بواسطة Pat Elder، July 4، 2018.
يقع Pat Elder في WBW مع المقاومين المناهضين للأسلحة النووية خارج بوابة Büchel Airbase في ألمانيا ، وهو يرسل لنا هذا التقرير.
في الصباح الباكر ، عندما اقتربت من هذه القاعدة الجوية المترامية الأطراف التي توظف المدنيين والجنود من 2,000 ، كان الوضع الريفي يذكرنا بسفوح جبال بلوريدج في غرب ميريلاند وفيرجينيا. عكست هذه المزارع الكبيرة والمعتنى بها بشكل جيد وسط الأراضي الدائرية الجميلة المزروعة بالقمح والذرة هذا البلد المزدهر والهادئ.
تقع القاعدة الجوية (Der Fliegerhorst Büchel) في منطقة راينلاند بالاتينات في غرب ألمانيا ، على بعد حوالي 60 كم من الحدود مع بلجيكا ولوكسمبورغ. حوالي 20 سلاحًا نوويًا حراريًا أمريكيًا ، تم تركيبها على طائرة مقاتلة بانافيا تورنادو الألمانية من طراز Luftwaffe ، جاهزة للنشر في أي لحظة. سيقلع الطيارون الألمان بهذه الأسلحة إذا جاء الأمر من الرئيس ترامب عبر الناتو. سيسقطها الألمان على أهدافهم ، في روسيا على الأرجح. إن تورنادو قادرة على إيصال القنبلة النووية من طراز B-61 بقوة تصل إلى 180 كيلوطن. وهذا يساوي 12 ضعف حجم انفجار هيروشيما.
كل شيء كان يبدو طبيعياً جداً في وقت مبكر من صباح اليوم حتى وصلت إلى طريق الوصول إلى البوابة الرئيسية للقاعدة الواقعة قبالة طريق ريفي هادئ. دخلت مجموعة من السيارات التي تقل الجنود والمدنيين الألمان إلى القاعدة بخطى بطيئة. عندما اقتربت حركة المرور التي غمرتني ، سمعت ضوضاء تورنادو التي تصم الآذان أثناء ارتقائها من على بعد بضعة مئات من الأمتار. إنه هجوم مروع ومخيف على الأذنين ، مثلما وصف ديلان ،
سمعت صوت الرعد انطلق تحذير
سمعت هدير موجة قد تغرق العالم كله.
بعد عدة دقائق من المرور من حارة واحدة إلى الصدام ، جئت على بعد مئات الأمتار من البوابة الرئيسية وأخذت حقًا مفاجئًا وحادًا في معسكر السلام. هذا هو واحد من أكثر الأماكن غير العادية على وجه الأرض.
يقع مخيم السلام على أرض عامة مجاورة للقاعدة ، محاطة بالكامل بسياج صحي من الأشجار والأشجار. لقد كانت هنا ، على فدان من الأرض ، منذ خمس سنوات. يوجد العديد من المقطورات وعدد قليل من الخيام الكبيرة مع حمامات ومطبخ. المكان به لوحة شمسية توفر الكهرباء لتشغيل الأقمار الصناعية والأجهزة الإلكترونية. الإنترنت الذي طوره هؤلاء السلام هو سريع للغاية. اتركه للألمان. أنا معجب بهذا البلد. كل شيء هنا أفضل.
أعتقد أن معسكر السلام والسلام منتزه، في الزاوية عند مدخل القاعدة ، يبرهن على ضمير الشعب الألماني. لقد تعلم هؤلاء الأشخاص العظماء ، ربما ذروة الحضارة الإنسانية ، العديد من الدروس في تاريخهم المضطرب ، لكن هذا قد يكون بعيدًا عن فهمهم و / أو تصميمهم. ليس لديهم الشجاعة للوقوف في وجه الإمبراطورية الأمريكية.
المنظمة التي تقف وراء معسكر السلام ومتنزه السلام هي إلغاء الأسلحة النووية اللاعنفية (Gewaltfreien Aktion Atomwaffen Abschaffen، GAAA). وقد نظمت 20 أسبوعًا من الإجراءات الرائعة لتمثيل القنابل النووية العشرين التي تم إعدادها لقتل الملايين. وقد تم تخطيط الوقفات الاحتجاجية ، والتجمعات ، وخدمات الصلاة ، والطيران ، والتظاهرات الجماهيرية ، وأعمال العصيان المدني في الفترة الممتدة حتى أغسطس 9 ، و 2018 ، و Nagasaki Day. الناس والمجموعات من جميع أنحاء القارة تحقق في والخروج. تم تشجيع هؤلاء المحاربين والأنبياء للسلام بشكل كبير من قبل جائزة نوبل للسلام الممنوحة للحملة الدولية لإلغاء الأسلحة النووية (ICAN). ويقول الزعماء ، بمن فيهم ماريون كويبكر ، إنهم شجعتهم معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية. في عطلة نهاية الأسبوع القادمة ، من المتوقع أن تقوم ست كنائس محلية ، بمزيج صحي من الكاثوليك والبروتستانت ، بإحضار الرعية إلى 500 إلى البوابة الرئيسية للخدمات الدينية. في العام الماضي ، جلب القداس الكاثوليكي 60 إلى البوابة الرئيسية.
يقع متنزه السلام على الزاوية المقابلة للطريق الرئيسي الذي يجب أن تمر به حركة المرور عند دخوله إلى القاعدة. يحمل متنزه السلام رسالة دينية قوية تعكس الهوية الكاثوليكية للمنطقة.
إدارة ترامب بصدد تحديث الترسانة النووية في بوشل. يخطط الأمريكيون لإنتاج السلاح النووي الجديد B 61-12 بحلول عام 2020. كما سيتم نشر B 61-12 مع قوات الناتو في ألمانيا وإيطاليا وبلجيكا وهولندا وتركيا.
سيبلغ رأس حربي حراري بي 61-12 الحد الأقصى لإنتاج ما يقرب من كيلوتونات 50 ، (ثلاث مرات هيروشيما) ولكن من المتوقع أن يكون مخططو الحرب قادرين على تقليل ذلك باستخدام ميزة "الاتصال الهاتفي" المزعومة التي تحد بشكل فعال مدى التفاعل النووي عندما ينفجر السلاح. قد تكون الأسلحة صغيرة مثل كيلوطن 0.3 - حوالي 2٪ من حجم قنبلة 15-kiloton التي أسقطتها الولايات المتحدة على هيروشيما. هذه الميزة تجعل الحرب النووية أكثر احتمالا - وأكثر جاذبية لاستخدامها كسلاح استراتيجي.
غالبا ما يكون هناك خلط بين الأسلحة النووية "التكتيكية" والسلاح النووي "الاستراتيجي" التقليدي. يمكن اعتبار B 61-12 الجديد سلاحًا نوويًا تكتيكيًا لأن انفجاره أصغر بشكل عام ، وقد تم تصميمه ليتم استخدامه في ساحة المعركة بعد اندلاع حرب برية. قد يكون سلاح نووي استراتيجي أكبر بعدة مئات من المرات من سلاح تكتيكي وهو مصمم لتدمير قدرة العدو بالكامل يوجد أو شن الحرب. أكبر سلاح استراتيجي في مخزون الولايات المتحدة هو B-83 مع عائد من Megatons 1.2 ، حول 80 أضعاف حجم قنبلة هيروشيما.
منذ نهاية الحرب العالمية الثانية ، تعامل الألمان بشكل كبير مع مسائل الضمير. ألزمت ألمانيا نفسها في معاهدة عدم انتشار 1970 وجميع أصوات البوندستاغ صوتت في 2010 لنزع الأسلحة النووية. في العام الماضي صوتت دول 122 لصالح حظر الأسلحة النووية للأمم المتحدة ، في حين امتنعت ألمانيا عن التصويت.
يدعو إلغاء الأسلحة النووية للعمل اللاعنفي الحكومة الفيدرالية الألمانية إلى سحب جميع الأسلحة النووية من بوشل وجميع الأسلحة النووية من الأراضي الألمانية. الغالبية العظمى من الألمان - نسبة مذهلة بلغت 93٪ - يريدون حظر الأسلحة النووية تمامًا كما تم حظر الأسلحة الكيماوية والبيولوجية ، وفقًا لاستطلاع للرأي أجراه الفرع الألماني للأطباء الدوليين لمنع الحرب النووية (IPPNW). .
حول 50 تشارك مجموعات السلام الألمانية في حملة طويلة المدى لمنع التحول إلى B 61-12 الأكثر سهولة في الاستخدام. هناك خوف عميق وحقيقي من هذا السلاح الجديد. العنصر الأساسي للحملة هو حملة إعلان الالتزام بالتعهد حيث يعلن الناس
على الموقع:
سوف آتي إلى "بوشل" مرة في السنة ، وأشارك في عمل إلى أن يتم سحب الأسلحة النووية ، وسألتزم بفعالية بالسعي إلى عالم خالٍ من الأسلحة النووية في المكان الذي أعيش فيه ".
ينظم المنظمون الألمان المتألقون أسبوعًا دوليًا من الأسبوع المقبل ، بدءًا من شهر يوليو 10 إلى 18th. إذا كنت مهتمًا بالانضمام ، فيرجى الاتصال بـ: Marion Kuepker: mariongaaa@gmx.de
World BEYOND War يشرفني أن تكون مرتبطة بهذه الإجراءات.
