هل نحن على استعداد لدفع ثمن السلام؟

BrianPointing3سيكون العرض الأول في نهاية شهر مارس أحد أفضل الأفلام التي شاهدتها على الإطلاق عن نشاط السلام: دفع ثمن السلام التي تنتجها بو بودارت و اخرين. يركز الفيلم على براين ويلسون بينما يقوم أيضًا بإخبار المشاهد عن حالة تصنيع الولايات المتحدة وما يمكن فعله حيال ذلك.

إنها قصة تضحية جريئة وتفاني وإثارة ومغامرة وتضامن وخدمة تستحق حقًا شكر بطل القصة عليها. إذا كنت تتخيل أن الحرب ستعطي معنى لحياتك ، ألق نظرة على هذا الفيلم وشاهد ما يمكن أن تفعله محاولة إنهاء الحرب بالنسبة لك.

إذا كنت تكره الحرب أو الفقر أو التدمير البيئي ، فقم بإلقاء نظرة على هذا الفيلم للحصول على أمثلة حول كيف يمكننا أن نفعل المزيد لجعل العالم أفضل. الفيلم يلهم ، بدلا من التشهير. ولكنه يلهم بأمثلة يجد الكثيرون صعوبة في تقليدها.

يقول ويلسون في الفيلم: "عليك أن تكون على استعداد للمخاطرة بالحياة والأطراف والسجن". "إذن أنت حر."

هناك أشياء لا أخاطر بها لأن لدي عائلة لأعتني بها. هناك أشياء لا أخاطر بها لأنني أعتقد أنه يمكنني القيام بالمزيد من الكتابة الجيدة. ثم هناك أشياء لا أخاطر بها دون سبب وجيه على الإطلاق.

لقد قرأت مؤخرًا تعليقًا من شخص يحث الآخرين على عدم الاحتجاج على تجمعات ترامب ، خوفًا من قتل شخص ما. التاريخ لا يتكرر ، والمقارنات متوترة دائمًا ، لكن هل كانت نصيحة جيدة عدم الاحتجاج على أول تجمع لأدولف هتلر؟ لأن شخص ما قد يقتل؟ ألا يبدو هذا الآن سخيفًا؟ أليس من واجبنا الأخلاقي الاحتجاج على كل هؤلاء المرشحين الذين يؤيدون قصف البشر في أراض بعيدة؟

إذا كان هذا يبدو شائنًا ، فعليك حقًا أن تراه دفع ثمن السلام.

بريان ويلسون "خدم" في الجيش الأمريكي في فيتنام. كانت وظيفته هي تقييم نجاح أو فشل مهام القصف. تم إرساله فعليًا لفحص الضرر. في كثير من الأحيان ، ما وجده كانت قرى صيد غير محمية تم قصفها بقنابل 500 رطل من ليس مرتفعًا جدًا ، ثم تم قصفها بالنابالم. وجد جثثًا محترقة ، وأحيانًا في أكوام لم يستطع تجاوزها.

كان هنا طفلًا جيدًا ، نجمًا رياضيًا ، طالب متفوق في المدرسة الثانوية ، يفعل ما قيل له ، يفكر كما تعلم بعناية على التفكير. وخلص إلى أن الحرب والعديد من الأشياء الأخرى كانت في الأساس أكاذيب. عاد إلى الولايات المتحدة مستعدًا للبحث عن طرق أخرى للعيش والترويج لها. لقد كان يفعل ذلك منذ ذلك الحين ، ومن المرجح أن يستمر في القيام بذلك لسنوات قادمة ، مما يعود بالفائدة علينا.

في الفيلم ، نرى عقود ويلسون من الرحلات والاحتجاجات والمحادثات والمظاهرات والصيام وجولات ركوب الدراجات. نراه يقود بالقدوة في حياته الشخصية ، ويعيش بسلام وبطريقة مستدامة بيئيًا. ونرى أيضًا كيف خاطر هو والآخرون بكل شيء بشغف.

أثناء الاحتجاجات على الحرب على فيتنام التي تظهر في الفيلم ، قال أحد المحاربين القدامى ، "إذا جلس الشعب الأمريكي ورفع أصابعه وقال" السلام "، فإنهم لا يستحقون أفضل من أجنيو أو نيكسون أو بقية الأشخاص الذين لديهم هنا ، لأنهم لا يفعلون شيئًا وهم مذنبون مثل أي شخص ضغط على الزناد في فيتنام ".

حسنًا ، ماذا يجب أن نفعل؟ الفيلم مليء بالأفكار ويظهرها لنا أثناء العمل. عندما رونالد ريغان الكونترا كانوا يذبحون المدنيين ، برايان ويلسون وكثيرون آخرون من الولايات المتحدة ، معرضين لخطر جسيم على أنفسهم ، ذهبوا إلى نيكاراغوا وساروا عبر منطقة الحرب يراقبون ويسجلون - ويتحدثون ضد السياسة الأمريكية.

الدم على المسارات ق بريانالأكثر شهرة ، جلس ويلسون وآخرون على مسارات القطارات في كاليفورنيا لمنع شحن الأسلحة المتجهة إلى أمريكا اللاتينية. أسرع القطار العسكري عمدًا ودهس ويلسون. لقد كانت مخاطرة كان على دراية بها وكان على استعداد لتحملها. فقد الجزء السفلي من ساقيه. بينما تعرض آخرون ، أثناء الاحتجاجات على شحنات الأسلحة تلك ، للكسر من قبل الشرطة أو تم حبسهم لعدة أشهر. إصابة ويلسون لم تبطئه.

عندما سافر إلى الخارج بعد تلك الجريمة المروعة ، رأى الناس في أماكن مثل نيكاراغوا أنه يانكي دفع الثمن الذي يدفعونه عندما يتحدون السلطات المسيئة. كانت تصرفات ويلسون أعمال تضامن بالإضافة إلى مقاومة ، وفُهمت على هذا النحو.

يظهر لنا الفيلم أشخاصًا آخرين خاطروا أو دفعوا أسعارًا مماثلة ، وآخرين قاموا بأشياء صغيرة في نفس الاتجاه (أنا في الفيلم لفترة وجيزة). ومن بين هؤلاء نشطاء "احتلوا" الذين يواجهون عنف الشرطة (العسكري) والمبلغين عن المخالفات الذين يواجهون السجن. يقول دانيال إلسبرغ في الفيلم إننا نحتاج أيضًا إلى أشخاص يخاطرون بإعادة انتخابهم. في الواقع.

ونحن بحاجة إلى المزيد من براين ويلسون. لكننا محظوظون جدًا لامتلاكنا الشخص الذي لدينا. ها هو أحد المحاربين المخضرمين الذي يهتم بالمحاربين القدامى ولكنه يبقي الأمور في منظور مناسب ، ويهتم أيضًا بالغالبية العظمى من ضحايا الحروب الأمريكية. يقول ويلسون إنه إذا تم إدراج ضحايا حرب فيتنام جميعًا في النصب التذكاري في واشنطن العاصمة ، فإنه سيمتد على الأقل بقدر ما يمتد من موقعه الحالي إلى قاعدة نصب واشنطن.

تقول المخضرمة ليا بولجر في الفيلم: "إذا كنا على استعداد للمخاطرة بحياتنا من أجل الحرب ، فبالتأكيد يمكننا المخاطرة ببعض الانزعاج بسبب سلام."

هذه خدمة من شأنها أن تقودني لأشكركم بصدق على خدمتكم: انشروا الخبر دفع ثمن السلام.

memorial3

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة