شارلوتسفيل يستبعد الأسلحة والوقود الأحفوري

World BEYOND War - 3 يونيو 2019

في مساء يونيو 3 ، صوّت 2019 ، مجلس مدينة شارلوتسفيل ، فرجينيا ، على صرف الأموال في ميزانيتها التشغيلية عن تجار الأسلحة ومنتجي الوقود الأحفوري. إليك القرار الذي أقره مجلس المدينة: PDF. كما التزمت المدينة باتخاذ نفس الخطوة مع صندوق التقاعد الخاص بها بحلول الخريف القادم.

تم تقديم اقتراح القيام بذلك إلى المدينة في شهر مارس بواسطة تحالف من المجموعات تسمى Divest Cville ، والذي حضر وتحدث في اجتماعات مجلس المدينة (انظر أشرطة الفيديو)، مقبض مسيراتكتب حروف، جعل النشرات ، اشترى الإعلانات ، أنتجت ردود على الاعتراضات المحتملة، التقى أمين صندوق المدينة ، وقدم أ عريضة.

ديفيد سوانسون ، المدير التنفيذي ل World BEYOND War، إحدى المنظمات المعنية ، قالت إن الجمع بين الأسلحة والوقود الأحفوري لم يكن مجرد مسألة إدراج أسوأ استثمارين ، بل كان خطوة متعمدة لتسليط الضوء على الروابط بين هذين القطاعين.

الدافع الرئيسي وراء بعض الحروب هو الرغبة في السيطرة على الموارد التي تسمم الأرض ، وخاصة النفط والغاز. في الواقع ، لا يرتبط إطلاق الحروب من قبل الدول الغنية في الدول الفقيرة بانتهاكات حقوق الإنسان أو الافتقار إلى الديمقراطية أو التهديد بالإرهاب ، ولكنه يرتبط ارتباطًا وثيقًا وجود النفط.

قدمت Divest Cville الحالة التالية:

شركات الأسلحة الأمريكية تزويد أسلحة فتاكة للعديد من الديكتاتوريات الوحشية في جميع أنحاء العالم ، والشركات شارلوتسفيل لديها حاليًا أموال عامة مستثمرة في بوينج وهانيويل ، وهما من الموردين الرئيسيين لحرب المملكة العربية السعودية المروعة على شعب اليمن.

وصفت الإدارة الفيدرالية الحالية تغير المناخ بأنه خدعة ، وانتقلت إلى سحب الولايات المتحدة من اتفاق المناخ العالمي ، وحاولت قمع علم المناخ ، وعملت على تكثيف إنتاج واستخدام أنواع الوقود الأحفوري المسببة للاحترار ، وبالتالي يقع العبء على المدينة وحكومات الولايات وحكومات الولايات تتولى القيادة المناخية من أجل رفاهية مواطنيها وصحة البيئات المحلية والإقليمية.

العسكرية هي الرئيسية مساهم لتغير المناخ ، وكانت مدينة شارلوتسفيل بالفعل وحث الكونغرس الأمريكي للاستثمار أقل في العسكرة وأكثر في حماية الاحتياجات البشرية والبيئية.

إن الاستمرار في المسار الحالي لتغير المناخ سوف يتسبب في ارتفاع متوسط ​​درجة الحرارة على مستوى العالم من 4.5ºF بواسطة 2050 ، ويكلف الاقتصاد العالمي $ 32 تريليون دولار.

بدأت متوسط ​​درجات الحرارة في ولاية فرجينيا خمس سنوات كبيرة وثابتة زيادة في أوائل 1970s ، ترتفع من 54.6 درجة فهرنهايت ثم إلى 56.2 درجات F في 2012 ، وشهدت منطقة بييمونتي ارتفاع درجة الحرارة بمعدل 0.53 درجة فهرنهايت لكل عقد ، وعندها ستكون فرجينيا ساخنة مثل ساوث كارولينا بواسطة 2050 وكما شمال فلوريدا بواسطة 2100 ؛

الاقتصاديون في جامعة ماساتشوستس في أمهرست لديهم موثق أن الإنفاق العسكري هو استنزاف اقتصادي وليس برنامج لخلق فرص عمل ، وأن الاستثمار في القطاعات الأخرى مفيد اقتصاديًا.

قراءات الأقمار الصناعية إظهار منسوب المياه الجوفية في جميع أنحاء العالم ، وأكثر من واحدة من كل ثلاث مقاطعات في الولايات المتحدة يمكن أن تواجه مخاطر "عالية" أو "شديدة" لنقص المياه بسبب تغير المناخ بحلول منتصف القرن الحادي والعشرين ، في حين أن سبعة من كل عشرة من أكثر من قد تواجه 21 مقاطعة "بعض" مخاطر نقص المياه العذبة.

غالبًا ما تخوض الحروب باستخدام أسلحة أمريكية الصنع يستخدمها كلا الجانبين. ومن الأمثلة على ذلك الحروب الأمريكية في سوريا, العراق, ليبياأطلقت حملة إيران-العراق الحرب المكسيكي حرب المخدرات، الحرب العالمية الثانية، واشياء أخرى عديدة.

موجات الحرارة الآن سبب عدد الوفيات في الولايات المتحدة أكثر من جميع أحداث الطقس الأخرى (الأعاصير ، الفيضانات ، البرق ، العواصف الثلجية ، الأعاصير ، وما إلى ذلك) مجتمعة ، وأكثر من كل الوفيات الناجمة عن الإرهاب. سوف يموت 150 من الناس في الولايات المتحدة من الحرارة الشديدة كل يوم في الصيف بواسطة 2040 ، مع ما يقرب من 30,000 من الوفيات المرتبطة بالحرارة سنويًا.

إن الاستثمار في الحكومة المحلية في الشركات التي تنتج أسلحة الحرب يدعم ضمنياً الإنفاق الحربي الفيدرالي على تلك الشركات نفسها ، التي يعتمد الكثير منها على الحكومة الفيدرالية كعميل رئيسي لها.

بين 1948 و 2006 زادت "أحداث الهطول الشديد" بنسبة 25٪ في فرجينيا ، مع تأثيرات سلبية على الزراعة ، ومن المتوقع استمرار الاتجاه ، ومن المتوقع أن يرتفع مستوى سطح البحر العالمي ترتفع ما لا يقل عن قدمين بحلول نهاية القرن ، مع ارتفاع على طول ساحل فرجينيا بين الأسرع في العالم.

شركات الأسلحة التي يمكن أن يلتزم شارلوتسفيل بعدم الاستثمار في إنتاج الأسلحة التي تم إحضارها إلى شارلوتسفيل في أغسطس 2017.

يجب خفض انبعاثات الوقود الأحفوري بنسبة 45٪ بواسطة 2030 وإلى الصفر بمقدار 2050 بالترتيب عقد الاحترار إلى هدف 2.7 ºF (1.5 ºC) المستهدف في اتفاق باريس.

يمثل تغير المناخ تهديدًا خطيرًا لصحة وسلامة ورفاهية سكان شارلوتسفيل ، وقد حذرت الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال من أن تغير المناخ يشكل تهديدًا لصحة الإنسان وسلامته ، حيث يتعرض الأطفال للخطر بشكل فريد ، و المكالمات عدم اتخاذ "إجراءات موضوعية فورية" هو "عمل من أعمال الظلم لجميع الأطفال".

معدل إطلاق النار الجماعي في الولايات المتحدة هو الأعلى في أي مكان في العالم المتقدم ، حيث يواصل صانعو الأسلحة المدنيون جني أرباح هائلة من إراقة الدماء التي لا نحتاج إلى استثمار أموالنا العامة فيها.

DivestCville برعاية: مركز شارلوتسفيل للسلام والعدالة, World BEYOND War.

أيده أيضًا: غير قابل للتجزئة تشارلوتسفيل ، كاسا ألما ، العامل الكاثوليكي ، RootsAction ، كود بينك ، تحالف تشارلوتسفيل لمنع العنف عن طريق السلاح ، جون كرويكشانك من سييرا كلوب ، مايكل باين (مرشح مجلس المدينة) ، تشارلوتسفيل ، منظمة العفو الدولية ، ديف نوريس (عمدة تشارلوتسفيل السابق) ) ، لويد سنوك (مرشح مجلس المدينة) ، صنرايز شارلوتسفيل ، معاً سفيل ، سينا ​​ماجيل (مرشح مجلس المدينة) ، بول لونغ (مرشح مجلس المدينة) ، سالي هدسون (مرشح لمندوب الدولة) ، بوب فينويك (مرشح سيتي مجلس).

الردود 5

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة