تعال مسيرة من وكالة حماية البيئة إلى البنتاغون في 22 أبريل ، يوم الأرض

الحملة الوطنية لمكافحة اللاعنف قضايا دعوة للعمل

في أوقات الظلم واليأس الكبير ، نحن مدعوون للعمل من مكان من الضمير والشجاعة. لكل من سئم قلوبكم من تدمير الأرض من خلال التلوث والعسكرة ، ندعوكم للانخراط في مسيرة ذات توجه عملي تخاطب قلوبكم وعقولكم ، وتنتقلون من وكالة حماية البيئة إلى البنتاغون في يومنا هذا. أبريل 22، يوم الارض.

بالنسبة لأولئك منا الذين ساروا في مدينة نيويورك في 21 سبتمبر 2014 ، رأينا مئات الآلاف من المواطنين ينزلون إلى الشوارع لإنقاذ أمنا الأرض. كان هناك وجود جاد مناهض للحرب في المسيرة يربط بين العسكرة وتدمير الأرض.

في بعض الأحيان ، قام الرئيس أوباما العرجاء بفعل الشيء الصحيح - دعم الحالمين ، واعترف بجنون السياسة الأمريكية الرسمية تجاه كوبا ، ويواصل إطلاق سراح السجناء من معسكر الاعتقال في غوانتانامو. يبدو أن الوقت قد حان لتحدي هذه الإدارة للقيام بالمزيد من خلال إنهاء برنامج الطائرات بدون طيار ، وإقناع دعاة حماية البيئة بأن يكونوا منتقدين صريحين لدور البنتاغون في تدمير أمنا الأرض.

إن عدم فعالية حرب الطائرات بدون طيار ، وبالتالي الحاجة إلى إنهائها ، واضح ، بفضل ويكيليكس لدينا وصول إلى 7 يوليو ، 2009 تقرير سري من إنتاج مكتب القضايا العابرة للحدود التابع لوكالة الاستخبارات المركزية والذي يناقش فشل حرب الطائرات بدون طيار في جعل العالم آمنًا. ويشير التقرير إلى أن "التأثير السلبي المحتمل لعمليات HLT [الأهداف عالية المستوى] يشمل زيادة مستوى دعم المتمردين [...] ، وتقوية روابط الجماعة المسلحة مع السكان ، وتطرف قادة المجموعة المتمردة المتبقين ، وخلق فراغ التي يمكن للجماعات الأكثر تطرفا الدخول فيها ، وتصعيد أو وقف تصعيد الصراع بطرق تحابي المتمردين ".

تأثير العسكرة على البيئة واضح. من خلال بدء المسيرة في وكالة حماية البيئة ، سنحاول تشجيع علماء البيئة على الانضمام إلى الحدث. سيتم إرسال خطاب إلى جينا مكارثي ، وكالة حماية البيئة ، مكتب المسؤول ، 1101A ، 1200 شارع بنسلفانيا NW ، واشنطن العاصمة 20460 ، للبحث عن اجتماع لمناقشة دور البنتاغون في الإبادة البيئية. إذا رفضت وكالة حماية البيئة مقابلة المواطنين الناشطين ، فسيتم النظر في القيام بمقاومة مدنية غير عنيفة في الوكالة.

كما سيتم إرسال خطاب إلى تشاك هاجل ، البنتاغون ، 1400 ديفينس ، أرلينغتون ، فيرجينيا 22202 ، يطلب فيه عقد اجتماع لمناقشة أزمة المناخ ، التي تفاقمت بسبب إثارة الحروب في الولايات المتحدة. مرة أخرى ، قد يؤدي الفشل في الحصول على رد مناسب من مكتب هاجل إلى مقاومة مدنية غير عنيفة.

تسلط الدعوة إلى العمل الضوء على حاجة الوكالة البيئية إلى الاعتراف بالدور المدمر الذي تلعبه الآلة العسكرية في الفوضى المناخية واتخاذ إجراءات لتصحيح الوضع.

وفقًا  جوزيف نيفينز في Greenwashing the Pentagon الاثنين 14 يونيو 2010 ، "الجيش الأمريكي هو أكبر مستهلك للوقود الأحفوري في العالم ، والكيان الوحيد المسؤول عن زعزعة استقرار مناخ الأرض."

