#NoWar2016

لافتة No War 2016

#NoWar2016 كانت سلسلة من حلقات العمل وورش العمل ، بالإضافة إلى حفل توزيع الجوائز وإجراء احتجاج. تم بيع المؤتمر وأشاد به عالميًا بأعلى المعايير. ظهرت خطط عمل مختلفة من ورشات العمل والمناقشات الأخرى في المؤتمر. يمكنك الحصول الكتاب التي تم ترتيب المؤتمر حولها. يمكنك الحصول الاسطوانه هذا الفيديو:

 

مدرسة الجامعة الأمريكية للخدمة الدولية بقلم William McDonough & Partners-02عقدت #NoWar2016 في واشنطن العاصمة ، في سبتمبر 23rd إلى 26th. شكرا للجامعة الأمريكية لاستضافتها. بفضل TheRealNews.com ل livestreaming وتسجيل الفيديو على 23rd و 24th. هذه كانت المتكلمين. وكان هذا جدول أعمال:

الجمعة، 23 سبتمبر
واشنطن العاصمة ، الجامعة الأمريكية ، كلية الدراسات الدولية ، غرفة المؤسسين

12: 00 pm ET Strategies to End War:
MC: ليا بولجر
المتحدثون:
1. برينا جوتام: (موقع TheRealNews.com لم ينتج هذا.)
2. باتريك هيلر: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.

1: 45 pm Ending War and patriarchy:
MC: Brienne Kordis
المتحدثون:
1. باربرا وين: الفيديو.
2. كوزو أكيباياشي: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.

2: 45 pm Remaking the Mass Media for Peace.
MC: ديفيد سوانسون
المتحدثون:
1. سام الحسيني: الفيديو.
2. غاريث بورتر: الفيديو.
3. كريستوفر سيمبسون: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.

4: 00 pm الرأسمالية والانتقال إلى اقتصاد السلام:
MC: ديفيد هارتسو
المتحدثون:
1. Gar Alperovitz: الفيديو.
2. جودي إيفانز: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.

5: 30 pm - 8 pm The Racism of War
MC: روبرت فانتينا: الفيديو.
يتضمن فيلم 26-min: أزمة في الكونغو: الفيديو.
المتحدثون:
1. موريس كارني: الفيديو.
2. داركشان رجا: الفيديو.
3. فات فليتشر جونيور .: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.

السبت سبتمبر 24
الجامعة الأمريكية ، كلية الدراسات الدولية ، غرفة المؤسسين

9: 00 am Ending War: Idomen Whose Time Has Come
مقدمة: ليا بولجر
المتحدث: ديفيد هارتسو: الفيديو.

9: 15 am War Isn't Working، and Is Is Not Necessary. لماذا نحتاج إلى إلغاء تام ، حتى للحروب الإنسانية.
MC: ديفيد سوانسون
المتحدثون:
1. ليا بولجر: الفيديو.
2. ديفيد سوانسون: الفيديو.
3. دينيس كوسينيتش: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.

10: 15 am Diplomacy، Aid، Peacekeeping and LaVifeent Peace and Protection
MC: باتريك هيلر
المتحدثون:
1. كاثي كيلي: الفيديو.
2. ميل دنكان: الفيديو و نقطة قوة.
3. كريج موراي: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.

11: 15 am break

11: 30 am Disarmament ، and Abolishing Nuclear Seapons
MC: أليس سلاتر
المتحدثون:
1. ليندسي جيرمان وجيريمي كوربين (بالفيديو) - الفيديو.
2. ايرا هيلفاند: الفيديو.
3. أوديل هوجونوت هابر: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.

12: 30 pm Closing Bases.
MC: ليا بولجر
المتحدثون:
1. ديفيد فاين: الفيديو.
2. كوزو أكيباياشي: الفيديو.

1: غداء 30 مساء ، مع ملاحظات حول حماية البيئة من الحرب بإنهاء الحرب
مقدمة: ديفيد سوانسون
المتحدث: هارفي واسرمان: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.
قوات الدفاع الشعبي من Solartopia (PDF) وبناءا على قطاع وفليب (PDF).
النسخ المطبوعة المتاحة عبر www.freepress.org و www.solartopia.org بسعر $ 18 لكل جهاز ، بما في ذلك الشحن.

2: 30 pm Changing War Culture to Peace Culture.
MC: ديفيد هارتسو
المتحدثون:
1. مايكل ماكفرسون: الفيديو.
2. جون عزيزي: الفيديو.
3. ماريا سانتيللى: الفيديو.
4. كريس كينيدي: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.

3: 30 pm International Law. هل يمكن محاسبة صناع الحرب؟ هل يمكننا تحقيق الحقيقة والمصالحة؟
MC: جيف باكمان: الفيديو.
المتحدثون:
1. ماجا جروف: الفيديو.
2. ميشيل كواك: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.

4: 30 pm Break

4: 45 pm Demonstrations، Direct Action، Resistance and Counter-Recruitment
MC: Brienne Kordis
المتحدثون:
1. المدية بنيامين: الفيديو.
2. بات ايلدر: الفيديو.
3. مارك انجلر: الفيديو.
سؤال وجواب: الفيديو.

5: 45 pm العشاء وعرض فيلم بيتر كوزنيك وأوليفر ستون تاريخ لا يوصف من الولايات المتحدة (تقديم العشاء للمشاركين المسجلين)
MC: بيتر كوزنيك
6:45 - 7:30 بيتر كوزنيك وغار ألبيروفيتز - ملاحظات وأسئلة وأجوبة: الفيديو.

الأحد، سبتمبر شنومكس

10: 00 am - 11: 00 am Nonviolent Action: Getting to Work: الفيديو.
الجامعة الأمريكية ، كلية الدراسات الدولية ، غرفة المؤسسين
MC: روبرت فانتينا
المتحدثون:
1. ميريام بيمبرتون
2. مبارك عوض: نقطة قوة.
3. بروس غانيون
بالإضافة إلى عروض 3-minute التي يقدمها قادة ورش العمل لمتابعة وجبة الغداء: الفيديو.

11: 00 am - 12: 00 pm lunch

12: 00 مساءً - 2: 00 مساءً ورش عمل متزامنة
الجامعة الأمريكية ، كلية الخدمة الدولية ، الغرف كما هو موضح أدناه. تحتوي جميع هذه الغرف إما على جهاز عرض أو شاشة لعرض نقاط القوة أو غيرها من المواد من جهاز كمبيوتر محمول. يمكن نقل ورش العمل في الهواء الطلق حسب تقدير المنظمين اعتمادًا على الطقس. تخضع مهام الغرفة للتغيير بناءً على عدد المشاركين في كل ورشة عمل.
1. قواعد الإغلاق. - ديفيد فاين. - في غرفة SIS Room 113 (المقاعد 32)
2. إحضار الولايات المتحدة إلى المحكمة الجنائية الدولية. - جون واشبورن. - في غرفة SIS Room 300 (المقاعد 25): الفيديو.
3. المقاومة ، إنهاء المسودة ، مكافحة التوظيف ، إنشاء كلية حرة. - ماريا سانتيلي ، بات إلدر ، بات ألفيسو. - في غرفة SIS Room 333 (المقاعد 40)
4. إلغاء الأسلحة النووية. - جون Reuwer ، ايرا Helfand ، ليلي Daigle. - في SIS 233 (المقاعد 40)
5. تحرير فلسطين / الشباب من أجل السلام. - رائد جرار ، ألي مكراكين ، تايلور بيبينهاجن. - في غرفة SIS Room 120 (المقاعد 56)
6. تحسين استراتيجية الأمن العالمية البديلة. - باتريك هيلر. - في غرفة SIS 348 (المقاعد 14) وفي غرفة SIS Room 349 (المقاعد 14)
7. بناء الصداقة بين الولايات المتحدة وروسيا. - كاثي كيلي وبوب سبايز وجان هارتسو. - في غرفة SIS Room 102 (المقاعد 48)

2: 00 pm - 4: 00 pm جلسة للتخطيط / التدريب للعمل اللاعنفي في اليوم التالي
الجامعة الأمريكية كاي سنتر تشابل

4: 00 pm - 5: 30 pm عرض 2016 Sam Adams Award for Integrity in Intelligence to John Kiriakou ، من قبل Sam Adams Associates for Integrity in Intelligence
الجامعة الأمريكية ، كاي سنتر تشابل
المتحدثون: لاري ويلكرسون, توماس دريك, لاري جونسون, جون كيرياكو, كريج مورايو فيل جيرالدي. الإضافة المتأخرة: راي مكجفرن.
التفاصيل هنا.

فيديو.

kiriakou
صورة ليندا لويس

2016 SAM ADAMS AWARD CEREMONY HONORING JOHN KIRIAKOU
KAY CHAPEL، AMERICAN UNIVERSITY
يوم الأحد ، سبتمبر 25
4-5: 30 PM

[افتتاح موسيقى البيانو بقلم توم ديكنسون]

4:00 - مرحبًا بكم في حفل توزيع الجوائز السنوي لشركة Sam Adams Associates for Integrity Intelligence (SAAII) من قبل المؤسس المشارك لـ SAAII راي ماكغفرن ، المدافع عن السلام والعدالة والموجه الرئاسي السابق لوكالة المخابرات المركزية

4: 05 - 4: 10 ماجستير في الاحتفالات كريج موراي ، السفير البريطاني السابق في أوزبكستان وحائز على جائزة سام آدمز 2005

4: 10 - 4: 15 توماس دريك ، الرئيس التنفيذي السابق لوكالة الأمن القومي

4: 15 - 4: 20 Larry Wilkerson، Col.، Army Army (ret)؛ رئيس الأركان إلى وزير الخارجية كولن باول

4: 20 - 4: 25 لاري جونسون ، وكالة الاستخبارات المركزية ووزارة الخارجية (متقاعد)

4: 25 - 4: 30 فيليب جيرالدي ، مسؤول عمليات السي آي أيه (متقاعد)

4: 30-4: 35 إليزابيث موراي ، نائبة سابقة للمخابرات الوطنية للشرق الأدنى ، مجلس الاستخبارات الوطني والمحلل السياسي السابق في وكالة الاستخبارات المركزية (متقاعد)

٧:٣٠ صباحاً إلى ٣:١٠ بعد الظهر كلمة السفير كريغ موراي

4: 50-5: 05 قراءة مشتركة لاقتباس جائزة سام آدمز لجون كيرياكو من قبل إليزابيث موراي وكولين رولي ، الحائز على جائزة سام آدمز عام 2002 ومحامي مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق

• [موسيقى بيانو توم ديكنسون] جون يقبل جائزة Sam Adams Citation وCorner-Brightener

٧:٣٠ صباحاً إلى ٣:١٠ بعد الظهر خطاب قبول جون كيرياكو

٧:٣٠ صباحاً إلى ٣:١٠ بعد الظهر راي ماكغفران يشكر ويشكر لمالك Busboys و Poets والناشط الاجتماعي أندي شلال على التبرع السخي لشركات Sam Adams

5: 25-5: 30 تأجيل (كريج موراي)

5: 30 مساءً - 6: 00 pm حفل استقبال جائزة سام آدمز (تم تقديم القبول)
الجامعة الأمريكية ، كاي سنتر لاونج

الاثنين ، سبتمبر 26 ، صباحًا

العمل اللاعنفي في البنتاغون في 9: 00 am: الفيديو.

المزيد من الفيديو من Netra Halperin of PeaceFilms.net: واحد, المستوى الثاني⁧⁩, ثلاث⁧⁩, أربعة.

هنا لماذا. نحن أيضا سلمت إلى البنتاغون تقديم التماس لإغلاق قاعدة رامشتاين الجوية في ألمانيا ، حيث قام المخبرون والألمان الأمريكيون بتسليمها إلى الحكومة الألمانية في برلين.

ألمانيا

البرلينية

كان هذا الإجراء واحدًا من أكثر الإجراءات اللاعنفية لـ 650 المخطط لها في جميع أنحاء البلاد هذا الأسبوع. شاهد حملة اللاعنف أسبوع من الإجراءات. ونرى World Beyond Warصفحة أحداث.

*****

كان هذا هو إعلان #NoWar2016: وبما أن نظام الحرب يبقي المجتمعات في حالة من الحرب الدائمة، فقد وصلنا إلى مرحلة في تاريخ البشرية يمكننا أن نقول فيها بثقة أن هناك بدائل أفضل وأكثر فعالية. بالطبع نعرف السؤال: «أنت تقول أنك ضد الحرب، ولكن ما هو البديل؟» سيعمل هذا الحدث على تطوير إجابات لهذا السؤال، بناءً على ذلك World Beyond Warالمنشور نظام أمني عالمي: بديل للحرب.

تم تنظيم أحداث في نفس الوقت في برلين، ألمانياحيث سلم المخبرون الأمريكيون للحكومة الألمانية عريضة من RootsAction.org ، World Beyond War، وآخرون يحثون على إغلاق قاعدة رامشتاين الجوية (تم تسليمها أيضًا إلى البنتاغون في 26). كما أقيمت الأحداث في كوالالمبور، ماليزيا. وقد جرت الاحتجاجات في هذه الأماكن:

سبتمبر 26 - أكاديمية وست بوينت العسكرية الأمريكية: WEST POINT ANTI-WAR PROTEST

سبتمبر 26 - ماريسفيل ، كاليفورنيا: Beale Air Force Base Protest

سبتمبر 26-30 - أليس سبرينجز، أستراليا: Close Pine Gap

الأمريكي-جامعة-مدرسة-7شركاء #NoWar2016 شملت: مؤسسة عائلة جبيتز, الرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية, RootsAction.org, كود بينك, مكتب السلام الدولي, أصوات من أجل اللاعنف الإبداعي, جمعية جين أدامس للسلام, قدامى المحاربين من اجل السلام, نادي ديلاوير للسلام, المتحدة من أجل السلام والعدل,

المشاركون في الرعاية: مركز واشنطن للسلام, Pace e Bene / Campaign Nonviolence, مؤسسة شجرة الحرية, TheRealNews.com, اللاعنف الدولي, عمل السلام مونتغمري, زمالة المصالحة, عائلات عسكرية تتحدث, السلام العمل, WILPF-DC, الحركة الدولية لعالم عادل (JUST), مركز لدراسات بنغلاديش, جمعية السلام وحل النزاعات في الجامعة الأمريكية, نوك ووتش, اصدقاء فرانز ياجرستاتر، الحملة الوطنية للمقاومة اللاعنفية (NCNR) ، WILPF-DC, الجمعية الدولية للدراسات والبحوث الثقافية المشتركة (ISISAR), مركز شارلوتسفيل للسلام والعدالة, على الأرض السلام, المدافعون عن ولاية فرجينيا, UNAC, Pax Christi Metro DC-Baltimore, مركز البوكيرك للسلام والعدالة, الحملة الوطنية لصندوق ضرائب السلام / مؤسسة ضريبة السلام.

Change_Survive3
جرافيك من فرانكلين جرينوالد.

 

إليك ما يقوله الناس عن مؤتمر # NoWar2016 الأخير:

"مع دولة يبدو أنها منخرطة في حرب دائمة ، كان هذا المؤتمر خطوة مهمة نحو إعادة توجيه حركة السلام والعدالة." - بيل فليتشر جونيور، كاتب ، كاتب ، منظم.

"هذه السنوات World Beyond War كان المؤتمر عبارة عن تجمع استثنائي من النشطاء والكتاب ومنظمي المجتمع - خطوة حاسمة في بناء القوة والتطور التدريجي لحركة سلام أكثر قوة وفعالية. - جار Alperovitz، مؤلف ، مؤرخ ، اقتصادي سياسي.

كاثي"أثناء ال World Beyond War المؤتمر ، فكرت في نصيحة هوارد زين التالية سبتمبر ٢٠٢٠ هجمات على الولايات المتحدة
شجع زين الناس على السعي إلى الهدوء والتفكير ، بهدف فهم كيف أن حرب الولايات المتحدة أثارت الرعب والفقد بين الناس في الأراضي الأخرى.
World Beyond War عقد النشطاء جلسات جديرة بالاهتمام ، وأيدوا بدائل الحرب ، وأصدروا تحديات لجميع الحاضرين ، وقدموا قدوة من خلال تضمين العمل المباشر غير العنيف في البنتاغون في خططهم ". - كاثي كيليوناشط وكاتب عمود وكاتب.

ترجمة إلى أي لغة