من وينسلو مايرز
من الصعب أن نقول أيها أكثر إبهاما فيما يتعلق بلحظاتنا الثقافية الحالية ، أو الفاشية الجديدة الفاضحة لدونالد ترامب ، أو حالة الجسم السياسي التي تبدو متقبلة للغاية ، مما يشجعه على الاقتراب من الرئاسة. مثل بيرني ساندرز ، فقد اتهم الركوب إلى الأمام على شوقنا الجماعي من أجل الأصالة ، والتعب الشائع مع خطاب سياسي مزدوج والحكومة من قبل الفساد والمحسوبية ، والجمود.
"أصالة" ترامب هي عملة ذات وجهين: "حلوله" لن تؤدي إلا إلى مزيد من الانقسام بين العرق والطبقة المحلية ومزيد من الحرب على المستوى الدولي -و إنهم يدعون إلى الاستماع بعناية كمظهر من مظاهر ظل بلدنا غير المقبول ، كما يكتب كيرن بير في مقالته الموجزة ببراعة ، "الاستماع إلى ترامب".
البعض - آمل أن يكون هناك عدد كافٍ من الذين سيؤيدون قناعتهم بالتصويت - قد يقولون إن أصالة ترامب مزيفة إلى حد ما ، المظهر النهائي لتلفزيون الواقع ، ثقافة المشاهير الضحلة ، المشهورة بكونها مشهورة. لكنه لم يكن ليحصل على هذا الحد من دون أن يعطي صوتًا حقيقيًا لضغط الظلام في ماضينا وحاضرنا الذي سيضر بنا ما لم نستمر في إيصاله إلى ضوء التأمل الذاتي والتوبة.
Shadow هي كلمة بسيطة تشمل كل ما نرفض معالجته بوعي ، مفضّلة الانجراف في ضباب من التبسيط المريح ونصائح الحقيقة. من السهل ، خصوصًا في خضم مسابقة سياسية شديدة الاستقطاب ، التأكيد على أن حزبي وحده هو الذي سيعيد الولايات المتحدة الأمريكية إلى عظمة لا حدود لها. من الصعب للغاية التعرف على جانب الظل الخاص بنا كما يتجلى في دوامات الظلام الثلاثة العظيمة المترابطة التي رسمها مارتن لوثر كينج جونيور في 1967: المادية والعنصرية والعسكرة.
إذا بقيت هذه اللاوعي ، فإننا ننجرف. عندما ينتهي رئيسنا الأسود من فترتين ، ينجرف أولئك الذين في الكونغرس الذين عارضوا كل مبادرة ، في ظل العنصرية الكامنة. لقد أدت المادية لدينا إلى ملعب غير متساو وانحراف للثروة والقوة نحو القمة. السيد ترامب هو مثال بارز ، حتى عندما يتظاهر بأنه صديق للطبقة العاملة. كما كتب نيك كريستوف في التايمز ، تم نسق فائض المادية والعنصرية تاريخ العمل: "أوضح مشرف سابق للمبنى يعمل لحساب Trumps أنه قد طلب منه ترميز أي طلب من قبل شخص أسود بالحرف C ، للون الملون ، على ما يبدو حتى يعرف المكتب رفضه. وقال وكيل تأجير ترامب إن ترامب أراد أن يستأجر فقط "اليهود والمديرين التنفيذيين" ، وأثبط الإيجار للسود ".
ولكن أعظم دوامة في كل ما ننجرف به في حالة من عدم وعي شبه تامة هي عسكريتنا التي لم يتم ضبطها. العنصرية والعسكرة هما دوامات متشابكة ، كما رأينا مؤخرًا في المآسي دالاس وفي باتون روج- استهدف قدامى المحاربين الأمريكيين من أصل أفريقي الشرطة ببنادق وتكتيكات هجومية عسكرية - قُتل أحدهم بدوره على أيدي الشرطة المزودة بروبوت متفجر على الطراز العسكري.
وفي جميع المناقشات الرئاسية التي جرت حتى الآن ، لم يرد أي ذكر على الإطلاق لمقترح تريليون دولار لتجديد جميع منظوماتنا للأسلحة النووية على مدار سنوات 30 القادمة - كما لو كانت الأسلحة النووية إجابة حقيقية لتحديات الفقر وانعدام الأمن الغذائي ، المرض ، تغير المناخ ، أو الإرهاب. ما هي الاحتياجات الإنسانية الحقيقية التي يمكن أن نلبيها من خلال إعادة تخصيص عدد قليل من آلاف المليارات التي تم ضخها في جميع قواعدنا وأسلحتنا الأجنبية؟
يفتقر المجتمع الدولي والولايات المتحدة بشكل خاص إلى رؤية لاختتام كل من الحرب على الإرهاب والتوازن النووي للإرهاب ، والاعتماد بدلاً من ذلك كلياً على القوة العسكرية الساحقة ، المنتشرة عالمياً ، ومقاتلة بالنار. إذا لم تستكمل القوة الغاشمة بعمليات غير عنيفة للتواصل والمصالحة ، والالتزام بالقانون الدولي ، وبمساعدة إنسانية سخية ، يصبح رد الفعل العنيف ، كما رأينا مع داعش ، أمرًا لا مفر منه.
هناك أشخاص في كل مكان ، لا يكفي ، ولكن ربما أكثر مما نعتقد ، الذين توقفوا عن الانجراف بشكل سلبي في هذه الدوامات في عصرنا. أشخاص مثل ناشط السلام ديفيد هارتسوالذي قاد مجموعة من المواطنين مؤخرًا إلى روسيا لإقامة علاقات ودية والتغلب على الصور النمطية المتشددة التي تذكر الحرب الباردة التي عفا عليها الزمن في القرن الماضي. الناس يحبون لين وليبي تروبمان، الذين جمعوا لسنوات 20 مجموعات صغيرة من اليهود الأميركيين والفلسطينيين لتبادل الوجبة وتجارة القصص ووضع وجه إنساني على صراع مستعصي على ما يبدو. الناس يحبون ديفيد سوانسون، رجل درويش واحد قام بتجميع مؤتمر سلام كبير الحجم في واشنطن في سبتمبر. أو باتريس كولورز, أوبال تومي, وأليسيا جارزامؤسسي حركة Black Lives Matter. من الصعب أن نفهم كيف يمكن لأي شخص أن يجادل بأن "حياة السود مهمة" هو بيان عنصري عندما يكون السود غير المسلحين لمحة ثم النار من قبل الشرطة بمعدلات أعلى بكثير من البيض. أو الجوبيتز، أحد المحسنين في ولاية أوريغون الذي يعمل بلا كلل على مبادرات المواطنين لمنع الحرب. أو الشرطة في آرهوس ، الدنمارك ، من محاربة الارهاب من خلال الترحيب بالشباب الذين تم امتصاصهم في دوامة ISIS. أو بول كاندو ، وهو مهندس متقاعد في مدينتي الصغيرة في ولاية ماين ، والذي توصل إلى خطة شاملة لإنهاء اعتمادنا المحلي والولائي المفرط على الوقود الأحفوري تدريجياً لصالح الانتقال الذي بدأه المواطن إلى مصادر الطاقة المتجددة.
إن التهديد الثلاثي المتمثل في العنصرية والعسكرة والمادية يقسم العالم دائمًا إلى "نحن" و "نحن" ، الأثرياء والمحتاجين ، والقوقاز والسوارث ، والإنسان الغربي الأوربي بالكامل والمسلم الذي مات مدنه البعيدة لا تستحق التفجيرات الانتحارية التغطية الإعلامية نفسها التي تتمتع بها المذبحة المماثلة في باريس أو أورلاندو.
كان خطاب ميشيل أوباما المؤثر في المؤتمر الديمقراطي فعالًا للغاية لأنه ركز على قضية قد توحدنا جميعًا ، المحافظين والليبراليين: ما هو الأفضل لأطفالنا؟ لن يزدهر الأطفال بدون البالغين في حياتهم الذين تعاملوا مع ظلهم الخاص ، مع الحقيقة العميقة بأننا جميعًا بشر وغير كاملين. في أرخبيل غولاغ قدم Solzhenitsyn الترياق الدقيق لبروميد ترومبيان الذي يديم الانقسام ويشجع الانجراف المستمر: "لو كان الأمر بسيطًا جدًا! لو كان هناك أشخاص شريرون في مكان ما يرتكبون أفعال شريرة في مكان ما ، وكان من الضروري فقط فصلهم عن بقيةنا وتدميرهم. لكن الخط الفاصل بين الخير والشر يخترق قلب كل إنسان. ومن مستعد لتدمير قطعة من قلبه؟ "
