رسالة مفتوحة إلى رئيس الوزراء جاستن ترودو بخصوص هايتي

بقلم معهد السياسة الخارجية الكندي ، 21 فبراير 2021

عزيزي رئيس الوزراء جاستن ترودو ،

حان الوقت لتغيير السياسة الكندية تجاه دولة ولدت في النضال لتحرير الأفارقة من العبودية.

يجب على الحكومة الكندية أن تنهي دعمها لرئيس هاييتي قمعي وفاسد وخالٍ من الشرعية الدستورية. أظهر الهايتيون خلال العامين الماضيين قدرتهم الساحقة معارضة إلى Jovenel Moïse باحتجاجات حاشدة وإضرابات عامة للمطالبة برحيله من منصبه.

منذ 7 فبراير ، احتل جوفينيل مويس القصر الرئاسي في بورت أو برنس في تحدٍ للأغلبية الساحقة أغلبية من مؤسسات الدولة. تم رفض مطالبة Moïse بسنة أخرى على ولايته من قبل أعلى مجلس السلطة القضائية ، هايتي اتحاد المحامين والسلطات الدستورية الأخرى. رداً على اختيار المعارضة قاضياً في المحكمة العليا لرئاسة حكومة مؤقتة بعد انتهاء فترة ولايته ، مويس القى القبض بشكل غير قانوني رفض ثلاثة قضاة من المحكمة العليا. كما تم إرسال الشرطة لاحتلال المحكمة العليا وقمع المتظاهرين ، اطلاق النار صحفيان يغطيان المظاهرات. قضاة البلاد لديهم أطلقت إضراب غير محدود لإجبار Moïse على احترام الدستور.

لقد حكم مويس مرسوم منذ كانون الثاني (يناير) 2020. بعد انتهاء ولايات معظم المسؤولين بسبب فشله في إجراء الانتخابات ، أعلن مويس عن خطة لإعادة كتابة الدستور. من غير المرجح إجراء انتخابات نزيهة تحت قيادة مويس حيث ضغط مؤخرًا على المجلس الانتخابي بأكمله استقال ثم عين أعضاء جدد من جانب واحد.

بعد أن حصل على أقل من 600,000 في بلد يبلغ عدد سكانه 11 مليون نسمة ، كانت شرعية مويس ضعيفة على الدوام. منذ احتجاجات ضخمة مناهضة للفساد وصندوق النقد الدولي يثر في منتصف عام 2018 ، أصبح مويس أكثر قمعية بشكل مطرد. صدر مرسوم رئاسي صدر مؤخرًا يجرم عمليات حصار الاحتجاج باعتبارهاإرهاببينما أنشأ آخر وكالة استخبارات جديدة مع ضباط مجهولين تمكين لاختراق واعتقال أي شخص يُعتبر متورطًا في أعمال "تخريبية" أو تهديد "أمن الدولة". في أسوأ حالة موثقة ، أكدت الأمم المتحدة تورط الحكومة الهايتية في مذبحة تصل إلى شنومكس المدنيين في حي لا سالين الفقير في بورت أو برنس في منتصف نوفمبر 2018.

كل هذه المعلومات متاحة للمسؤولين الكنديين ، لكنهم يواصلون ذلك التمويل والتدريب قوة شرطة قمعت بعنف الاحتجاجات المناهضة لموس. حضر السفير الكندي في هايتي مرارًا وتكرارًا وظائف الشرطة طوال الوقت رافض لانتقاد قمعهم للمتظاهرين. في 18 يناير التقى السفير ستيوارت سافاج برئيس الشرطة الجديد المثير للجدل ليون تشارلز لمناقشة "تقوية قدرة الشرطة ".

كجزء من تأثير الولايات المتحدة وفرنسا ومنظمة الدول الأمريكية والأمم المتحدة وإسبانيا "مجموعة الأساسيةالسفراء الأجانب في بورت أو برنس ، عرض المسؤولون الكنديون دعمًا دبلوماسيًا مهمًا لموس. في 12 فبراير وزير الخارجية مارك غارنو تكلم مع وزير خارجية هايتي الفعلي. أعلن البيان الذي أعقب الاجتماع عن خطط لهايتي وكندا للمشاركة في استضافة مؤتمر قادم. ومع ذلك ، لم يشر البيان إلى تمديد موس لولايته ، أو فصل قضاة المحكمة العليا بشكل غير قانوني ، أو الحكم بمرسوم أو تجريم الاحتجاجات.

حان الوقت لكي تتوقف الحكومة الكندية عن دعم دكتاتورية قمعية وفاسدة في هايتي.

التوقيعات:

نعوم تشومسكي ، مؤلف وأستاذ

نعومي كلاين ، مؤلفة جامعة روتجرز

ديفيد سوزوكي ، عالم وراثة / مذيع حائز على جائزة

بول مانلي ، عضو البرلمان

روجر ووترز ، الشريك المؤسس بينك فلويد

ستيفن لويس ، سفير سابق للأمم المتحدة

الجونس الشاعر والأستاذ

جابور ماتي ، مؤلف

سفيند روبنسون ، عضو سابق في البرلمان

ليبي ديفيز ، عضو سابق في البرلمان

جيم مانلي ، عضو سابق في البرلمان

ويل بروسبر ، صانع أفلام وناشط في مجال حقوق الإنسان

روبين ماينارد ، مؤلف الشرطة في حياة السود

جورج إليوت كلارك ، الشاعر الكندي السابق الحائز على جائزة

ليندا مكويج ، صحفية ومؤلفة

فرانسواز بوكار ، الرئيس السابق للجنة الحقيقة والعدالة الوطنية في هايتي

رينالدو والكوت ، أستاذ وكاتب

جودي ريبيك ، صحفي

فرانتز فولتير ، Éditeur

جريج جراندين ، أستاذ التاريخ بجامعة ييل

أندريه ميشيل ، الرئيس السابق لمنصب Les Artistes pour la Paix

حرشة والية ، ناشطة / كاتبة

فيجاي براشاد ، المدير التنفيذي Tricontinental: معهد البحوث الاجتماعية

كيم آيفيس ، محرر Haïti Liberté

أنتوني ن. مورغان ، محامي العدالة العرقية

أندراي دوميز ، صحفي

تورق كامبل ، موسيقي (نجوم)

آلان دينولت ، فيلسوف

بيتر هالوارد ، مؤلف كتاب Damming the Flood: Haiti and the Politics of الاحتواء

ديميتري لاسكاريس ، محامي وصحفي وناشط

أنطونيا زربيسياس ، صحفية / ناشطة

ميسي ناديج ، مدام بوكمان - العدل 4 هايتي

جيب سبراج ، مؤلف كتاب شبه العسكرية والهجوم على الديمقراطية في هايتي

بريان كونكونون ، المدير التنفيذي لمشروع مخطط المخطط.

إيفا مانلي ، منتجة أفلام متقاعدة ، ناشطة

بياتريس ليندستروم ، مدرس إكلينيكي ، العيادة الدولية لحقوق الإنسان ، كلية الحقوق بجامعة هارفارد

جون كلارك ، زائر باكر في العدالة الاجتماعية بجامعة يورك

جورد ساموليسكي ، بروباغاندي

سيرج بوشيرو ، ناشط

شيلا كانو ، فنانة

إيف إنجلر ، صحفي

جان سان فيل ، صحفي / Solidarité Québec-Haïti

جيني لور سولي ، Solidarité Québec-Haïti

Turenne Joseph، Solidarité Québec-Haïti

فرانتس أندريه ، لجنة العمل للأشخاص بلا قانون / Solidarité Québec-Haïti

لويز ليدوك ، Enseignante retraitée Cégep régional de Lanaudière à Joliette

سيد حسن تحالف العمال المهاجرين

Pierre Beaudet ، éditeur de la Plateforme altermondialiste ، مونتريال

بيانكا موجيني ، مديرة المعهد الكندي للسياسة الخارجية

جاستن بودور ، كاتب / أكاديمي

ديفيد سوانسون ، المدير التنفيذي ل World Beyond War

ديريك أوكيف ، كاتب ، مؤسس مشارك ريكوشيه

ستيوارت هاموند ، أستاذ مشارك ، جامعة أوتاوا

جون فيلبوت ، محامي دفاع دولي

فريدريك جونز ، كلية داوسون

كيفن سكريت ، باحث نقابي

جريتشن براون ، محامية

نورمان ريموند ، مترجم معتمد وموقّع وكاتب مغني

بيير ياسمين ، عازف البيانو

فيكتور فوغان ، ناشط

كين كوليير ، ناشط

كلوديا شوفان ، أستاذة مساعدة يورك

جونيد خان ، صحفي وناشط حقوقي

أرنولد أغسطس ، المؤلف

غاري إنجلر ، مؤلف

ستو نيتبي ، مراسل

سكوت وينشتاين ، ناشط

كورتني كيركبي ، مؤسس Tiger Lotus Coop

جريج ألبو ، أستاذ جامعة يورك

Peter Eglin ، الأستاذ الفخري بجامعة Wilfrid Laurier

باري ويسليدر ، السكرتير الفيدرالي للعمل الاشتراكي

آلان فريمان ، مجموعة أبحاث الاقتصاد الجيوسياسي

راديكا ديساي ، أستاذة جامعة مانيتوبا

جون برايس ، أستاذ

ترافيس روس ، محرر مشارك لمشروع معلومات كندا وهايتي

وليام سلون ، السابق. محامي اللاجئين

لاري هانانت ، مؤرخ ومؤلف

غراهام راسل ، منظمة العمل الحقوقي

ريتشارد ساندرز ، باحث وكاتب وناشط مناهض للحرب

ستيفان كريستوف ، موسيقي وناشط مجتمعي

خالد معمر ، عضو سابق في مجلس الهجرة واللاجئين في كندا

مجلس السلام إد ليمان ريجينا

مارك هالي ، مجموعة كيلونا للسلام

كارول فور ، ناشطة

نينو باجليشيا ، محلل سياسي فنزويلي كندي

كين ستون ، أمين صندوق تحالف هاملتون لوقف الحرب

عزيز فال ، رئيس مركز مؤسسة رايرسون الدولية أوبين

دونالد كوتشوليتا ، منسق Nouveaux Cahiers du Socialisme و Montreal Urban Left

روبرت إسماعيل ، CPAM 1410 Cabaret des idées

أنطونيو أرتوسو ، سيركل جاك رومان

André Jacob، professeur retraité Université du Québec à Montréal

كيفن بينا ، مشروع معلومات هايتي

تريسي جلين ، Solidarité Fredericton ومحاضر في جامعة سانت توماس

توبين هالي ، Solidarité Fredericton وأستاذ علم الاجتماع المساعد في جامعة رايرسون

آرون ماتي ، صحفي

جلين ميشالتشوك ، رئيس تحالف السلام في وينيبيغ

جريج بيكيت ، أستاذ مساعد في الأنثروبولوجيا ، الجامعة الغربية

ماري ديمانش ، مؤسسة Solidarité Québec-Haïti

فرانسواز بوكار ، الرئيس السابق للجنة الحقيقة والعدالة الوطنية في هايتي

لويز ليدوك ، Enseignante retraitée Cégep régional de Lanaudière à Joliette

تمارا لورينكز ، زميل معهد السياسة الخارجية الكندي

أندريه ميشيل ، الرئيس السابق لمنصب Les Artistes pour la Paix

منية مزيج ، دكتوراه / مؤلف

إليزابيث جيلاروفسكي ، ناشطة

عزيزة كانجي ، أكاديمية قانونية وصحفية

ديفيد بوت ، عامل إغاثة

إيلين برير ، صانعة الأفلام الوثائقية هاييتي خيانة

كارين رودمان ، دعاة السلام / الحركة Pour Une Paix Juste

ديفيد ويبستر ، أستاذ

راؤول بول ، محرر مشارك لمشروع معلومات كندا وهايتي

جلين فورد ، المحرر التنفيذي تقرير بلاك أجندة

جون ماكميرتري ، أستاذ وزميل الجمعية الملكية الكندية

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة