلفيا) ، غوميز ، جرين ، جريجالفا ، هاستينغز ، هايز ، هوفمان ، جاكسون لي ، جايابال ، جونز (موندير) ، كابتور ، خانا ، لارسن ، لورانس ( بريندا) ، لي (باربرا) ، ليفين (آندي) ، لوينثال ، ماتسوي ، مكلينتوك ، ماكولوم ، ماكغفرن ، مور (جوين) ، مولتون ، نورتون ، أوكاسيو كورتيز ، عمر ، باين ، بينغري ، بوكان ، بورتر ، بريسلي ، برايس ، راسكين ، راش ، شنايدر ، سكوت (بوبي) ، سكوت (ديفيد) ، شاكوسكي ، سيويل ، سبير ، تاكانو ، طليب ، تونكو ، توريس (ريتشي) ، تراهان ، فيسي ، فيلاسكيز ، واتسون كولمان ، ويلش.
المنظمات الداعمة: الاتحاد الأمريكي للمعلمين ، ما وراء القنبلة ، الحملة من أجل الحرية ، مركز المدنيين في الصراع ، مركز السياسة الدولية ، مركز الضمير والحرب ، الخدمة الكنسية العالمية ، CODEPINK ، التحالف لوقف العنف المسلح ، الدفاع المشترك ، مجمع سيدة مؤسسة Charity of the Good Shepherd ، مقاطعات الولايات المتحدة ، مركز كولومبان للدعوة والتواصل ، مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR) ، الدفاع عن الحقوق والمعارضة ، مشروع السياسة الخارجية النسوية ، لجنة الأصدقاء للتشريعات الوطنية ، الشواذ ضد الأسلحة ، مراقبة المعلومات الحكومية ، Grassroots Global Justice Alliance ، مؤرخون من أجل السلام والديمقراطية ، حقوق الإنسان أولاً ، رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين ، Jetpac ، الصوت اليهودي للعمل من أجل السلام ، العدالة عالمية ، العدالة للمسلمين الجماعي ، ماساتشوستس للعمل من أجل السلام ، المركز الوطني للدفاع عن أخوات العالم الراعي الصالح ، الائتلاف الوطني ضد العنف الأسري ، الشراكة الوطنية للمرأة والعائلات ، مشروع الأولويات الوطنية في المعهد itute for Policy Studies، New Internationalism Project in the Institute for Policy Studies، Open the Government، Oxfam America، Pax Christi USA، Peace Action، Poligon Education Fund، Progressive Democrats of America، Project Blueprint، Project On Government Supervision (POGO)، The معهد كوينسي لفن الحكم المسؤول ، استعادة الرابعة ، إعادة التفكير في السياسة الخارجية ، RootsAction.org ، مبادرة العائلات الآمنة ، معهد إصلاح السياسة الأمنية (SPRI) ، تحالف مجتمعات الحدود الجنوبية ، الوقوف بأمريكا ، الكنيسة الميثودية المتحدة - المجلس العام للكنيسة والمجتمع ، العمل الأمريكي ضد العنصرية والحرب ، قدامى المحاربين من أجل المثل الأمريكية ، العمل النسائي من أجل اتجاهات جديدة ، World BEYOND War.
ماذا يقولون:
مع وقوع أكثر من 1,000 حالة وفاة على أيدي الشرطة كل عام ، يجب أن نتطلع إلى كبح جماح الشرطة ، وليس تسليحها بأسلحة عسكرية فتاكة. للأسف ، هذا بالضبط ما نفعله مع برنامج 1033 " خوسيه ووس ، المدير التشريعي في لجنة الأصدقاء للتشريعات الوطنية. "بصفتي كويكرًا ، أعلم أن كل حياة واحدة ثمينة مع حياة الله في أرواحهم. إنه لأمر مقلق أن المتظاهرين السلميين والمواطنين العاديين يعاملون مثل التهديدات في منطقة الحرب. إن التجريد من الإنسانية والعنف الظاهر في المجتمعات الملونة أسوأ. برنامج 1033 ليس له مكان في شوارعنا ، يجب أن ينتهي ".
قال "نزع سلاح الشرطة هو خطوة حاسمة نحو الأهداف الأوسع لإنهاء العنصرية المؤسسية ووقف وحشية الشرطة". ياسمين طيب ، محامية حقوقية وناشطة تقدمية. "لقد أدت عمليات الشرطة العسكرية المدعومة بأسلحة الحرب إلى ترويع مجتمعاتنا ، ولا سيما مجتمعاتنا الملونة. إن عسكرة تطبيق القانون المحلي يؤدي إلى استمرار العنصرية المؤسسية وكراهية الإسلام وكراهية الأجانب ، ويساهم في الحفاظ على مجتمع لا تهم فيه حياة السود والبني. لقد حان الوقت للكونغرس لإقرار قانون إنفاذ قانون وقف العسكرة وإنهاء نقل الأسلحة العسكرية بموجب برنامج 1033 ".
قالت منظمة أوكسفام ، بصفتها وكالة إنسانية دولية ، إنها ترى بشكل مباشر كيف أن التدفق غير المنضبط للأسلحة يغذي انتهاكات حقوق الإنسان والمعاناة في جميع أنحاء العالم. نوح جوتشالك ، رئيس السياسة العالمية في منظمة أوكسفام أمريكا. "إننا نشهد نفس الأنماط هنا في الولايات المتحدة ، حيث لم تجعل أسلحة الحرب المنقولة من خلال برنامج 1033 الناس أكثر أمانًا ، ولكنها بدلاً من ذلك أدت إلى زيادة العنف ضد المدنيين - لا سيما السود والمجتمعات المهمشة تاريخيًا - على أيدي العسكريين بشكل متزايد قوات الشرطة. يمثل مشروع قانون الممثل جونسون خطوة رئيسية نحو عكس هذا الاتجاه القاتل وإعادة تصور مستقبل الشرطة وسلامة المجتمع والعدالة في الولايات المتحدة ".
يدعم مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية بقوة قانون وقف تطبيق القانون الذي أصدره عضو الكونجرس هانك جونسون. في إعادة تقييم كيفية إنشاء ميزانيات أكثر عدالة لإنفاذ القانون على مستوى الفيدرالية والولاية والمدن ، يشجع مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية الكونغرس على العمل مع المسؤولين المنتخبين لاستكشاف كل خيار للإصلاح الذي يقلل من قوة قوات الشرطة ويجردها من السلاح ". مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية مدير إدارة الشؤون الحكومية روبرت س. مكاو.
