Inyanga ngayinye, sihlanganyela izindaba ze World BEYOND War izisebenzi zokuzithandela emhlabeni jikelele. Ufuna ukuzithandela World BEYOND War? Imeyili greta@worldbeyondwar.org.
Indawo: EMessina, eSicily, e-Italy / Okwamanje ufunda eDen Haag, eNetherlands
Uhlanganyele kanjani nesishoshovu sokulwa nempi futhi World BEYOND War (WBW)?
Ngangazi i-WBW ngemuva kokuhumusha imibhalo embalwa yenhlangano nge-Translators Without Borders. Izinkinga zokuthula nokuphepha kanye namalungelo abantu yizindawo zami eziyinhloko zentshisekelo. Ngakho-ke ngaba nentshisekelo enkulu yokuzibandakanya ne-WBW nokusiza ngomsebenzi wayo.
Yiziphi izinhlobo zezenzo zokuzithandela ozisiza ngazo?
Ngiyilungu leThimba Lemicimbi. Ngiyasiza ekukhuliseni inhlangano uhlu lwemicimbi ukuyenza ibe yindawo yokuhambela imicimbi yokulwa nempi / yokuthula futhi isize ngokuthumela imicimbi kuwebhusayithi. Ngiyethemba, manje sengizokwazi nokusiza kuphrojekthi entsha emangalisayo yokwakha iWBW Youth Network (imininingwane ezomenyezelwa kungekudala!).
Iyiphi incomo yakho ephezulu kumuntu ofuna ukuhileleka ne-WBW?
Vele uxhumane nethimba le-WBW ukubona ukuthi akhona yini amathuba akhona futhi ungesabi ukuzama. Ngicabanga ukuthi azikho ezinye izincomo ezidingekayo; wonke umuntu onentshisekelo yokukhuthaza ushintsho, ozimisele ukuzibophezela nokusiza ngenhloso yenhlangano uzokwamukelwa kakhulu. Kuneqembu elimangalisayo lokuba nethuba lokusebenza nalo futhi uzofunda okuningi.
Yini ekugcina uphefumulelwe ukusekela ushintsho?
Ngesikhathi seyunivesithi ngiye ngaqonda ukuthi izikhali zenuzi nempi iyonke inyantisa igazi kanjani. Ngiyakhumbula ukuthi ngesikhathi sengifundiso ngafikelwa ukukhathazeka lapho ngibona ukuthi ubukhulu bezindelakazi bungaba bukhulu kangakanani nalapho ngibona ukuthi imiphumela ingadala ukuthi ibe yimbi kakhulu. Ukukhuthaza ukuphucwa izikhali nezwe elinokuthula ngokombono wami kuyinto enengqondo kunazo zonke futhi "ngumuntu" okufanele yenziwe. I-COVID-19 isikhombisile kithina sonke ukuthi izinselelo ezintsha zingaqhamuka njalo nokuthi kungaba nzima impela ukuzilawula. Ukukhuthaza ukuthula nokubambisana kubalulekile ukuze kunqotshwe inkinga enjengale.
Ubhubhane lwe-coronavirus likuthinte kanjani amandla akho ku-activism?
Ngangidumele ekuqaleni. Kodwa-ke, ngokubheka sonke isimo manje, ngicabanga ukuthi ubhadane lusizile ekukhuthazeni ubushoshovu bami. Njengoba nginonyaka wami wokugcina eyunivesithi, angikwazi ukushiya iNetherlands, kodwa ngokusebenza kude, ngingajoyina kalula umhlaba wonke World BEYOND War hlanganisa futhi uphathe isikhathi sami kahle. Angikwazi ukuthola indlela engcono yokusebenzisa isikhathi sami sokuphumula.
Kuthunyelwe ngoJanuwari 6, 2021.