يدرك البنتاغون أن الأمن القومي قد يتأثر بفوضى المناخ. ومع ذلك ، كما يخبرنا نيفين ، "يساعد هذا" الغسيل الأخضر "على إخفاء حقيقة أن البنتاغون يلتهم حوالي 330,000 ألف برميل من النفط يوميًا (يحتوي البرميل على 42 جالونًا) ، أي أكثر من الغالبية العظمى من دول العالم. إذا كان الجيش الأمريكي دولة قومية ، فسيكون في المرتبة 37 من حيث استهلاك النفط - متقدمًا على أمثال الفلبين والبرتغال ونيجيريا - وفقًا لكتاب حقائق وكالة المخابرات المركزية. "

لرؤية مثال آخر على الطبيعة المدمرة للجيش ، انظر أوكيناوا: جزيرة صغيرة تقاوم "تمحور الجيش الأمريكي نحو آسيا" بقلم كريستين آن ، والذي ظهر في 26 ديسمبر 2014 في فورين بوليسي تحت المجهر. ندرج بعض النقاط الواردة في المقال:

قال تاكيشي مياجي ، مزارع يبلغ من العمر 44 عامًا ، إنه ترك حقوله في يوليو للانضمام إلى المقاومة من خلال مراقبة البحر بواسطة الزورق. يقول مياجي إنه يعمل مع نشطاء آخرين على حماية النظام البيئي الغني بيولوجيًا في خليجي هينوكو وأورا وبقاء الأطوم. تصنف وزارة البيئة اليابانية أبقار البحر - وهو حيوان ثديي بحري مرتبط بخروف البحر - على أنه "مهدد بشدة بالانقراض". كما أنها مدرجة في قائمة الأنواع المهددة بالانقراض في الولايات المتحدة.

يشير سكان أوكيناوا أيضًا إلى التلوث الكيميائي التاريخي من قبل القواعد العسكرية الأمريكية. في الشهر الماضي ، بدأت وزارة الدفاع اليابانية التنقيب في ملعب كرة القدم بمدينة أوكيناوا حيث تم اكتشاف براميل تحتوي على مبيدات أعشاب سامة العام الماضي. في يوليو ، اكتشفت الحكومة اليابانية 88 برميلًا تحتوي على مكونات تستخدم لإنتاج العامل البرتقالي في الأراضي المستصلحة بجوار قاعدة كادينا الجوية ".

وأخيرا ، اقرأ تحديات تغير المناخ بقلم كاثي كيلي: “. . . يبدو أن الخطر الأكبر - أعظم عنف - يواجهه أي منا موجود في هجماتنا على بيئتنا. يواجه أطفال اليوم والأجيال التي تتبعهم كوابيس الندرة والمرض والنزوح الجماعي والفوضى الاجتماعية والحرب ، بسبب أنماط استهلاكنا والتلوث ".

وتضيف: "علاوة على ذلك ، يعد الجيش الأمريكي ، بما يزيد عن 7,000 قاعدة ومنشآت ومنشآت أخرى في جميع أنحاء العالم ، أحد أكثر الملوثات فظاعة على هذا الكوكب وهو أكبر مستهلك منفرد للوقود الأحفوري في العالم. إرثها الرهيب المتمثل في إجبار جنودها وعائلاتهم ، على مدى عقود ، على شرب المياه المميتة المسببة للسرطان في القواعد التي كان يجب إخلاؤها لأن المواقع الملوثة تمت تغطيتها في تقرير حديث. نيوزويك قصة."

إذا كنت قلقًا بشأن التحديات التي تواجه أمنا الأرض وترغب في إنهاء برنامج الطائرات بدون طيار القاتل ، فشارك في الحملة الوطنية للمقاومة اللاعنفية في 22 أبريل ، يوم الأرض.

هل يمكنك الانضمام إلينا في واشنطن العاصمة من أجل وكالة حماية البيئة للبنتاغون؟

هل يمكن أن تخاطر بالاعتقال؟

هل ستتمكن من التوقيع على الحروف؟

إذا لم تتمكن من القدوم إلى العاصمة ، فهل يمكنك تنظيم عمل تضامني؟

الحملة الوطنية من أجل المقاومة اللاعنفية

ماكس أوبوسزويسكي
mobuszewski في شبكة دوت نت فيريزون

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة