By UDavid Swanson
Uma ungumlandeli wohlelo lwe-Netflix I-Black Mirror, hamba uyobuka isiqephu esithi “Men Against Fire” ngaphambi kokufunda lokhu. Yilona olumayelana nempi.
Kulo mbukiso wezinganekwane zesayensi wemizuzu engu-60, amasosha ahlelwe (ngandlela thize) ukuze kuthi uma ebheka abantu abathile ababone njengezilo ezixakile ezinamazinyo abukhali kanye nobuso obuyinqaba. Laba bantu babukeka besabeka futhi bengebona abantu. Babhekwa njengezinto, hhayi njengabantu nhlobo. Eqinisweni bona ngokwabo bangabantu abesabekayo, abangahlomile, abantu ababukeka abavamile. Futhi banethuluzi lokuzivikela ngalo, induku enokukhanya okuluhlaza. Ayibulali futhi ayilimazi. Induku ilimaza isosha ukuze kuthi lapho libheka umuntu limbone njengoba enjalo ngaphandle kokuhlanekezelwa okunyantisayo.
Impela isosha eliphelelwe wuhlelo alisizi ngamasosha. Ku-"Men Against Fire" amasosha anikeza isosha elinciphile ukukhetha okubili. Angakwazi ukuphinde abone ku-loop engapheli iqiniso lakamuva lapho abulala khona abantu abangenakuzisiza, kodwa kulokhu kuhlangenwe nakho ngenkathi ebabona njengabantu esikhundleni sokuthi "njengama-roaches" (lokho amasosha akubiza ngokuthi izisulu ezihlosiwe ezenziwe ukuthi zibonakale zimbi kakhulu) , noma angahlelwa kabusha futhi abuyele emsebenzini ongenazinkinga wokuqothula.
Yize le ndaba iyinganekwane ukwedlula isayensi, iqiniso elithile lingena emdlalweni weNetflix. Phakathi neMpi Yezwe I, sitshelwa ngokunembile, umkhuzi wamabutho washaya amasosha ngenduku ukuze adubule izitha. Amasosha siphinde siphuze izidakamizwa ngokwenhloso efanayo. Phakathi neMpi Yezwe II, sitshelwa, futhi ngesisekelo sezifundo zangempela, kuphela i-15% kuya ku-20% yamasosha ase-US adubule amasosha aphikisanayo. Ngamanye amazwi, ama-80% kuye kwangama-85% Amaqhawe Amakhulu Empi Enkulu Kunazo Zonke Eyake yaba yimbangela emkhankasweni wokubulala, kanti owenqaba ukuya empini ngenxa kanembeza evezwe kufilimu entsha kaMel Gibson noma, ngaleyo ndaba, umfana owahlala ekhaya futhi. kwalima imifino kwaba nomthelela omkhulu kulo mzamo.
Ukubulala nokubhekana nokubulawa kunzima kakhulu. Badinga iqiniso lomuntu eliseduze kakhulu nohlelo. Badinga conditioning. Badinga inkumbulo yemisipha. Badinga i-reflex engacabangi. Amasosha ase-US ayeselwazi kahle lolu hlelo ngesikhathi sempi yaseVietnam kangangokuthi cishe amasosha angama-85% adubula ezitheni - nakuba amanye awo adubula abakhuzi bawo. Inkinga yangempela yafika lapho bengakhumbuli lezi zenzo zokubulala njengokuqothula “amadwala” kodwa njengeqiniso lalokho ababeyikho. Futhi omakadebona bakhumbula izenzo zabo zokubulala ngokunganqamuki ngaphandle kwenketho yokuhlelwa kabusha kukho. Futhi bazibulala ngamanani angaphezu kwawabulawa amaVietnam.
Umbutho wezempi waseMelika awuqhubeki nakancane odabeni lokubuyisana nababulali bawo nabakwenzile. Nakhu i-akhawunti esanda kushicilelwa ukuthi kusho ukuthini lokho kumakadebona kanye nalabo ababaziyo nababathandayo. Ungathola kalula enye i-akhawunti enjalo nsuku zonke ku-inthanethi. Umbulali ophambili wamalungu ezempi yase-US ukuzibulala. Umbulali ophezulu wabantu abahlala emazweni "elikhululiwe" ngesikhathi sokukhululwa kwabo ngamalungu ezempi yase-US. Lokhu akuzenzekelanga. Omakadebona bahlushwa yi-post-traumatic stress disorder (ukuphazamiseka kuphela ngokombono walabo abangathanda ukucindezela izithiyo ezinempilo), ukulimala kokuziphatha (lokho umngane ongumakadebona akubiza ngokuthi “igama elimnandi lecala nokuzisola”), kanye ne-neurocognitive disorder/ ukulimala kwengqondo. Ngokuvamile umuntu ofanayo ubhekana nazo zontathu lezi zinhlobo zokulimala, futhi ngokuvamile kunzima ukuhlukanisa kusuka komunye nomunye noma ukuxilonga ngokugcwele ngaphambi kokuhlolwa kwesidumbu. Kodwa lowo odla umphefumulo wakho, lowo oxazululwa kuphela yizinganekwane zesayensi, ukulimala kokuziphatha.
Impela inganekwane yesayensi isebenza kuphela uma igqagqana nenganekwane. Amasosha ase-US alungele ukukhahlela iminyango e-Iraq noma e-Syria futhi abheka wonke umuntu ongaphakathi njengosongo ongelona olomuntu awasebenzisi igama elithi “ama-roache,” akhetha “ama-hadji” noma “amajokhi amakamela” noma “amaphekula” noma “abalwi” noma "abesilisa asebekhulile bezempi" noma "amaSulumane." Ukukhipha ababulali ngokomzimba endaweni yokushayela i-drone kungadala "ibanga" lengqondo lisizwa ukubhekisela ezisulungelweni njenge-"bugsplat" namanye amagama ngendlela efanayo nethi "roaches." Kodwa le ndlela yokukhiqiza ababulali abangenanembeza ibe ukwehluleka okumangalisayo. Buka ukuhlupheka kwangempela kwababulali bangempela be-drone ku-movie yamanje I-Bird kazwelonke. Ayikho inganekwane lapho, kodwa ukwethuka okufanayo kwesosha elibulala ama-roach liphinde libone elikwenzile.
Ukwehluleka okunjalo kanye nokushiyeka kwezempi akukona neze ukwehluleka okuphelele. Abaningi bayabulala, futhi babulale ngokuzithandela nakakhulu. Okuba khona kubo kamuva akuyona inkinga yamasosha. Bekungeke kwenzeke ukuba nendaba. Ngakho-ke, ukwazi ukuthi kwenzekani kulabo ababulalayo ngeke kuvimbe ukubulala. Esikudingayo ukuphila kwangempela okulingana nenduku encane enokukhanya okuluhlaza kuyo, ithuluzi eliwumlingo lokucekela phansi amalungu awo wonke amasosha emhlabeni, wonke umuntu ongase abuthe, wonke umtshali-zimali osebenza ngezikhali, wonke owenza inzuzo, wonke umkhokhi wentela ozimisele, wonke umuntu. izibukeli ezingenandaba, zonke zezombangazwe ezingenanhliziyo, wonke umsakazi wenkulumo-ze ongacabangi. Yini esingayisebenzisa?
Ngicabanga ukuthi izinto ezisondelene kakhulu nenduku enelambu eliluhlaza amapasi kanye nezingcingo. Nikeza wonke umuntu waseMelika ipasipoti ngokuzenzakalelayo futhi mahhala. Yenza ilungelo lokuhamba lingaphuli, okuhlanganisa nezigebengu. Yenza umsebenzi wokuhamba nokukhuluma izilimi eziningi ube yingxenye yayo yonke imfundo. Futhi unikeze wonke umndeni kuzo zonke izizwe ohlwini lwezitha ezingaba yi-Pentagon ucingo olunekhamera nokufinyelela kwe-inthanethi. Bacele ukuthi basitshele izindaba zabo, okuhlanganisa nezindaba zokuhlangana kwabo nezinhlobo ezingavamile: umMelika osanda kuvela ongahlomile.
