نورمان سولومون ، World BEYOND War28 آذار (مارس) 2022
منذ أن أنهى جو بايدن خطابه في بولندا ليلة السبت بإلقاء أحد أخطر التصريحات التي أدلى بها رئيس أمريكي في العصر النووي ، كانت جهود التنظيف من بعده غزيرة. سارع مسؤولو الإدارة للتأكيد على أن بايدن لم يقصد ما قاله. ومع ذلك ، لا يمكن لأي قدر من محاولة "التراجع" عن تعليقه غير المتوتر في نهاية خطابه أمام القلعة الملكية في وارسو أن يغير حقيقة أن بايدن دعا إلى تغيير النظام في روسيا.
كانت تسع كلمات عن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين هزت العالم: "بحق الله ، لا يمكن لهذا الرجل أن يبقى في السلطة".
مع خروج جني متهور من القمقم ، لا يمكن لأي قدر من السيطرة على الضرر من كبار أتباع الرئيس أن يعيده مرة أخرى. "ليس لدينا استراتيجية لتغيير النظام في روسيا ، أو في أي مكان آخر ، لهذا الأمر ،" وزير الخارجية وقال أنتوني بلينكين للصحفيين يوم الأحد. مثل هذه الكلمات قد يكون لها وزن أقل من الطبيعي ؛ كان بلينكين رئيسًا لموظفي لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ عندما استخدم بايدن السناتور آنذاك المطرقة في منتصف عام 2002 في جلسات الاستماع الحاسمة التي كدسها بالكامل لدعم الغزو الأمريكي اللاحق للعراق ، مع الهدف الواضح للنظام. يتغير.
القائد العام للولايات المتحدة ، الذي يلوح بالقدرة على إطلاق واحدة من أكبر ترسانتين نوويتين في العالم ، سيكون خارج عن عقله للإعلان عن وعي عن هدف التخلص من زعيم القوة النووية العظمى الأخرى في العالم. أسوأ الحالات هي أنه كان يطمس الهدف السري الفعلي لحكومته ، والذي لن يتحدث بشكل جيد عن السيطرة على الانفعالات.
لكن ليس من المطمئن أن تعتقد أن الرئيس ببساطة قد انجرف بمشاعره. في اليوم التالي ، كان ذلك جزءًا من الرسائل الواردة من تفاصيل تنظيف بايدن. "قال مسؤولو الإدارة والمشرعون الديمقراطيون يوم الأحد إن التعليق غير الرسمي كان رد فعل عاطفي على تفاعلات الرئيس في وارسو مع اللاجئين [الأوكرانيين] ، صحيفة وول ستريت جورنال وذكرت.
ومع ذلك - قبل أن تبدأ مستحضرات التجميل في تغطية بيان بايدن غير المكتوب - قدمت صحيفة نيويورك تايمز سريعًا تحليل الأخبار تحت عنوان "ملاحظة بايدن الشائكة عن بوتين: انزلاق أم تهديد محجوب؟" أشار المقال ، من قبل المراسلين المخضرمين في المؤسسة ديفيد سانجر ومايكل شير ، إلى أن النص غير المكتوب لبايدن قريبًا من خطابه جاء مع "تباطؤ إيقاعه للتأكيد". وأضافوا: "على ما يبدو ، كان يدعو إلى الإطاحة بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين بسبب غزوه الوحشي لأوكرانيا".
تجنب الصحفيون الرئيسيون وضع نقطة جيدة حول احتمالية اقتراب الحرب العالمية الثالثة بفضل كلمات بايدن ، سواء كانت "زلة" أو "تهديد مستتر" أم لا. في الواقع ، قد لا يكون من الممكن أبدًا معرفة أيهما كان. لكن هذا الغموض يؤكد أن انزلاقته و / أو تهديده كان غير مسؤول بشكل مذهل ، مما يعرض للخطر بقاء البشرية على هذا الكوكب.
الغضب هو الرد المناسب. وهناك عبء خاص يقع على عاتق الديمقراطيين في الكونجرس ، الذين يجب أن يكونوا مستعدين لوضع الإنسانية فوق الحزب وإدانة عدم مسؤولية بايدن المفرطة. لكن احتمالات مثل هذه الإدانة تبدو قاتمة.
تؤكد كلمات بايدن التسع المرتجلة أنه يجب علينا ألا نأخذ أي شيء كأمر مسلم به بشأن عقلانيته. الحرب القاتلة التي تشنها روسيا في أوكرانيا لا تعطي بايدن أي عذر مقبول لجعل الوضع المروع أسوأ. على العكس من ذلك ، يجب أن تكون حكومة الولايات المتحدة مصممة على تعزيز ومتابعة المفاوضات التي يمكن أن تنهي القتل وإيجاد حلول وسط طويلة الأجل. لقد زاد بايدن الآن من صعوبة متابعة الدبلوماسية مع بوتين.
يلعب النشطاء دورًا خاصًا - من خلال الإصرار بشكل قاطع على أن أعضاء الكونجرس وإدارة بايدن يجب أن يركزوا على إيجاد حلول من شأنها إنقاذ حياة الأوكرانيين وكذلك وضع حد للانزلاق نحو التصعيد العسكري والإبادة النووية العالمية.
حتى التلميح إلى أن الولايات المتحدة تسعى لتغيير النظام في روسيا - وترك العالم يتساءل عما إذا كان الرئيس ينزلق أو يهدد - هو شكل من أشكال الجنون الإمبراطوري في العصر النووي الذي يجب ألا نتسامح معه.
قال وزير المالية اليوناني السابق يانيس فاروفاكيس خلال مؤتمر صحفي: "إنني أخاطب الناس في الولايات المتحدة" مقابلة حول الديمقراطية الآن قبل يوم واحد فقط من خطاب بايدن في بولندا. "كم مرة نجحت محاولة من قبل الحكومة الأمريكية لإحداث تغيير في النظام في أي مكان في العالم بشكل جيد؟ اسألوا نساء أفغانستان. اسأل أهل العراق. كيف عملت تلك الإمبريالية الليبرالية لصالحهم؟ ليس جيدًا. هل يقترحون حقًا تجربة ذلك باستخدام طاقة نووية؟ "
بشكل عام ، في الأسابيع الأخيرة ، تخلى الرئيس بايدن عن جميع الذرائع باستثناء أبشعها بالسعي إلى حل دبلوماسي لإنهاء أهوال الحرب في أوكرانيا. بدلاً من ذلك ، تواصل إدارته تصعيد الخطاب الصالح مع تقريب العالم من كارثة نهائية.
______________________________
نورمان سولومون هو المدير الوطني لموقع RootsAction.org ومؤلف عشرات الكتب بما في ذلك صنعت الحب ، وحصلت على الحرب: مواجهات قريبة مع دولة الحرب الأمريكية، تم نشره هذا العام في طبعة جديدة كملف كتاب الكتروني مجاني. وتشمل كتبه الأخرى الحرب سهلة: كيف يحافظ الرؤساء والمثقفون على غزلنا إلى الموت. كان مندوبًا عن بيرني ساندرز من كاليفورنيا إلى المؤتمرات الوطنية الديمقراطية لعام 2016 و 2020. سليمان هو المؤسس والمدير التنفيذي لمعهد الدقة العامة.
